3­ê§T¥´¯L¾÷çE ¼ô«È»~¤J¼²¯}

[2015.11.22] µoªí
¾D­ê®{Âô¤J¸i¸jªº¹q¤l¹CÀ¸¾÷¤¤¤ß¾­û¡]¥ª¡^¡A¨Æ«á¦b³õ¨ó§Uĵ¤è½Õ¬d¡C¡]½²¤è¤sÄá¡^
­ì·Q¨ì¾÷çE¥´¾÷«o·N¥~¼²¯}§T®×ªº±¡«Q¡]¹Ï¡^¡A¬°¾÷çE¾­ûÃP¸j¤Î³øĵ«á¡A¯d¦b²{³õ¨ó§Uĵ¤è½Õ¬d¡C¡]½²¤è¤sÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j‘o³½¯Fµo¥Í¹CÀ¸¾÷¤¤¤ß§T®×¡C3¦W­ê®{¬Q­â±á¶X¤@¶¡¾÷çE­è¥´¯L¡A«ù§Q¤M¤Î¤ô³ï³qÂô¤J¡A±N¾­û¸j°_¡AÄ~¦Ó¦b©±¤º·j±°¡A§T¥h9000¤¸²{ª÷¡C¨ä¶¡¤@¦W¼ô«È»P¤k¤Í¸ô¹L¨£¾÷çEÅK¹h¥b¶}¡A¤ºùؤS¦³ÁnÅT¡A¥H¬°¤´¦bÀç·~¡A¤J¤º·Ç³Æ¥´¾÷®É¼²¯}§T®×¡A3­ê¨£ª¬§Y°k¥h¡A±¡«Q«h¬°Â¾­ûÃP¸j¤Î³øĵ¡C

»P­ê¥|¥Ø¥æ§ë «C¦~©È³Q¡uÂI¬Û¡v

¹J§T¾÷çE¨k¾­û©m§d¡A65·³¡A¥ª¤â§À«ü¨ü»´¶Ë¡A¦b³õ±µ¨ü±ÏÅ@­û¼Åªv«á©Úµ´°e°|¡C¨Æ«á§d¦V°OªÌºÙ¡A­ê®{Âô¤J±N¥L¸i¸j«á¡AÀH§Y¶i¤J¾­û«ÇÃö¤W³¬¸ô¹qµø¤Î·j±°¡A¦ü¹ï©±¤ºÀô¹Ò«D±`¼ô±x¡A¤£±Æ°£¬O¼ô«È©Ò¬°¡C¼²¯}®×¥óªº±i©m¨k¼ô«È«hºÙ¡A¾á¤ß¾D¤H¡uÂI¬Û¡v³ø´_¡A±N·|´î¤Ö¨ì¸Ó¾÷çE¡A¨Ã§Æ±æĵ¤èºÉ¦­½r®³­ê®{Âk®×¡C

¾­û³Q¸j°_ ºÃ¼ô¤H©Ò¬°

²{³õ¬°­^¬Ó¹D987¸¹A¦a®w¤@¶¡¹CÀ¸¾÷¤¤¤ß¡C®ø®§ºÙ¡A¬Q­â±á2®É³\¡A¸Ó©±­è¥´¯L¡A«È¤H¤w¥þ³¡Â÷¶}¡A§d©m¾­û±N¤jªùÅK¹h©Ô¤U¤@¥b¡A¦A¦^©±¤º¥´ÂI¦¬¬B¡A¨ä¶¡3¦WÀ¹Àn´U¤Î¤f¸nªº­ê®{¬ðµMÂô¤J¡A¥Î¤ô³ï³q¤Î§Q¤M«üÀ~§d¡A¦A¥H¥§Às÷¤ÎÅK½u±N§d¤â¸}¸i¸j¡C

