65§`¥¨¾ð¶òÀ£®ü¤Ñ¸ô8¶Ë
¾î’~«n¥_4¨®½u 2¨®¦¬´w¤£¤Î¼²·´

[2015.12.17] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@®è¦ô­pªø¹F65§`ªº¤j¾ð©ó¬Q¤é³Ä±ß¬ù6®É¬ðµM­Ë¶ò¡A¯yµM¥¨ÅT½­Ë¦b99¸¹¤½¸ô(Hwy. 99¡A¥çºÙ®ü¤Ñ¤½¸ô)¡AÀ£¦b¥|±ø¦æ¨®½u¤W¡A¤À¹j¤½¸ô©¹¨Ó¦æ¨®½uªº¤ôªd¥ÛéP¥ç³QÀ£·´¡A¨â½ø¨T¨®¦¬´w¤£¤Î¼²¤W¾ð¨­¡A·N¥~¤¤¦³8¤H¨ü¶Ë°e°|¡AµS©¯¨S¤H­«¶Ë¡C

¤j¾ð­Ë¤U¦ì¸m¬ù¦b®ü¤Ñ¤½¸ôªñ°¨¿áÆW(Horseshoe Bay)¥H¥_¤£»·³B¡A¤½¸ô¨â­Ó¨¾¼²Äæ©M¤¤¶¡¥ÛéP¤]¨ü¾DÀ£·´¡C¨â½ø¦b«n¦æ½uªº¨T¨®¬Û«H¦¬´w¤£¤Î¡A¼²¦V¤j¾ð¡A¨®¨­·´Ãa¡C

¨õ¸Öºò«æÂåÀøªA°Èµo¨¥¤H¥¬®Ô(Libby Brown)³zÅS¡A¦@¬£¥X4½ø±ÏÅ@¨®©M±N8¦W¶ËªÌ°e°|¡A©Ò¦³¶ËªÌ§¡µL¥Í©R¦MÀI¡A¤j­P±¡ªpí©w¡C¦ý®ø¨¾­û®ø®§«h»¡¦³7¦W¶ËªÌ°e°|¡C

¦³®ø®§»¡¡A¶ò¾ð·N¥~¤¤¦³¤@°¦ª¯¦º¤`¡A¥ç¦³»¡¬O¨â°¦ª¯¦º¤F¡C

¥Ñ©ó¤j¾ð­Ë¤U¦ì¸m¾î’~«n¥_¥|±ø¦æ¨®½u¡A¨®½øµLªk³q¹L¡A¤½¸ô¦]¦¹¤@«×¥þ½u«Ê³¬¡A¨Ï¤½¸ô¨â¦V§Î¦¨¼Æ¤½¨½ªøªº¨®Às¡C¦³³~¸g·í¦a¦Ó¡u¨ü§x¡vªº¾r¾pªÌ»¡¡A³Q­¢§b®y¦b¨®¤º¨â¤p®É¡A¤~¯àÂ÷¶}¡C

«n¦æ½u©M¨ä¤¤¤@±ø¥_¦æ½u¡A¬ù¦b·N¥~«á¨â¤p®É¤~«ì´_³q¨®¡C

¤j¾ð¦ô­pªø65§`¡Bª½®|¹F6§`¡A´¶³q¤T¤H¤]¦X©ê¤£¤F¡C®ø¨¾­ûªí¥Ü¡A¥i¯à¬O¤j¾ð¨ü«I»k»GÄê¤F¡A¦ý¬ðµM­Ë¤Uªº­ì¦]¤´¦³«Ý½Õ¬d¡C

¨Æµo«á¡A·í§½¥l¨Ó¥ï¤ì¤u¤H±N¤j¾ð¿÷Â_©M²¾¨«¡A¤½¸ô¬ù¦b±ß¤W8®É¤~¯à­«¶}¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤T
¡i©ú³ø±M°T¡j´ì¨Ê¬F©²¥[ºò¹B°e±Ô§Q¨ÈÃø¥Á¨ì¥[®³¤j¡M¥H¹ê²{¦~©³«e¦w¸m¤@¸U¦WÃø¥Áªº­p¹º¡C¬F©²©x­û©P¤T»¡¡M¥»¤ë³Ì«á¤Q´X¤Ñ¡M¨C¤Ñ·|¦³´X¬[¯Z¾÷¹B¸üÃø¥Á¨ì... ¸Ô±¡
³­¯fµ£¬Ý¡m¬P²y¤j¾Ô¡n
¡i©ú³ø±M°T¡jÁ`²z§ù¾|¦h©P¤G±ß¶¡³­¯fµ£¬Ý¡m¬P²y¤j¾Ô¡G­ì¤Oı¿ô¡n¡]Star Wars: The Force Awakens¡^·s¤ù¹wºt¡M¥L»¡¹q¼v«Ü... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÁ`²z§ù¾|¦h»¡¡M¥L·|±µÄ²Ã¹°¨¤Ñ¥D±Ð±Ð©v¤èÀÙ¦U¡M­n¨D±Ð©v´N¥[®³¤j­ì¦í¥Á±H±J¾Ç®Õ¨Æ¥ó¥¿¦¡¹Dºp¡M¦ý¥L¤£¯à±j­¢±Ð©v¨º»ò°µ¡C ¦¹«e¤@¤Ñ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥|¤t¤@¦W¦b¨Z¤t¦a¾_¤¤¥¢¥hÂù»Lªº¤k«Ä¶À±öªáÀò¬Ó®a¯èªÅ¾Ç®Õ¹{¿ý¨ú¤ÎÃÙ§U¥þ¶O³qª¾®Ñ¡A¾Ç®Õ´Á±æÂǹªÀy¦o¹ê²{¹Ú·Q¡A¤Î¹ªÀy§ó¦h¤H«i´±­±¹ï§xÃø... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992