¸f¡u¤Q¤T¤­¡v¥Ø¼Ð¼Wªø7%
´£¦­¨â¦~¥þ­±¤p±d

[2015.11.28] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¦@¼sªF¬Ù©e¤Q¤@©¡¤­¦¸¥þ·|¬Q¤é¶}°OªÌ·|³q³øºÙ¡A¼sªF½T¥ß¡u¤Q¤T¤­¡v(2016¦Ü2020¦~)´Á¶¡¸gÀÙ¦~§¡¼Wªø7%¡A¨ì2018¦~²v¥ý¥þ­±«Ø¦¨¤p±dªÀ·|¡A¸û¥þ°ê´£¦­¨â¦~¡C

¥´³y¥@¬É¯Å¸f´ä¿D¡u¤jÆW°Ï¡v

¼sªF¬Ù±`°È°Æ¬Ùªø®}¤ÖµØºÙ¡A±N¸gÀÙ¼W³t©w¬°7%¡A²¤°ª©ó¥þ°êªº¼Wªø¥Ø¼Ð¡A¬J¥i½T«O´£«e¹ê²{¡u½¤@µf¡v¡A¤]¥i¬°µ²ºc½Õ¾ã¯d¥XªÅ¶¡¡A¡u¬O¼sªF¥D°Ê¾AÀ³¸gÀÙµo®i·s±`ºA¡B§â´¤¸gÀÙ¼Wªø©M½Õµ²ºc¥­¿ÅÂIªº¾A·í¿ï¾Ü¡v¡C¨ì2020¦~¡A¼sªF¦a°Ï¥Í²£Á`­È(GDP)Á`­È¬ù¹F11¸U»õ¤¸(¤H¥Á¹ô¡A¤U¦P)¡A¤H§¡GDP¬ù10¸U¤¸¡F¨ì2018¦~¡A¥þ¬Ù¤p±d«ü¼Æ¹F¨ì97%¥H¤W¡A¤Oª§´£«e¹ê²{GDP©M«°¶m©~¥Á¤H§¡¦¬¤J¸û2010¦~½¤@µf¡C¼sªF¬Ù©eÁÙ¦b¹ï¼sªF¡u¤Q¤T¤­¡vªº«Øij¤¤ºÙ¡A­n°ª¼Ð·Ç«Ø³]¼sªF¦Û¥Ñ¶T©ö¸ÕÅç°Ï©M¡u¤@±a¤@¸ô¡v¾Ô²¤¼Ï¯Ã»P¸g¶T¦X§@¤¤¤ß¡A¼sªF¦Û¶T°Ï±NþÓ­«°ê»Ú¸g¶T³W«h³Ð·s¡C«ØijÁÙ«ü¥X¡A¥´³y¸f´ä¿D¡u¤jÆW°Ï¡v¡A§Î¦¨¡u³Ì¨ãµo®iªÅ¶¡©M¼Wªø¼ç¤Oªº¥@¬É¯Å¸gÀÙ°Ï°ì¡v¡A¨ÃºÙ­nµo´§´ä¯]¿D¤j¾ôµ¥¸ó¹Ò°ò«Ø¥\¯à¡A±a°Ê¯]¦¿¦è©¤¦a°Ïµo®i¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤é¥»¬F©²©P¤T©Úµ´¦V­ì©w­u¤é°Ñ¥[¾ú¥v°ÝÃD¥DÃD¬ã°Q·|ªº12¦W¤¤°ê¤Hµo¥XñÃÒ¡C¥~°È¬Ùªí¥Ü³o¬O­Ó®×¡A¡uµLªk³zÅSñÃÒ¼f¬dªº¸Ô²Ó¹Lµ{¡v¡C¬ã°Q... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jµá«ß»«¤@­Ó¦W¬°¡u¥d©Ô©µ¸s®q¬O§Ú­Ìªº¡v¡]Kalayaan Atin Ito¡^¡]¡u¥d©Ô©µ¸s®q¡v¥]¬A«n¨F¸s®qªº¤¤·~®q¡B¤¯·RÁGµ¥ ¡^ªº«C... ¸Ô±¡
¼hÀ£¦¡¶°¹Î¤é¤é¿ì¤d¤H®b©Ô«È
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m²Ä¤@°]¸g¤é³ø¡n³ø¹D¡A¤@­Ó¦W¥s¡u¯Â¸ê¥»¹B§@¡vªº¼hÀ£¦¡±À¾P¶µ¥Ø¡A¥´þÓ¡u°ê®a¯µ±K¶µ¥Ø¡vªº¦W¸¹¡A¦b«n¹ç¤w·t·t´þªø¦h¦~¡C¥þ°ê¦U¦aªº¤H³Q¥H... ¸Ô±¡
ÄÀ¥Ã«H³QÁ|³ø®×
¡i©ú³ø±M°T¡j¤ÖªL¦x¤è¤VÄÀ¥Ã«H¡]¹Ï¡^³QÁ|³ø¦­¦~´¿³Q³v¥X®vªù¡B¤Î¨|¦³¨p¥Í¤k¤@¨Æ¡A·í§½ªº½Õ¬d²Õªñ¤é©ÜÅS¡A¨âªÌ»¡ªk¤£¹ê¡C ¾Ú½Õ¬d²Õªñ¤é¦V¤º¦a¶Ç... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­^°êQS¥þ²y±Ð¨|¶°¹Î26¤éµo§G³Ì·s¥þ²y¤j¾Ç²¦·~¥Í´N·~Ävª§¤O±Æ¦W¡A¥]¬A²Ä¤E¦W²MµØ¤j¾Ç¦b¤º¡A¤¤°ê¦³8©Ò°ª®ÕÅE¨­¥þ²y200±j¡C º]³æ¤W... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992