²¿·ªÛ¼~¼Ó»ù°ª¤u§@¤Ö ÄUÃø¥Á¤j·Å¥H¥~¦w¹y

[2015.11.16] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¤Ú¾¤®£Å§«á¡A¥»¦a²¾¥Á²Õ´»{¬°±µ¦¬±Ô§Q¨ÈÃø¥Áªºµ{§Ç¤£À³©µ¿ð¡A¦ý»Ý­n§ë©ñ§ó¦h¸ê·½¨Ó¼f®ÖÃø¥Á­I´º¡C¦Ó¬ã¨s°ê®a¦w¥þªº¾ÇªÌ«o»{¬°¥»°êÀ³¸Ó©µ¿ð±µ¦¬¥H±j¤Æ¼f®Ö¡A©IÆ~°ê¥Á¤£À³¦b¦¹±¡ªp¤U©Ç³d¬F©²¥¼¯à§Y®É§I²{¿ïÁ|©Ó¿Õ¡C¨õ¸Ö¬Ùªø²¿·ªÛ«h¦A«×Åwªï±Ô§Q¨ÈÃø¥Á¡A¦ýı±o¤j·Å¼Ó»ù¤Ó°ª¤Î¤u§@¾÷·|¤Ó¤Ö¡A¥i¯à¨Ã«DÃø¥Á­Ì¥i¥H­t¾á¡A§Æ±æÃø¥Á­Ì¥i¥H«e©¹¤j·Å¤§¥~ªº¦a°Ï¦w¹y¡C

¨õ¸Ö²¾¥ÁªA°È¨ó·|¦w¹yªA°ÈÁ`ºÊ¥±¨½´Ë(Chris Friesen)ªí¥Ü¡A³o¦¸ªº¤Ú¾¤®£©ÆŧÀ»¡A«Ü¥i¯à·|Åý¥»°ê¼f®Ö¾÷¨îÅܪº§ó¥[ÄYÂÔ¡C¥L»{¬°¥Ø«e¥»°ê¿z¿ï¼f®Ö¥Ñ¸gÅçÂ×´IªºÃä¹Ò©x­û¤Î°ê®a¦w¥þ±¡³ø¤H­û§âÃö¡A¤w¸g«D±`¥þ­±¡C

¥±¨½´Ë³zÅS¡A¥Ø«e¦³¼Æ¥H¦Ê­pªº±Ô§Q¨È¤H§Æ±æ¯à»P®a¤H¹Î»E¡C¥L»{¬°¥[°ê±µ¦¬±Ô§Q¨ÈÃø¥Áªºµ{§Ç¤£À³©µ¿ð¡A¦]¬°¶i¤J´H¥V¹ï©óµL³B´Ï¨­ªºÃø¥Á¨Ó»¡µLºÃ¬O¤@¤j¨aÃø¡C¦ý¥L¦P·N¥[°ê»Ý§ë©ñ§ó¦h¸ê·½¡A½T«O¦w¥þÀˬd¯à°÷¨ì¦ì¡C

¤£¹L¦èªùµá¨F¤j¾Ç¦w¥þ¬ã¨s±M®aAndre Gerolymatos«h»{¬°¡A¼Ú¬w¥X²{®£©Æ¤À¤l°²§êÃø¥Áªº±¡ªp¡A¥»°ê¦³¥²­n±j¤Æ¼f¬d¾÷¨î¨Ã¥J²Ó¹LÂo¡C¥LºÙ¥[°ê¨ä¹ê¨Ã¤£»Ý­n»°þÓ±µ¨üÃø¥Á¡A°ß¤@»°®É¶¡ªº­ì¦]¬OÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒ¬F©²»Ý­n§I²{¿ïÁ|©Ó¿Õ¡A¦ý¦b²{¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A´Nºâ©µ´Á±µ¦¬Ãø¥Á¶i¦æÄY®æ¼f¬d¡A°ê¥Á¤]¤£À³³d³Æ¬F©²­¹¨¥¡C

