1.1¸Uĵ¤O«O®p·|¦w¥þ

[2015.11.29] µoªí

¤Ú¾¤¸g¾ú³sÀô®£Å§«á¡Aªk°ê·í§½±N³¡¸p1.1¸Uĵ¤O½T«O©P¤@¥l¶}ªºÁp¦X°ê®ð­Ô®p·|¦w¥þÁ|¦æ¡A¥B¹B¥Îºò«æª¬ºA¤U½á¤©ªºÅv¤O¡A³n¸T24¦WÀô«O¬¡ÅD¤H¤h¡Aªý¤î¥L­Ì¦b®p·|´Á¶¡·d¨Æ¡C¥þ²y100¦h­Ó°ê®a¦a°Ïªº¥Á²³¤W©P¤­(27¤é)°_³°ÄòÁ|¦æ¹C¦æµ¥¬¡°Ê¡A´°«P¦U°ê»â³S¹F¦¨§Ü·x¤Æ¨óij¡A¤Ú¾¤¤µ¤ÑÁö¸T¤î¹C¦æ¡A¦ý³¡¤À¤H¤h­p¹º¦b­ì©wªº¹C¦æ¸ô½u¿v°_¤HÃìªí¹F¶D¨D¡C

24Àô«O¤H¤h¾D³n¸T¨¾·d¨Æ

ªk°ê¤º¬F³¡ªø¥d¿A¯Ç¤Ò(Bernard Cazeneuve)ªí¥Ü¡A·í§½·|¬°®p·|°Ê­ûªñ1.1¸Uĵ¹î¤Î¾Ë§L¡A¨ä¤¤8000¤H¨ó§UÃä¹ÒÀˬd¡A2800¤H³¡¸p¦b¤Ú¾¤¥_³¡¥¬º¸·²(Le Bourget)ªº®p·|³õ¦a¡C¥d¿A¯Ç¤Ò¬QºÙ¡A¦Û11¤ë13¤é¦]À³®p·|¥[±jÃä¹ÒºÞ¨î«á¡A¤w¦³ªñ1000¤H¦]¹ï°ê®a¦w¥þºc¦¨«Â¯Ù¦Ó³Q©Ú¤J¹Ò¡C¤µ¤é©M©P¤@¡A¤Ú¾¤³¡¤À¥D­n¤½¸ô·|«Ê³¬¡A¥B¬°¹ªÀy¥Á²³¤£­n¾r¨®¥~¥X¡A¥Á²³¥i¦b³o¨â¤Ñ§K¶O­¼·f¤½¦@¥æ³q¤u¨ã¡C

¬°ªý¤î®p·|Á|¦æ´Á¶¡¦³¥Ü«ÂªÌ¾x¨Æ¡A·í§½¹B¥Îºò«æª¬ºA©Ò½á¤©ªºÅv¤O¡A³n¸T24¦W¿E¶iÀô«O¤H¤h¡A¨ä¤¤3¤H20¦h·³¡A¤º¬F³¡ºÙ¡A³o3¤H¥H©¹´¿ÄY­«ÂZ¶ÃªÀ·|¯´§Ç¡C¦b¨S¦³Äµ¤è³\¥i¤U¡A¥L­Ì¤£±oÂ÷¶}¦ì¦bªk°ê¦è³¡ªº¦í³B¡A¨C¤Ñ¥²¶·¨ìĵ§½³ø¨ì3¦¸¡A±ß¶¡8®É¦Ü²Ý±á6®É¯d¦b¦í©Ò¡Aª½¦Ü®ð­Ô®p·|µ²§ô²Ý¤é¡A§Y12¤ë12¤é¬°¤î¡C¥L­Ìªº¥Nªí«ß®v©M°ê»Ú¯S³j²Õ´«üºK·í§½ÀÝ¥ÎÅv¤O¡A¡u«I®`¥Ü«ÂÅv¡v¡C

¥t¥~¡Aªk°ê¬F©²¸T¤î¥Á²³¦b®p·|¥l¶}«e¤@¤Ñ(¤µ¤é)©Mµ²§ô«áªº¤@¤Ñ(12¤é)¡A¦b¤Ú¾¤©M¨ä¥L«°¥«¹C¦æ¡A¦ý¦³Àô«O¤À¤l­p¹º¤µ¤ÑªuþÓ­ì©w¹C¦æªº¸ô½u¡A¤â²o¤â¿v¦¨2¤½¨½ªøªº¤HÃì¡A¤HÃì¦b¸g¹L¤ë¤¤®£Å§²{³õ¤Ú¶ð§JÄõ¼@°|®É·|Â_¶}¡A¦V¦ºªÌ­P·q¡Cªk°ê¾n´äÁ`»â¨Æüø®ü¤t¦V¥»³øªí¥Ü¡A¸T¤î¹C¦æªº¨M©wÃø§K¥O³¡¤À¤H¤h¥¢±æ¡A¦ý¤£·|·l®`¤½¥ÁªÀ·|¤Î«D¬F©²²Õ´°Ñ»P®ð­Ô¤j·|ªºÅv§Q¡A®p·|´Á¶¡­ì­p¹ºÁ|¿ìªº300¦h³õ¬¡°Ê¡B½×¾Â©M·|ij¡A³£·|Àò«O¯d¡C

