11¤H«ù¤ñ¥ß¶Ô³Õ¤h¾Ç¦ì ¾ð¤¯ºÙ±Ð­û½×¤å¤£¯A§Ûŧ

[2015.11.20] µoªí
¾ð¤¯¤j¾Ç¾Ç³N°Æ®Õªø®]¤Ñ­Û¬Q®i¥Ü«ùµá«ß»«¤ñ¥ß¶Ô°ê¥ß¤j¾Ç³Õ¤h¾Ç¦ì±Ð¾­ûªº½×¤å¡A¥H¼á²M11¦W±Ð¾­û§¡¬O¤W¨¬½Ò¡B¼g¨¬½×¤å«á¤~³Õ¤h²¦·~¡C¡]¶À§ÓªFÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j°ê¤O®Ñ°|³Q«üÀ°¾Ç¥Í³y°²¥H«K´£«e²¦·~¡A»P°ê¤O¦X§@ªºµá«ß»«¤ñ¥ß¶Ô°ê¥ß¤j¾Ç(Bulacan State University)¡A¾ð¤¯¤j¾Ç¦³11¦W±Ð¾­û«ù¦¹¤j¾Ç³Õ¤h¾Ç¦ì¡A¨ä¤u°ÓºÞ²z¾Ç¨t­Ý¾Á¿®v¤ý§Ó±d§ó¬O°ê¤O®Ñ°|«e®Õªø¡C¾ð¤¯¾Ç³N°Æ®Õªø®]¤Ñ­Û¬Q«ü¥X¡A¾Ç®Õ¤£·|¦]°ê¤Oªº­Ó§O°ÝÃD¨Æ¥ó´N½èºÃ±Ð¾­û¸Û«H©Î¹D¼w¡A¤S«ü¦¹¨Æ»P¤ý¦b¾ð¤¯ªº±Ð¾Ç¤u§@¨Sª½±µÃö«Y¡A¬G®Õ¤è¤£·|¤]µLÅv½Õ¬d¡C

Á¿®v¯A°ê¤O ®Õ¤èºÙµLÃö±Ð¾Ç¤£¬d

®]¤Ñ­Û«ü¦o¤w»P¤ý§Ó±d­±½Í¡A¹ï¤è«Ü©Z¸Û¡A¦³°Ý¥²µª¡C¦o¤Þ­z¤ý§Ó±d«ü¹ïÀ­«n¤j¾Ç«e¨ó²z°Æ®Õªø®L­}¬P¯A§Ûŧ½×¤å¤@¨Æ¤£ª¾±¡¡A¦ý¦o¨S°Ý¤Î¤ý¹ï°ê¤O¯A¶û³y°²¬O§_ª¾±¡¡C¥»³ø¬Q´¿¥H¹q¶lÁpµ¸¤ý§Ó±d¡A¦ýºI½Z«e¥¼¦³¦^À³¡C

¤É®æ·Q¶i­× Ū¤ñ®Õ¡uÅv©y¤§­p¡v

¦Ü©ó¾ð¤¯8­Ó¥þ¾¡B3­Ó­Ý¾±Ð®v«ù¤ñ¥ß¶Ô³Õ¤h¾Ç¦ì¡A®]«ü¹L¥h´X¤é¤w¼fµø¹L¦³Ãö¦P¨ÆªºÃº¥æ¾Ç¶O¦¬¾Ú¡B¦¨ÁZ³æµ¥¸ê®Æ¡A½T»{­×Ū¤é´ÁµL»~¡A¥­§¡­×Ū¦~´Á¬°3¦~¡C¦o¤S¥H®Õ¤º®Ö¬d§Ûŧªº¨t²Î¨ÓÀˬd¦P¨Æ½×¤å¡A½T»{¥þ¬°­ì³Ð¡C

¤ñ¥ß¶Ô²¦·~¥Í¥D­n¶°¤¤¦b¤u°ÓºÞ²z¾Ç¨t»P¸gÀ٤Ϊ÷¿Ä¾Ç¨t¡A®]¤Ñ­Û«ü¥X¡A¦]¾ð¤¯©ó2006¦~¤É®æ°µ¤j¾Ç¡A¦¹Àô¹Ò¤U«Ü¦h¨S¦³³Õ¤h¾Ç¦ìªº±Ð¾­û·QÄ~Äò¶i­×¡A¦ýê©ó®a®x¤Î¤u§@­t¾á¡A¬G¦b®É¥ô¤uºÞ¾Ç¨t¥D¥ôPhillip Wright«Øij¤U¡A³øŪ´£¨Ñ»»¶Z½Òµ{ªº¤ñ¥ß¶Ô¡C¦o©Ó»{¤ñ¥ß¶Ôªº°ê»Ú±Æ¦W¤£°ª¡A¬Û«H¸û©ö¨ú±o³Õ¤h¾Ç¦ì¤]¬O¦P¨Æ³øŪªº¦Ò¼{¦]¯À¤§¤@¡AÄÝ¡uÅv©y¤§­p¡v¡C

