美教師列「死亡詞語」禁用「Good」

【綜合報道】Good、bad、fun、said等等都是英語常用字，不過美國加州一名中學教師雪登(Leilen Shelton)就如此說，「我們稱它們死亡詞語」。

雪登和很多美國教師，都希望可以改善學生特別在寫作時的用詞，令文章更豐富流麗，不再隱晦沉悶。

有學校學生更打算為這些字舉行葬禮，一名學生更認真地對待，說道：「我為它們的離去感到很傷心，畢竟它們是陪我長大的。」

教師雪登曾經出版一本替代字手冊《Banish Boring Words》，為常用的Good、bad、said等字羅列出很多替代的詞語，她說，「其實有更多複雜、豐富的詞語可使用」。

她以said為例，指said本身不帶任何情感，可轉用barked、howled、demanded、cackled等，「我有一整個列表！」

加拿大一間辦學團體亦在其網站列出397個可以替代said的詞語(http://bit.ly/1QPkXcZ)，包括emitted、beseeched、continued、sniveled及spewed等。

不過，亦有其他教師不同意這個概念，亞特蘭大退休教師西爾書里(Shekema Holmes Silveri)便說，「你怎能說一個人人每日都會用的字已死？」，「she said就是最好的形容呀」。