¤¤¤é°ªÅKÄvª§¥Õ¼ö¤Æ ¾Ô¤õ¿N¨ì¦L«×

[2015.11.15] µoªí
°ªÅK¦C¨®°±©ñ¦b¤W®ü¥«¹Å©w°Ïªº¤W®üÅK¸ô§½°ÊÀË©Òªº¨®³õ¤º¡C

¡iºî¦X³ø¹D¡j¾Ú°Ñ¦Ò®ø®§ºô³ø¹D¡A¤¤°ê©M¤é¥»¹ï¨È¬w°ò¦«Ø³]¥X¤fªºÄvª§¤éÁÍ¥Õ¼ö¤Æ¡C11¤ë¤U¦¯¡A¤é¥»±N»Pµá«ß»«¬F©²Ã±­q°ª¹F20»õ¬ü¤¸(¬ù¦X127»õ¤¸¤H¥Á¹ô)ªº¶U´Ú¥H¿³«Ø«È¹BÅK¸ô¡C³o¬O¨â°êñ­qªº¦PÃþ¶µ¥Ø¤¤³Ì¤j¤@µ§­q³æ¡A¼Ð»xþӨȬwªº°ò¦³]¬I«Ø³]¼ö¼é¤w¸gÁÚ¤J·sªº¶¥¬q¡C

·s¥[©Y¡mÁp¦X¦­³ø¡nºô¯¸11¤ë13¤é³ø¹DºÙ¡A¤¤°ê©M¤é¥»¨â¤j¨È¬w¸gÀÙ¥¨ÀY©Ó¿Õ¡A±N¥¸¸ê¼Æ¤d»õ¬ü¤¸¬°¨È¬w°Ïªº·s¿³°ê®a­×«Ø¹D¸ô¡B´ä¤f©MÅK¸ôµ¥°ò¦³]¬I¡C

¤ÀªR»{¬°¡A³o¹ï´M¨D¸gÀÙ¼Wªøªº¨È¬w·s¿³¸gÀÙÅé¦Ó¨¥µLºÃ¬O§Q¦n®ø®§¡CµM¦Ó¡A³o¨Ç·s¿³°ê®a´¶¹M¦s¦b³g¦Ã¡BºÞ²z¤£µ½¡B¤£§Q¦a¶Õ¡A¥H¤Î½ÆÂøªº¤g¦a©Ò¦³Åvª§Ä³µ¥°ÝÃD¡C¦p¦ó½T«O§ë¸êÃe¤jªº¶µ¥Ø¯à°÷¦b³o¨Ç°ê®a¶¶§Q¸¨¹ê¡A¬O³\¦h¶U´Ú°êÀY¯kªº°ÝÃD¡C

°ê»Ú³f¹ô°òª÷²Õ´(IMF)Á`µô©Ô¥[¼w9¤ë2¤é¦b¶®¥[¹FµoªíºtÁ¿®Éªí¥Ü¡A¨È¬w»Ý­n¡u§ïµ½ªv²z¡v¡A»Ý­n¡u¦³®Ä¡B³z©úªººÊºÞ¡v¡u¹ï»G±Ñ«ù¹s®e§ÔºA«×¡v¡C

Á`³¡³]¦bµØ²±¹yªº¾Ô²¤»P°ê»Ú°ÝÃD¬ã¨s©Ò°ª¯ÅÅU°Ý¥j¼w°Ò»¡¡G¡u³oºØ§ë¸ê¥»¨­´N¦³Ãø«×¡A¨ã¦³·¥¤jªº¬D¾Ô©Ê¡C¨È¬wªº®Ú¥»°ÝÃD¦b©ó¯Ê¤Ö¯à°÷´£¨Ñ¸êª÷ªº¤uµ{¥H¤Î°õ¦æªº¯à¤O¡A¦Ó«D¯Ê¿ú¡C¡v

