«nµØ²³±N¾D¤¤°ê«õ¨¤
¤µµ×­^¬×¾Ù­¸°¨

[2015.11.21] µoªí
¼È¬O´ä¶W­º®u®g¤âªºªF¤è«e¾W¤Ú°ì´µ¡]¥ª¡^¡A¬Q¥M«á³Æ¤W°}¨S¦³¡u¤h­ô¡v¡C¡]¨ô§ÓùÚÄá¡^

´ä¶¤¦¨­û¸g¹L¦­«e¥@¬É¬×¨È¬w°Ï¥~³òÁɪº¥i¤Hªí²{«á¡A¯É¯É¨ü¨ì¤¤°ê²y·|«C·ý¡AÄ~«e¤éªF¤èªº°òÂÅ°¨¡Bªk¹Ï´µ¤Î¬y®öªº§õ§Ó»¨¸¨¹êÀò¤¤¥Ò²y·|·r¤¶«á¡A«nµØ±Ð½m¦Ì¸ô¬Q¥çº|¤f­·¡A«ü¦³¤¤°ê²y·|«««C«nµØ´X¦ì´ä¸}¤Î¤w¤JÄyªº¥ì¹F¡C

¤£¹L¡A¦b¦W³æ¤§¤@­Ý´¿¦b¤¤¥Ò¼sªF¤é¤§¬u®Ä¤Oªº¤¤³õ±ç®¶¨¹«h¡u¥¼¦¬¨ì­·¡v¡A¦ýºÙ­Y¾÷·|¨ÓÁ{¡AÄ@¦A¥_¤W¡C

¥@¬É¬×¥~³òÁÉÀÉ´Áµ²§ô¡A­»´ä¬×ÁɾԽu­«¶}¡A«nµØ¤µ¤é·|¥X¾Ôµ×­^¬×¤À²ÕÁÉ¡A¦b±N­x¿D¹B°Ê³õ¸I­»´ä­¸°¨¡C¨â­x¬Q¤È¤À§O§@ÁÉ«e³Ì«á¾Þ½m¡A¡u¤ÖªL§L¡v±ÐÀY¦Ì¸ô¤Î­¸°¨±Ð½m§õ§Ó°í§¡³zÅS¡A¦Ò¼{Åý¦b´ä¤¤¤j¾Ô¤¤¤W°}ªº²y­û¥ð®§¡A¤µ³õ¬O­¸°¨¦Û¥_¤W¶°°V¡A¨Ã¥Ñ«e¼ö¨ë»â¶¤«¢§Q¦C¯Ç°Æ¤â©_¶³¨¹¯S(Kevin Bond)«ü¾É«áªº­º³õ¤ñÁÉ¡A°ísirªí¥ÜÁö±q¥L¨­¤W¾Ç¨ì¤£¤ÖÄ_¶QªººÞ²z¤Î°V½m§Þ¥©¡A¦ý¥¼¥²¯à¦³§Y®É®ÄªG¡C

±ç®¶¨¹¦Ò¼{¦A¥_¤W

¦Ì¸ô¬Q¤é¦b¾Þ½m«á«h³zÅS¡A¦³¤¤°ê²y·|¦V«nµØ¶¤¤¤ªº´ä¸}¤ÎÂk¤Æ§L©Û¤â¡A¯A¤Î²y­û¥]¬A³¯»FÄQ¡B±ç®¶¨¹¡B±i°·®p¡B¤JÄy§L¿n¬I§Q¤Î¥ì¹Fµ¥¡G¡u´ä¶¤ªí²{¦n¡A¤w§l¤Þ¤¤°ê²y·|ª`·N¡A¤£½×¤¤¶W©Î¤¤¥Ò¡A¤ô¥­©M«Ý¹J³£¸û¦n¡C§Ú­Ì¥i¯à·|­±¹ïªF¤è¦P¼Ëªº·Ð´o¡C¡v±©³Q°Ý¤Î¦³§_²y­û¥¿»P¤¤°ê²y·|±µ¬¢®É¡A¥L»¡¡G¡u¤£ª¾¹D¡A¦³¨Ç²y­û·|Á¿¡A¦³¨Ç«h¤£·|¡C¡v¤£¹L¡A±ç®¶¨¹«oºÙ¨S¦³¦¬¨ì®ø®§¡A¦ý©Z¨¥­Y³Q¤¤°ê²y·|ÁܽСA¤]·|¦A¦Ò¼{¥_¤W¡A¡u³o¥i¶}©Ý²´¬É¡A©l²×¤¤°ê¤ô¥­¸û°ª¡AÃÒ©ú­»´ä²y­û¦³¤O¥~Âô¡A¹ï­»´ä¨¬²y¤]¬O¦n¨Æ¡v¡C