¥»³ø¬Q¤é´¿´N±µ¨üÃø¥Á¤@¨Æ¦V·s¥ô²¾¥Á³¡ªø³Á®a·G(John McCallum)¬d¸ß¡A¦Ó²¾¥Á³¡µo¨¥¤H³Òº¸´Ë(Diane Laursen)«h¦^À³¡A³o¦¸¿z¿ï±Ô§Q¨ÈÃø¥Á­p¹ºªº®Ö¤ß¡A«K¬OÄYÂÔ¦³®Äªº°·±d¤Î¦w¥þ¼f¬d¾÷¨î¡C¦Ü©ó±µ¦¬±Ô§Q¨ÈÃø¥Á­p¹ºªº¶i¤@¨B²Ó¸`¡A³o´X¤Ñ±N·|¥Ñ³Á®a·G¿Ë¦Û¹ï¥~«Å¥¬¡C

¬Ùªø²¿·ªÛ¬Q¤é¤]¦b±µ¨ü¶Ç´C³X°Ý®É¡A¦A«×¹ï±Ô§Q¨ÈÃø¥Áªº¨ì¨Óªí¥ÜÅwªï¡C¤£¹L¦o±j½Õ¡A·Å­ôµØªº¼Ó»ù°ª¨ìÃø¥H­t¾á¡A¤u§@¾÷·|¤]¤£¦n§ä¡A¦]¦¹»{¬°±Ô§Q¨ÈÃø¥Á¨ì·Å­ôµØ¤§¥~¦w¹y·|§ó²z·Q¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¥|
¡i©ú³ø±M°T¡j·¬¾ðÀ­¡]Maple Ridge¡^¤@­Ó°±©ñ¦h½ø¬y°Ê©Ð«Îªº¤½¶é¡A¬Q¤é­â±áµo¥ÍÄY­«¤õĵ¡C¤@¦W18·³«C¤Ö¦~¤Î®Éµo²{¡A©çªù¥s¿ô©Ò¦³¾F©~°kÂ÷... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¯À¨½¥«ÃMĵ¬Q¤éºÙ±µ¨ì¥«¥Á³ø®×¡A¥¿¦b½Õ¬d¤@©v¥i¯à¦³¤H·N¹Ï¸j¬[6·³¨kµ£ªº®×¥ó¡Cĵ¤è¤]©IÆ~¥«¥Á´£¨Ñ½u¯Á¡A¨ó§Uĵ¤èÂç²M³ø®×ªº¯u¹ê©Ê¡C ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³³ø§i«ü¤p»¡¡mA Mad World Order¡n¡M¬O¯ä¦W¬LµÛªº³sÀô±þ¤H¥û¤â¤Î±j«Á¥Ç§B¯Ç¦h¡]Paul Bernardo¡^©ÒµÛ¡C¸Ó... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¤h¹Å³ùL¡¦Amoureaux ªÀ°Ï¤@®y¦³¤£¤ÖµØ¤H¦í¤á¡M´¿³Qĵ¤è±½¿º¹L¡u¤@¼Ó¤@»ñ¡vªº¬f¤å¤j·H¡A¤W©P¤­¤U¤Èµo²{¤@¨ã¤k«Í¡Cĵ¤è²{... ¸Ô±¡
¤õ¿N²M¯u¦xºÃ¯A¤³«ë ªÀ°Ï¼~³ø´_¤Ú¾¤®£Å§
¦w¬Ù©¼±o³ù¡]Peterborough¡^°ß¤@¤@¶¡²M¯u¦x©P¤»©]¶¡11®É°_¤õ¡Mĵ¤è«ü¬O¤@©v»W·NÁa¤õ®×¡C·í®ÉµL¤H¦b«Ø¿v¤º¡A¦ýªÀ°Ï»â³SºÙ¡M¿p´µªL±Ð²³¾á... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992