³ø¹DºÙ¡A¤¤°ê´£¥X¤@­Ó¸Ñ¨M¤è®×¡C¤¤°ê¥h¦~µo°_³]¥ß³W¼Ò¹F1000»õ¬ü¤¸ªº¨È¬w°ò¦³]¬I§ë¸ê»È¦æ¡B400»õ¬ü¤¸ªºµ·¸ô°òª÷¡B500»õ¬ü¤¸ªºª÷¿j°ê®a¶}µo»È¦æ¡A¥HªÑÅv¿Ä¸ê°t¦X¶ÅÅv¡B¶U´Úµ¥¦hºØ·s§Î¦¡¡A¬°°ò«Ø¶µ¥Ø´£¨Ñ¿Ä¸ê¡A¬°¡u¤@±a¤@¸ô¡v¾Ô²¤¡u«O¾rÅ@¯è¡v¡C

¤¤°ê´£¨Ñ¿Ä¸ê¨ÓÀò¨ú¥«³õªº¤è¦¡¨ë¿E¤F¤é¥»¬F©²¡C¤é¥»­º¬Û¦w­¿10¤ë±aµÛ«Ø¿v©M¤uµ{¤½¥q°ªºÞ¤­¤Ñ¤º³X°Ý¤F¤¤¨È¤­°ê¡A§Æ±æ¯à¦b³o¤@¡uµ·º÷¤§¸ô¡v»â°ì¶}©Ý·~°È¡C¤ÀªR¤H¤hºÙ¡Aų©ó³o¨Ç°ê®a¦b¦a½t¬Fªv¤W¤Q¤À­«­n¡A¤é¥»¬F©²§Æ±æ´£¤É¤é¥»¦b¤¤¨Èªº¡u¦s¦b¡v¡C

°ªÅK¬O¥æ¾W¥D¾Ô³õ

¦­¦b2013¦~¡A¦w­¿´N©Ó¿Õ­n¦b2020¦~¤§«e±N¤é¥»ªº°ò¦³]¬I¥X¤fÃB±q10¸U»õ¤é¤¸ÂX¤j¦Ü30¸U»õ¤é¤¸¡C¤µ¦~5¤ë¡A¤é¥»®É¨Æ³q°TªÀ³ø¹DºÙ¡A¤é·í§½­p¹º¦b¤µ«á¤­¦~§ë¸ê¤j¬ù1000»õ¬ü¤¸¡A¤ä«ù¨È¬w°Ïªº°ò¦«Ø³]¡C

Á`³¡³]¦b­»´äªº¿Ô¸ß¾÷ºcµ·¸ôÅU°Ý¤½¥q¸³¨ÆÁ`¸g²z¡B¸gÀپǮa¨©­õ¥Áªí¥Ü¡A¡u¨È¬w¥¿¦b¤Wºt¤@³õ·sªº°ò¦³]¬IÄvÁÉ¡C§ó¤jªº¥¼ª¾¼Æ¬O¡A¬Fªv¦]¯À±N¦b¦óºØµ{«×¤W¡A¼vÅT³o¨Ç³W¼Ò¥¨¤jªº°ò«Ø¶µ¥Ø¡v¡C

³ø¹DºÙ¡A°ªÅK¬O¤¤¤é¥æ¾Wªº¥D¾Ô³õ¡AªF«n¨È¦a°Ï¦b³o¤è­±¨ã¦³¼Æ¦Ê»õ¬ü¤¸ªº¥«³õ¼ç¤O¡C¦L«×¥§¦è¨È¡B°¨¨Ó¦è¨È¡B®õ°ê©M¶V«nµ¥°ê³£­p¹º¿³«Ø°ªÅK¥H´£¤É°ê¤ºÅK¸ôºô¡C¥Ø«e¡A¤¤¤é¨â°ê¥i¿×¶Õ§¡¤O¼Ä¡C

¤µ¦~5¤ë¡A¤é¥»²v¥ý·m¤U®õ°ê°ªÅK¡A¤é®õ¥æ³q³¡ªøñ¸pÁp¦X½Õ¬d³Æ§Ñ¿ý¡A¬°®õ°ê³W¹º¤¤ªº°ªÅK¤Þ¶i¤é¥»·s·F½u§Þ³N®i¶}·~°È½Õ¬d¤u§@¡A¥Ø¼Ð¬O¦b°Ò¨¦»P²MÁÚ¤§¶¡«Ø¥þªø¬ù680¤½¨½ªº¸ô½u¡C¬°¤F¥­¿Å¡A®õ°ê¤]±N»P¤¤¤è¦X§@¶}µo¤@±øªø¹F840¤½¨½ªºÅK¸ô¡C

