ISIS®£Å§ ªá³£¬V¦å 127¦º ¹O200¶Ë

[2015.11.15] µoªí
ªk°ê­º³£¤Ú¾¤¤W©P¤­±ßµo¥Í¸Ó°ê¾ú¨Ó³ÌÄY­«³sÀô®£©ÆŧÀ»¡A³Ì¤Ö127¤H¦º¤`¡AÁ`²Î¶ø®Ô¼w«Å¥¬¥þ°ê¶i¤Jºò«æª¬ºA¡C¹Ï¬°®ø¨¾­û¦b¶Ë¤`³ÌºG­«ªº¤Ú¶ð§JÄõ¼@°|ªþªñ±Ï´©¶ËªÌ¡C¡]¸ô³zªÀ¡^
¤Ú¾¤®£Å§µo¥Í«á¡Aªk°êĵ­û¦b¤Ú¶ð§JÄõ¼@°|ªþªñ¡A¨ó§U¤@¦Wº¡¨­ÂA¦åªº¨k¤lÂ÷¶}¡C¡]¸ô³zªÀ¡^
¤Ú¶ð§JÄõ¼@°|¾D¦h¦Wºj¤â¦å¬~¡A¦º¶ËºG­«¡A¨Æµo«á¤H­Ì¦b¼@°|¥~¾Ö©ê¡A¤¬¬Û¦w¼¢¡C¡]¸ô³zªÀ¡^
¡u§Ú­Ì³£¬O¤Ú¾¤¡I¡v¤Ú¾¤»XÃø¡A¥@¬É¨ä¥L¤j«°É]ªº¦a¼Ð«Ø¿vª«¡A¤J©]«á¯É¯É«G°_¬õ¥ÕÂŪºªk°ê°êºX¤T¦â®g¿O¡A¦Vªá³£°e¤W¯¬ºÖ¡C

¡i©ú³ø±M°T¡jªk°ê­º³£¤Ú¾¤«e±ß¶Â¦â¬P´Á¤­ÅåÃz³sÀô®£©ÆŧÀ»¡A³Ì¤Ö8¦Wºj¤â¦b6³B¦aÂI¥H¾÷ºj±½®g©Î¤ÞÃz¦Û±þ¦¡¬µ¼u¡A³Ì¤Ö127¤H¦º¹O200¶Ë¡A¨ä¤¤¬ù70¤H¦M¬p¡C·¥ºÝ²Õ´¡u¥ì´µÄõ°ê(ISIS)¡v©Ó»{³d¥ô¡AºÙ¬O¡u­·¼Éªº¶}ºÝ¡v¡CÁ`²Î¶ø®Ô¼wÄþ³dISISªº³¥ÆZ¾Ôª§¦æ®|¡A«Å¥¬ªk°ê¶i¤J¤G¾Ô«á­º¦¸¥þ°êºò«æª¬ºA¡Aù¯B®c©M¦ãµáº¸ÅK¶ðµ¥´ºÂIÃö³¬¡A¥þ°ê¬°¦ºÃøªÌ«s±¥3¤Ñ¡C

À˱ԧQ¨ÈÅ@·Ó «ù¦³¤H´¿´M§ÈÅ@

ªk°ê¶Ç´C³ø¹D¡A·í§½¬Û«H¨ä¤¤3¦W¬IŧªÌ¨Ó¦Û¤ñ§Q®É¥¬¾|¶ëº¸¤@­ÓªÀ°Ï¡A¥t¦³¤@¤H¨Ó¦Û¤Ú¾¤­¥°Ï¡C¥t¥~¡Aĵ¤è¦b¹Jŧ¼@°|¤@¦W¬IŧªÌ«ÍÅéªþªñµo²{¤@¥»±Ô§Q¨ÈÅ@·Ó¡A§Æþ©x­ûºÙÅ@·Ó«ù¦³¤H¤W¤ë©è¹F§Æþ´M¨D§ÈÅ@¡C¼Ú¬wÁֽצ­¤w¼~¼{¡AISIS¦¨­û²V¤JÃø¥Á¼ç¤J¼Ú¬w¡C

ŧÀ»¥D­nµo¥Í©ó¤Ú¾¤²Ä11°Ï¥ñº¸®õ¤jµóªº¤Ú¶ð§JÄõ¼@°|¤Î¥_­¥ªºªk°ê°ê®a²y³õ(Stade de France)(¨£¹Ï)¡A·í¦a®É¶¡±ß¤W¬ù9®É20¤À´X¥G¦P¨Bµo¥Í¡C³Ì¤Ö4¦W¦~¬ù20¦h·³ªº¶Â¦çºj¤âÂô¤J¤Ú¶ð§JÄõ¼@°|¤j¶}±þ§Ù¡AªíºtªÌ¬ü°ê¼Ö¶¤Eagles of Death Metalªº­µ¼Ö·|¶}ºt¤£¨ì1¤p®É¡C¥ØÀ»ªÌºÙ¡Aºj¤â½Ä¶i«á®³þÓAK47¨Bºj±½®gªø¹F10¤ÀÄÁ¤§¤[¡A¤W¦Ê¤H¨Ó¤£¤Î°k¥X¦Ó¾D®µ«ù¡C