ªF¤èµ×­^¬×»´¨ú¬y®ö

¥t¥~¡Aµ×­^¬×A²ÕÁɨƬQ¤é©ó¤EÀsÆW¤½¶é­«¿U¾Ô¤õ¡A¥Ñ¼Ð·Ç¬y®ö°«ªF¤è¡C¯Ê¤Ö¤Fªk¹Ï´µ¤Î°òÂÅ°¨µ¥´ä¸}ªºªF¤è¡A¥Ñù©Þ¹Ï«È¦ê¤¤°í¡A¨Ã¥Ñ¤µ©u²×©ó¡u¶}ÂN¡vªº°ò¶ø¶³¥§±ö¶}¤G«×¡A¥[¤W§õ±d·Gªº¤J²y¡A¥O²y¶¤¥H3¡R1³Ó¬y®ö¡C

ªF¤è±Ð½m·¨¥¿¥úªí¥Üº¡·Nù©Þ¹Ïªºªí²{¡A¤S³zÅS·|¦b¬×ÁɹÁ¸Õ¤£¦P¤¤°í²Õ¦X¡A¬°°òÂÅ°¨¤Îªk¹Ï´µÂ÷¶¤°µ·Ç³Æ¡A¥L¤S«ü¾i¶Ë¤w¤[ªº¤JÄy§L¿­â®p²{¥¿©ó¼w°ê´NÂå¡A­Y¯à´_¥X¥²¯à¥[±j²y¶¤¹ê¤O¡A±©¼È®É¨ä±d´_±¡úG¤£¤Ó¼ÖÆ[¡A¼ÈÁÙ¥¼¯à´À²y¶¤©Ü¥Ò¤W°}¡C

¥t¥~¡A¤µ¤é¦³¤@³õÁpÁɬ×A²Õ¤À²ÕÁɨơA¥Ñ¶À¤j¥P»P³Ç§Ó¦b¤EÀsÆW¤½¶é¥æ¾W¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
´ä¶¤¤µ©¡¥@¬É¬×¨È¬w°Ï¥~³òÁÉ¥æ¥X¦¨ÁZ¡A²³¡u¤JÄy§L¡v¥\¤£¥i¨S¡A¦Ó«nµØ«á½ÃÁ®a±j¡]Sean¡^´¿±ýÂk¤Æ«o¤£¦¨¥\¡A´ä¶¤¦æ¬F¸g²z¥q®{¤å«T¬Q¬Û«H¡A¦bSea... ¸Ô±¡
¥|¤t«È³õ­t¿ñ¹ç¹Á­º±Ñ
±j¤O³æ¥´¡B­I¨­¦©Äx¡B«e³õÄxªO¡A¤T¤À§ë®g¡A20¤é±ßªºÄõ¦h¤ÒÅã±oµL©Ò¤£¯à¡CÁa¨Ï¥|¤t¶¤ªº¡u¾H«¢«¢¡v²Õ¦XÁp¤â¬å¤U62¤À¡A¨ÌµM¨S¯àÀ°§U²y¶¤¦b¥»·Ë«O¦í¤£... ¸Ô±¡
·sæ³Ó²`¦`»¨¨ú¤C³s±¶
20¤é¡AÁÉ©u¦Ü¤µ¥¼¹Á±ÑÁZªº·sæ¨kÄx§¤Âí¥D³õ¡A¥H115¡G84À»±ÑÁpÁɱƦW¤¤´åªº²`¦`¶¤¡A»¨¨ú¤C³s³Ó¡AÄ~Äò»â¶]¿n¤Àº]¡C ­º¸`·s涤¤º¥~½u¦hÂI... ¸Ô±¡
´Á«Ý¤@³õ³Ó§Q¨Ó¤î¦íÀZ¶Õªº¤Ñ¬zºa¿û¨kÄx¨ÌµM¨S¯à¦pÄ@¡A¥L­Ì¥H101¡R106­t©ó®ý¦¿¸Y¦{»È¦æ¶¤¡AºG¾D¤»³s±Ñ¡C ¾Ö¦³¤T¦W¥~´©ªº®ý¦¿¶¤¦b¹ê¤O¤W°ª... ¸Ô±¡
2015¦~¥@¬É¬X¹D¤j¼úÁÉ¡]¤¤°ê¯¸¡^20¤é¦b«C®q°ê«HÅé¨|À]¨M¥X¤F¤­­Ó¶µ¥Øªºª÷µP¡A¤¤°ê¿ï¤â¶È¦¬Ã¬¨â­Ó¶µ¥Øªº»ÉµP¡C ²v¥ý¶i¦æªº¬O¤k¤l48¤½¤ç... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992