8±Ð­ûŪ³Õ«áµL¤É¾

®]§_»{¾ð¤¯¦b¤É¤j¾Ç´Á¶¡´¿¶Ê¹G±Ð­û­×Ū³Õ¤h¡AÁöµM¤É®æ¤j¾Ç«á¡A¶·¦³³Õ¤h¾Ç¾úªÌ¤~¥i¤É°Æ±Ð±Â©Î§U²z±Ð±Â¡A¦ý«D³Õ¤h¤´¥i°µÁ¿®v¡A¤É®æ¤j¾Ç«e¤w¦¨¬°±Ð±ÂªÌ¤£¨ü¼vÅT¡A¡u¹L´ç®É´Á¡A¤j®a³£¦ÛÄ@´£¤É¦Û¤v¡A¦Û±j¤£®§¡v¡C¦Ü©ó³Õ¤h¾Ç¦ì¬O§_¬°±Ð¾­û±a¨Ó¡uþӼơv¡A¦o«ü«ù¤ñ¥ß¶Ô³Õ¤h¾Ç¾úªº8¦W¥þ¾±Ð®v¡A¦b³Õ¤h²¦·~«á³£¨S¦³¤É¾¡A³Õ¤h¾Ç¦ì¤]¤£·|¬°¥L­Ì±a¨ÓÃB¥~¥[Á~¡C

¤ä«ù¨ü¼vÅT±Ð­û°l°Q·l¥¢

¦P¨Æ¾Ç¾ú¾D½èºÃ¡A®]ªí¥Ü¥L­Ì¹ï¦¹¡u¦³¤£©Á¡B¦³²´²\¡B¦³¼««ã¡v¡A­Y¦³¦P¨Æ·Q¶D½Ñªk«ß®Â½Ã¦Û¤v©Î°l°Q·l¥¢¡A¦o·|¤ä«ù¡C¦o¤S«ü¦P¨Æ§¡­WŪ¤~¥i²¦·~¡A¥­§¡­n¤W4¦Ü8­Ó½Òµ{¡A¨C­Ó½Òµ{¬°´Á13¦Ü15©P¡A¨C©P¤W½Ò¬ù3¤p®É¡A¥­§¡ªá2¡B3¦~®É¶¡¼¶¼g½×¤å¡C¦o»¡¸Ó®Õ¦³¤@¦WªÀ·|¾Ç±Ð®v¡A¦P¼Ë¤JŪ¤ñ¥ß¶Ô¡A¦ý¦]µLªk¼g¥X¦X¸ê®æ½×¤å¡A³Ì²×µLªk²¦·~«K©ñ±ó­×Ū¡C

¥t¥~¡A¦³±Ð¾­û²¦·~«á±N³Õ¤h½×¤å¥Xª©¦¨®Ñ¡B¦³¤H¦b°ê»Ú·|ij³ø§i¦¨ªG¡AÁÙ¦³¤H±N½×¤åµoªí¦b°ê»Ú¯Å´Á¥Z¤W¡A¬G¦o»{¬°¦¹¾Ç²ß¸g¾ú¦³§U¦P¨Æ¤u§@¡C

§ó¦h±Ð¨|
®É¨Æ³qÃѱЧ÷
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]½Ð¬Ýªþ¹Ï¡^ ¸Ô±¡
U-Life¡R³Ð·~¼gApp  ³sô¤j¾Ç¥Í
¡i©ú³ø±M°T¡j½u¤WÀ³¥Îµ{¦¡°Ó©±¡]App Store¡^¨C¤Ñ³£¦³¤W¦Ê¤W¤dªº·sApp¡A¦ý±ç¤l«T¡]Rex¡^©M´^°·®x¡]Kester¡^»P¥L­Ìªº¹Î¶¤©êþÓ¤@­Ó... ¸Ô±¡
U-Life¡G°Ñ»P³Ð·~¤ñÁÉ  ¨V¨ú¸gÅç
¡i©ú³ø±M°T¡j³Ð·~¡B¼gApp¡A¨C¤@¨B³£¬O¿ú¡A¦ý¹ï¾Ç¥Í¦Ó¨¥¡A¿ú±q¦ó¨Ó¡HRex¤´¦b¾Ç®É¡A°¸µM¬Ý¨ì­»´ä«°¥«¤j¾Ç¤ºªº¤@±i«Å¶Ç®ü³ø¡A¤~Ååı«°¤j¦³°òª÷¨Ñ¾Ç... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jUni Match¹w­p©ó¥»¦~¤º±À¥X¥«³õ¡C­n¦b¨C¤Ñ¤d¦Ê­ÓApp¤¤¬ð³ò¦Ó¥X¡A­t³d¥«³õ±À¼sªºKesterªí¥Ü¡A¥L­Ì¥´ºâ¦b¦U°|®ÕÂ\³]«Å¶Ç... ¸Ô±¡
Ū¤j¾Ç¡A©Ò¬°¦ó¨Æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¦b­»´äŪ¤j¾Ç¡A¨ä¤¤¤@ÂI«Ü²{¹êªº¬O¬°±N¨Óªº¤u§@¹w³Æ¡A¨ú±o¤@¯ÈÃҮѡC¦ý°£¦¹¥H¥~¡A¤j¾Ç¥ç¯à´£¨Ñ¦U¦¡¦U¼Ëªº¾÷·|¡A¦p«Ø¥ß¤H»ÚÃö«Y¡B¨ì¥~°ê... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992