¨õ¸Ö­ºªi¶Èªï200Ãø¥Á
¿ËÄÝ»E©~¥L¬Ù ¨p¤H¾á«O¤£¦h

[2015.11.29] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j­º§å¨Ó¥[±Ô§Q¨ÈÃø¥Á¦VÁp¨¹¬F©²¥Ó³ø¥Øªº¦a¡Aªì¨B¥u¦³200¦h¤H·|«e¨Ó¨õ¸Ö¬Ù¡C¤ÀªR­ì¦]¡A¥i¯à»P¨õ¸Ö±Ô§Q¨È±Ú¸s»·¤ñ»í¡B¦w¨â¬Ù¬°¤Ö¡A¨p¤H¾á«OÃø¥Áªº¼Æ¦r¤£¦h©Ò­P¡C¦ýÁp¨¹¬F©²¥¿¹ªÀyÀò±o¬F©²¾á«OªºÃø¥Á«e¨Ó¨õ¸Ö¡A§Æ±æÃø¥Á¤£·|»E©~¦b¤Ö¼Æ´X­Ó«°¥«¡C

Áp¨¹¬F©²­p¹º¦b©ú¦~2¤ë«e¡A§l¦¬2.5¸U¦W±Ô§Q¨ÈÃø¥Á¡C¨ä¤¤¤@¸U¤H·|¦b¤µ¦~¦~©³«e©è¹F¥[°ê¡C¸û¦­«e¡A¨õ¸Ö¬Ùªø²¿·ªÛ(Christy Clark)´¿«ü¥X¡A¥»¬Ù¥i±µ¦¬¨ä¤¤ªº3500¦WÃø¥Á¡C

¦ý®Ú¾Ú¡m·Å­ôµØ¤Ó¶§³ø¡n³ø¹D¡A¥[®³¤j²¾¥Á³¡ºI¦Ü11¤ë19¤éªº¥Ó½Ð­Ó®×¡A°O¿ý±Ô§Q¨ÈÃø¥Á¥Ó³øªº³Ì²×¥Øªº¦a¡Aµo²{¥u¦³200¦h¤H­p¹º«e¨Ó¨õ¸Ö¡CÁp¨¹¬F©²­p¹º¦b12¤ë31¤é¤§«e§l¯Çªº1¸U¦W±Ô§Q¨ÈÃø¥Á¡Aµ´¤j³¡¤À±N·|¨ìº¡¦a¥i»P¦h­Û¦h¥Í¬¡¡C

¤ÀªR«e¨Ó¨õ¸ÖÃø¥Á¼Æ¦r°¾§Cªº­ì¦]¡A²Ä¤@ªiÃø¥Á¥D­n¬O³q¹L¨p¤H¾á«O(privately sponsored)ªº§Î¦¡«e¨Ó¥[®³¤j¡A¾á«OªÌ¥D­n¬OÃø¥Áªº¿ËÄÝ¡C¦Ó±Ô§Q¨È¸Ç¥[®³¤j¤H¥D­n©~¦í¦b»í¥_§J»P¦w¤j²¤¨â¬Ù¡C

¨õ¸Ö»E©~2500±Ô§Q¨È¤H

®Ú¾ÚÁp¨¹¬F©²´x´¤ªº¼Æ¦r¡A¥þ°ê¤j·§¦³4.1¸U¦W±Ô§Q¨È¸Ç¥[®³¤j¤H¡C¨ä¤¤¦³44%¡A¤]´N¬O1.8¸U¤H©~¦í¦b»í¬Ù¡A¥t¦³39%¡A¤]´N¬O1.6¸U¤H©~¦í¦b¦w¬Ù¡C«°¥«¤À§G¤W¡A±Ô§Q¨È¥[®³¤j¤H©~¦í¦bº¡¦a¥i¬ù¦³40%¡A¦h­Û¦h¬ù¦³20%¡B´ì¤ÓµØ-¥[¸¦¬¥(Ottawa-Gatineau)¬ù¦³7%¡A­Û´°¬ù¬°3%¡C¦Ó¦b¨õ¸Ö¬Ù¡A±Ô§Q¨È±Ú¸sªº¤H¼Æ¤j·§¥u¦³¬ù2500¤H¡C

²¾¥Á³¡ªø³Á®a·G(John McCallum)¦V¡m·Å­ôµØ¤Ó¶§³ø¡n»¡¡A§Æ±æ¨Ó¥[±Ô§Q¨ÈÃø¥Á¯à°÷¦b¥þ°ê¦U¦a§¡¤Ã¤À§G¡C¬G¦¹¦b²Ä¤@ªi¨p¤H¾á«OÃø¥Á©è¹F«á¡A²Ä¤Gªi¬F©²¾á«O(government assisted)Ãø¥Á§Æ±æ¦³§ó¦h¤H¤À°t¨ì¨õ¸Ö¡C¥L»¡¡A¥Ñ¯À¨½¥«¦Ü·Å­ôµØ®q³£¦³¤HÄ@·N±µ¯Ç±Ô§Q¨ÈÃø¥Á¡C

³Á®a·G¤Sªí¥Ü¡A¥L´¿¸g»P¦U¦a¥«ªø¡B¬Ùªø°Ó½Í¹L¡A¤j®a³£¤£§Æ±æÃø¥Á¶°¤¤¦bº¡¦a¥i¡B¦h­Û¦h¡B·Å­ôµØ³o¤T­Ó¤j«°¥«¡C