¦b¦L¥§¤è­±¡A¤¤°ê»P¤é¥»¸g¹L¤@ªi¤T§éªºª§¹Ü¤§«á¡A¤¤°ê10¤ë¥¿¦¡¹Ü¤U¶®¥[¹F¦Ü¸U¶©ªº°ªÅK¶µ¥Ø¡C¦L¥§¹w­p¡A¶®¥[¹F¡X¸U¶©ÅK¸ô±N¦b2019¦~¤W¥b¦~¹BÀç¡C

³ø¹DºÙ¡A°¨¨Ó¦è¨È©M¶V«n«h¥i¯à¬O¤¤¤é°ªÅKª§¹Üªº¤U¤@­Ó¾Ô³õ¡C¦N¶©©Y©M·s¥[©Y¤§¶¡ªº°¨·s°ªÅK¶µ¥Ø©ú¦~±N©Û¼Ð¡A¤¤¤é³£¦³¿@«pªº¿³½ì¡C

¾Ú³ø¹D¡A¤¤¤éª§¹Ü®ü¥~¥«³õªº¡u¾Ô¤õ¡vÁÙ©µ¿N¨ì¦L«×¡A¨â°ê³£¤¤¼Ð¦L«×°ªÅK¥i¦æ©Ê¬ã¨s¶µ¥Ø¡C¤¤°êÅK¸ôÁ`¤½¥q¤UÄݤ½¥q¤é«eÀò±o·s¼w¨½¡X©s¶R°ªÅKªº¥i¦æ©Ê¬ã¨s¤u§@¡C¦Ó¾Ú¡m¦L«×®É³ø¡n³ø¹D¡A¤é¥»¾÷ºc¦­¦b¤T¦~«e´N¼Ð¤U¤F©s¶R¡X¦ã«¢ÁÚ¹F¤Ú¼w°ªÅKªº¥i¦æ©Ê¬ã¨s¶µ¥Ø¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¡iºî¦X³ø¹D¡j¤j¶H¦b®õ°ê¬O¯«¸tªº°Êª«¡C®õ°êªF¥_³¡¯ÀªL¬Ù¤é«e³q¹L¹wºâ¡A±N·|¼·2500¸U®õ»Ë¥Î§@·Ó®ÆµóÀYªº¬y®ö¤j¶H¡C ³ø¹D«ü¡A¯ÀªL¬Ù¥H¤j... ¸Ô±¡
¦h°ê¹F¦@ÃÑ¡@«PüÅ°ê¥b¦~¤º¦³·s¬F©²
¡iºî¦X³ø¹D¡jüŧQ¨È§½¶Õ¤Î¹Ò¤º®£©Æ¬¡°Ê³Æ¨üÃöª`¡A¼w°ê¥~ªø´µ®õ¦]ÁÚº¸©P¤»ªí¥Ü¡A¦U°ê§Æ±æüŧQ¨È¥i¦b6­Ó¤ë¤º²£¥Í·s¹L´ç¬F©²¡A¤S¤ä«ù²{®ÉªüÂļw¬F©²... ¸Ô±¡
¤Ú¦è°ü¤kµL¤W¸Ë¥Ü«Â §Üij©Ê¼É¤O
¡iºî¦X³ø¹D¡j¤Ú¦è¨½¬ù¼ö¤º¿c¼Æ¦Ê¦W°ü¤k¡A¬Q¤é¨«¨ìµóÀY¥Ü«Â¡A§Üij·í¦a°w¹ï°ü¤kªº¼É¤O¨Æ¥óÀW¥Í¡C ¦o­Ì¬ï°_¦â±mÄ}¯Éªº¦çª«¡A¤]¦³¤H¬ï°_­±... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j¦³¬ã¨sµo²{¡A·U¶}¤ßªº¤Ò°ü¡A¥Í¨à¤lªº¤ñ¨Ò¤ñ¸û°ª¡C °¨¦Õ¥L¤j¾Ç¥H¤Î¬ù¿«¤º´µ³ùª÷¤s¤j¾ÇÁp¦X¬ã¨sµo²{¡A2010¦~«n«D¥@¬É¬×... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992