¤Ú¾¤¸T¥Ü«Â ¥Á²³®Æ¿v¤HÃì

¥þ²y¬ù100°ê®a±NÁ|¦æ2000¶µ¬¡°Ê¡A¦V¦U°ê»â³S¬IÀ£¹F¦¨§Ü·x¤Æ¨óij¡C¿D¬w¾¥º¸¥»¤d­p¥Á²³¤W©P¤­²v¥ý¹C¦æ¡A©IÆ~°±¤î¨Ï¥Î¾É­P®ð­ÔÅܤƪº¥Û¤Æ¿U®Æ¡A¥L­Ì´§»R¼gþÓ¡u¨S¦³¦a²yB¡v¡B¡u°±¤î·d¯{§Úªº¥¼¨Ó¡vµ¥¼Ð»y¡Cµá«ß»«°¨¥§©Ô¬Q¥ç¦³¹O2500¤H°Ñ¥[¹C¦æ¡AªF¨Ê¡B¬¥§üÁFµ¥¤j«°¥«¥ç±N·|¦b©P¥½¦³¤j¹C¦æ¡C­»´ä¤µ¤é¤]·|¦³¹C¦æ¬¡°Ê¡Aüø®ü¤t±N·|¥X®u¡C(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
´¶¨Ê¤U¥O¦h¤è­±¨îµô¤g¦Õ¨ä
«Xù´µÁ`²Î´¶¨Ê©P¤»¡]11¤ë28¤é¡^ñ¸pªº³o¥÷¸gÀÙ¨îµô¤è®×¡A¥]¬A¸T¤î¶i¤f¬Y¨Ç¤g¦Õ¨ä³fª«¡A­­¨î¤g¦Õ¨ä¥ø·~¦b«Xù´µªº¬¡°Ê¡A¥H¤Î­­¨î«Xù´µ¥ø·~¶±¥Î¤g... ¸Ô±¡
¶ÇIS¦b¤g¦Õ¨ä½æªo ¶Â¥«¨C±í¶È20¬ü¤¸
¾Ú«Xù´µ½Ã¬P·s»Dºô11¤ë28¤é³ø¹D¡A¥ì©Ô§J«e°ê®a¦w¥þÅU°Ý¡B¥ì©Ô§J°ê®aªk¨îÁp·ù»â³S¤§¤@¿pªk§J¡Pªüº¸-¾|¤Ú¥ì28¤éªí¥Ü¡A¤g¦Õ¨ä¤¹³\·¥ºÝ²Õ´¡u¥ì´µ... ¸Ô±¡
¤g¦Õ¨ä¤@¦ìª¾¦Wªº¿Ë®wº¸¼w±Úªº«ß®v©M¤HÅv¬¡°ÊªÌ¦bªF«n³¡«°¥«­}¨È¤Ú§Jº¸¡]Diyarbakir¡^¾D¨ìºjÀ»¨­¤`¡C¤g¦Õ¨ä¦h­Ó«°¥«Ãzµo¥Ü«Â¡AÁ`²zªí¥Ü±N¹ý... ¸Ô±¡
­^¥Xª©¥¨À¼°â¡mª÷¿Ä®É³ø¡n¡m¸gÀپǤH¡n °ö¥Í±M§ð±Ð¨|¥Xª©®¾¨gÄi
¹L¥h¨â¦~¥þ²y¤w¦³¹O150¥÷³ø³¹µ²§ô©ÎÂରºô¤Wª©¡C­^°ê¥Xª©¥¨À¼°ö¥Í¡]Pearson¡^¥ç¶i¦æ§ï²Õ¡A¥ý«á¥X°â¡mª÷¿Ä®É³ø¡n¤Î¥XÅý¡m¸gÀپǤH¡nªÑÅv¡A±M... ¸Ô±¡
¼¯³q»{¬°¡A§Y¨Ï°ö¥Í¤´¦b®Ö¤ßªº¬ü°ê¥«³õ¦û¦³­«­n®u¦ì¡A¦ý¾ãÅ饫³õª¬úG¤ñ­ì¥»¹w´Á®t¡CŲ©ó¬ü°êªÀ°Ï¾Ç°|ªº¾Ç¥Í¤ñ¹w´Á¤Ö¡A¬ü°ê¹s°â°Ó°h¦^ªº®ÑÄy¼W¥[¡A¥[¤W... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992