¹ï©ó¨õ¸Ö¬Ù·|§_§¹¦¨¨ä°tÃB¡A³Ì²×±µ¦¬3500¦W±Ô§Q¨ÈÃø¥Áªº°ÝÃD¡A³Á®a·G¤]¤£¯àµ¹¥XªÖ©wªºµª®×¡C¥L«ü¥X¡A©l²×¨õ¸Ö¬Ùªº±Ô§Q¨ÈªÀ¸s¤p©ó¦h­Û¦h©Îº¡¦a¥i¡CÃø¥Á§Æ±æ§ë¾a¦P±Ú¿Ë¤Í¡A¤]ºâ¬O¤H¤§±`±¡¡C¦ý¥L§Æ±æ¡A·í±Ô§Q¨ÈÃø¥Á¨£ÃѨì¨õ¸Ö¬Ù¬¥ÁF¤s¤Î¤Ó¥­¬vªº¬ü´º«á¡A¯à°÷§ïÅÜ¥D·N¡C

¥t¤@¤è­±¡A¨õ¸Ö¬Ù²¾¥ÁªA°È¨ó·|(ISS)¦w¹yªA°ÈÁ`ºÊ¥±¨½´Ë(Chris Friesen)ªí¥Ü¡A°£¤F¨p¤HÃÙ§Uªº200¦h¦WÃø¥Á¤§¥~¡A¦ô­p¦~©³«eÁÙ·|¦³200¦W¬F©²¾á«OÃø¥Á«e¨Ó¨õ¸Ö¡C¸Ó·|¤w¸g·Ç³Æ¦n¡A¦b©ú¦~1¤ë¤Î2¤ë³Ì¤Ö¦h±µ«Ý1500¦W±Ô§Q¨ÈÃø¥Á¡C

®Ú¾Ú¬F©²´x´¤ªº¼Æ¾Ú¡A¤U¤ë­p¹º¨Ó¨õ¸Ö¬Ùªº204¦W±Ô§Q¨ÈÃø¥Á¤¤¡A¦³171¤H­p¹º«e©¹¤j·Å­ôµØ¡C¥t¤@¤è­±¡A200¦W¬F©²¾á«OªºÃø¥Á¡A¦ô­p¦h¼Æ³£·|¸¨¸}¦b¤j·Å¦a°Ï¡C

¥t¤@¤è­±¡A¨õ¸Ö¬Ù±Ô§Q¨È¤H¨ó·|·|ªøªü³£©Ô(Nadar Abdullah)«ü¥X¡A·Å­ôµØ¯²ª÷¤Ó¶Q¡A©~¦í¤£©ö¡C¦ô­p¤j³¡¤À«e¨Ó¤j·Åªº±Ô§Q¨ÈÃø¥Á·|´²©~¦b¥»¨º¤ñ¡B¯À¨½¡B¤TÁp¥«µ¥¦a¡C¯S§O¬O¦b©è–õ¤§«á²Ä¤@¦~¡AÃø¥Á¥¼¥²¯à°÷§ä¨ì¤u§@¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
¡]·Å­ôµØ28¤é¥[·sªÀ¹q¡^¨õ¸Ö¤j¾Ç¬ã¨s¥Í¨ó·|±À¥Xºô¯¸¡AÅý¦P¾Ç¥i¥H¦b«O±K±¡ªp¤U¡A»{ÃѳQÄÌÂZ©Îª[µøªº¬G¨Æ¡C ¨õ¤j¬ã¨s¥Í¨ó·|¡]Grad Stu... ¸Ô±¡
¤½²³³õ©Ò¥i§l¤j³Â·S¤£º¡ ­³®¦¯Ç¥Á·N±N­«·s¦Ò¼{
¡]¦w¬Ù±K¦è¨F¥[28¤é¥[·sªÀ¹q¡^¦w¬Ù¬Ùªø­³®¦¡]Kathleen Wynne¡A¹Ï¡^ªí¥Ü¡M¦o¤]¹ï¤¹³\¤½²³³õ¦X¨Ï¥ÎÃĥΤj³Âªº³W«h·P¨ì¼~¼{¡C¦o»¡¡M­Y¦o... ¸Ô±¡
 5¬Ùªø­u¤Ú¾¤¼µ§ù¾|¦h
¡i©ú³ø±M°T¡jÁ`²z§ù¾|¦h»¡¡M¥L¤£¶È·P¨ì¼ÖÆ[¡M»{¬°¤Ú¾¤Áp¦X°ê®ð­Ô®p·|¥i¥H¹F¦¨¨óij¡M¦Ó¥B¬Û«H³¡¤À¨óij±N¦³ªk«ß¬ù§ô¤O¡C §ù¾|¦h©P¤»±ß­¸©è¤Ú¾¤¡M... ¸Ô±¡
¥Á¥D°ê®a¶i¤J ¤Ï®£¾Ôª§ª¬ºA
¡]¤Ú¾¤28¤é¥[·sªÀ¹q¡^»í¬Ù¬Ùªø®w¨Èº¸¡]Philippe Couillard¡^©P¤»¦b¤Ú¾¤·|±àªk°êÁ`²z¥Ëº¸´µ¡]Manuel Valls¡^«á»¡¡M¥Á... ¸Ô±¡
¥§¨È¥[©ÔÂr¥¬°Ï¦a²£ ¤¤«H§ë¸ê1»õ¥[¤¸µo®i
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¸ê¥¿²oÀY¦b¥@¬Éª¾¦W´º°Ï¥§¨È¥[©ÔÂr¥¬¥«µo®iÃe¤j¦a²£¶µ¥Ø¡M¿Ä¸êÃB¶W¹L10»õ¥[¤¸¡C¥Ñ©ó¤¤«H¶°¹Î¡]CITIC Group¡^¤w¸g¦P·Nª`¸ê... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992