¨ä¶¡¦³­ê®{¶i¤J¾­û«Ç±N³¬¸ô¹qµøÃö¤W¡A¦U­ê·j±°«á¡A§T¥h§d¨­¤W¤Î¾÷çE²{ª÷¬ù¦@9000¤¸¡C

3­ê³r¯d¬ù¤j¥b¤p®É«á¡A©m±i¼ô«È»P¤k¤Í¸g¹L¡AÅ¥¨£¾÷çE¤º¶Ç¥XÁnÅT¡A¥H¬°¤´¦bÀç·~¡A¨â¤H©ó¬O·Ç³Æ¤J¤º¥´¾÷¡A3­êºÃµo²{¦³¤H¶i¤J¡AÀH§Y·W¦£ªu¼Ó±è¶]¥X¾÷çE¡A¨ä¶¡¤@«×»P±i¥|¥Ø¥æ§ë¡A±i¦]°_ºÃ¦ÓÂਭ§ÀÀH¹î¬Ý¡A¬Ý¨£3­ê¥^¦£µn¤W¤@½øªº¤h°k¥hµLÂÜ¡C

±i»P¤k¤Í¶i¤J¾÷çE«á¡Aµo²{§d³Q¸i¸j¡AÀH§Y¬°¨äÃP¸j¤Î³øĵ¡C¦h¦Wĵ­û¥¼´X»°¦Ü½Õ¬d¡A¨Ã¦bªþªñ¤@±a·j®·¥iºÃ¤Hª«¡A¥¼¦³µo²{¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú»¡¾Ö¦³¤d¸U°]²£ªº­»´ä¤k´I°ÓªL¤Z¡A©ó2010¦~³Q²Ä¤G¥ô¤V¤Ò¡B¤º¦a¨k¤l³¯¼w­Ü¦b´ï¦¿±þ®`¡A¨ä«á§ó¾D¸H«Í¤Î¥Î¤ôªd±»®I¡A³¯¦P¦~³Q¼sªF´ï¦¿... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÆ[¶íµo¥Í¡u«È¤HÅܸé¤H¡v¦æ§T¶Ë¤H¨Æ¥ó¡C3¦W¨k¤l¬Q­â±á¨ì¤@¶¡¦L¨ê¤½¥q´£³f¡A¦ý¹ï¤è¥¼¦³³f¥æ¡A»P¤k¾­û¤f¨¤¡A¨ä¶¡3¦W¨k¤lŧÀ»¹ï¤è¡A¤S¥´Äê... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j²`¤ô–õµo¥Í¶Ë¤H®×¡C¬Q±á7®É³\¡A4¦W¨k¤l¦b¤j®H¹D110¸¹¤@¶¡®õ°êµæÀ]®ø»º®É¡A6¦Ü7¦W¤jº~¬ðµMÂô¤J«ù¬Á¼þ¾ê¬Iŧ¡A4¦W¨Æ¥D­t¶Ë¬ð³ò°k¥X... ¸Ô±¡
ĵ¯}ºô¤W¦Ê®a¼Ö½äÀÉ ¨C¤é§ëª`¹O¦Ê¸U
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è¦b²`¤ô–õ¯}Àò«Dªkºô¤W¦Ê®a¼Ö½äÀÉ¡AÀËÀò33¸U¤¸½ä´Ú¤Î½ä¨ã¡A©ë®·14¨k¤k¡C ³Q®·8¨k6¤k¦~ÄÖ23¦Ü63·³¡A¥]¬A¤k­t³d¤H¤Î¨â... ¸Ô±¡
ªoªù·í¸}´w ¥q¾÷ÅX¨®¼²çE
¡i©ú³ø±M°T¡j¤WÀôµo¥Í¨p®a¨®¼²çE·N¥~¡C¬Q¤È2®É³\¡A¤@¹ï¤Ò°ü¨ì®tÀ]¤Wµó16¸¹¹ï¶}¨ú¦^¨p®a¨®·Ç³ÆÂ÷¶}¤§»Ú¡AºÃ58·³©m¾¤¤V¤Ò»~±Nªoªù·í·Ù¨®´w¡A¨p®a¨®... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992