(´ì¤ÓµØ6¤é¥[·sªÀ¹q)®Ú¾Ú³Ìªñ¤½¶}ªº¤º³¡µû¦ô³ø§i¡M±¡³ø¤Hû¾á¤ß¡M·¥ºÝ¤À¤lº¯³z©M¥¬¡°Ê¡MÂÇþӤϥ۪o¥Ü«Â¦æ°Ê¡uº´°Ê¼É¤O¡v¡CÁp¨¹¬F©²¤ÀªR«È¹BÅK¸ô¨t²Îªº·ÀI¡Mµû¦ô³ø§i«ü¥X¡MÀô«O¤À¤l¥i¯àµL·N¤¤ºÛÂæMÀI®£©Æ¤À¤l¡M¦ÓÀô«O¬¡ÅD¤À¤l¤@¯ë¨S¦³«Â¯Ù¡C
¥[®³¤j¹B¿é³¡±¡³ø¤ÀªR³ø§i´£¥X³oÓ½×ÂI¡M¥ÁÅv¤À¤ln¨D¬F©²®³¥XÃÒ¾Ú¡M¤ä«ù³oÓ»¡ªk¡C
¥[®³¤j¤½¥Á¦Û¥Ñ¨ó·|(Canadian Civil Liberties Association)°ò¥»¦Û¥Ñ¶µ¥ØÁ`ºÊ¯÷¨©º¸(Cara Zwibel)»¡¡R¡uY»¡¬¡ÅD¤À¤l¥i¯à±»Å@®£©Æ¤À¤l¬¡°Ê¡M§Úı±o¨º¬O¦MÀIªº»¡ªk¡C¡v
¥[·sªÀ³Ìªñ¨Ì¾Ú¡m¯Á¨ú¸ê®Æªk¡n¡M¨ú±o2014¦~11¤ë6¶¤ÀªR³ø§i¡M¨º¬O¹B¿é³¡±¡³øµû¦ô²Õ¼¶¼gªº¤å¥ó¡C
¾ãÅé¦Ó¨¥¡Mµû¦ô³ø§i»¡¡M«È¹BÅK¸ôµ¥¦a±¹B¿é¤u¨ã¬O¡u®£©Æ¤À¤l³ß·Rªº¥Ø¼Ð¡v¡M¦]¬°Å§À»ªÌ¥Î²³æ¤âªk¡M¯S§O¬O¤g»s¬µ¼u¡M´N¦³³Ì¤j±þ¶Ë¤O¡M¥i»s³y®£·W¡N·l®`¸gÀÙ¡C
³ø§iÁ|¨Ò»¡¡M2004¦~°¨¨½¼w»P2005¦~Û´°Ãz¬µ®×¡MÁÙ¦³³Ìªñºû¨ÈÅK¸ô(VIA Rail)«È¹B¤õ¨®¥Xy³±¿Ñ¡M¥þ³¡¬O»\¹F®£©Æ²Õ´±a»â©Î¤ä´©ªº¦æ°Ê¡C³ø§i¤]´£¨ì¡M¥»¤g·¥ºÝ¤À¤l¨Ï¥Î¼É¤Oªº¥i¯à¡M¥]¬A¥ª¬£©Î¥kÁl¹ï¦UÃþ¬Fªv¡NªÀ·|¡NÀô¹Ò»Pì¦í¥ÁijÃDªº¤ÏÀ³¡M¥i¯àŧÀ»©Î¯}ÃaÅK¸ô¨t²Î¡C
³ø§i¤S»¡¡M¥[®³¤j«Ü¦h¡u¦Xªk¡N«D¼É¤O¬¡ÅD¹ÎÅé¡v³z¹L¥Ü«Â¬¡°Ê¡M´£°ªÃn¥ú²v¡M³]ªk¼vÅT¬Fµ¦¡M¨Ò¦pªý¾×ÅK¸ô·F½u¡C·ÀIµû¦ô³ø§i»¡¡R¡u³oÃþ¬¡°Ê¤£¤@©w«Â¯Ù«O¦w¡M¥»¤g·¥ºÝ¤À¤l¥i¯à¦ø¾÷º¯³z³o¨Ç¬¡°Ê¡M¶X¾÷µo°Ê¼É¤O¡C¡v