·í®É¨­³B¼@°|ªº¹q¥x¥D«ù¤H«À¯Ç¦è§J(Pierre Janaszak)»PªB¤Í¸ú¦b´Z©Ò¨â¤p®É¡A¥L»¡¡R¡u§Ú²M·¡Å¥¨ì¥L­Ì»¡¡y³o¬O(ªk°êÁ`²Î¶ø®Ô¼wªº¿ù)¡B§A­ÌÁ`²Îªº¿ù¡A¥L¤£À³¤¶¤J±Ô§Q¨È¡z¡C¥L­Ì¤]¦³´£¤Î¥ì©Ô§J¡C¡v

¥ýµóÀY±½®g ¤J¼@°|±þ87¤H

®ø®§ºÙ¡A·í§½±µ³ø«üºj¤â¥i¯à±þ¦º©Ò¦³¤H½è¡A¬£¥X¯Sĵ±j§ð¤J¼@°|±Ï¤H¡C¨Æ«áµo²{¼@°|¤º¦³87¤H³Q±þ¡F3¦Wºj¤â¤ÞÃz¨­¤W¬µ¼u­I¤ß¡A³y¦¨¤j¶q¶Ë¤`¡A¥t¤@¦Wºj¤âºÃ¦b¥ñº¸®õ¤j¹D¾Dĵ¹îÀ»ÀÅ¡C

ºj¤â¦å¬~¼@°|«e¡A¥ý¦bªþªñÀ\ÆU¤Î°s§a¶Ãºj±½®g¡C²Ä10°Ïªü§Q¨©µóªºLe Carillon°s§a¤ÎLe Petit Cambodge¬Z®H¹ëÀ\À]¦@¦³14¤H¦º¤`¡F²Ä11°Ï°ê¤ý¼Q¬uµóLa Casa NostraÀ\ÆU¡B¦P°Ï®L¬xµóªº¤@¶¡¤é¥»À\ÆU©MLa Belle Equipe°s§a¥ç¾DºjÀ»¡A¨â±øµó¹D¤À§O¦³5¤H©M18¤H¦º¤`¡C¦b¼@°|¨Æµo«e¤£¤[¡A¤Ú¾¤¥_­¥¡B¥¿Á|¦æªk°ê¹ï¼w°ê¨¬²y¤Í½ËÁɪºªk°ê°ê®a²y³õ¥~¶Ç¥X3¦¸Ãz¬µÁn¡A3¦W¡u¤H¦×¼u¡v¤Î¤@¦W¥Á²³¦º¤`¡C

³o³õ®£Å§¬O¦è¤è¦Û2004¦~°¨¼w¨½¡u¤T¤@¤@¡v¥H¨Ó¶Ë¤`³Ì¦h¡B¥ç¬Oªk°ê¾ú¨Ó¦º¶Ë³ÌºG­«ªºÅ§À»¨Æ¥ó¡Cªk°êĵ¤èºÙ¡A8¦W³Q±þºj¤â¤¤¦³7¤H¬O¦Û¤v¤ÞÃz¬µ¼u­I¤ß¡A¥t¤@¤H«h³QÀ»ÀÅ¡C¸ô³zªÀ¤Þ­z¬F©²®ø®§ºÙ¡A¤£ªÖ©w¬O§_¦³²Ä8¦W¬IŧªÌ¡C

8ºj¤â¦º¤` 7¤H¦ÛÃz

ISIS¬Q¤éµo©ñ¤ù¬q©Ó»{³d¥ô¡AÁnºÙ¬O­n³ø´_ªk°ê°Ñ»P¬ü°ê¬°­ºªºÅF¬µ±Ô§Q¨È»P¥ì©Ô§J¦æ°Ê¡A¤S»¡¨Æ¥ý¡uºë½T¿ï¾Ü¡vŧÀ»¥Ø¼Ð¡AºÙ­µ¼Ö·|¤º»E¶°¤FÅ¥¡u²]©¨¸´c­µ¼Ö¡vªº¡u²§±Ð®{¡v¡AŧÀ»ªk°ê²y³õ«h¦]¬°¶ø®Ô¼w¦b²{³õ¡CÁn©úºÙ¡A­nÅý¡uªk°ê»P©Ò¦³¸òÀH¨ä¨B¥ïªº°ê®aª¾¹D¡A¥¦­Ì·|¦¨¬°¡y¥ì´µÄõ°ê¡zÀY¸¹¥Ø¼Ð¡v¡A¤S©IÆ~¤ä«ùªÌ¥Î¸¨¬rµ¥¤â¬q§ðÀ»¦è¤è¡C

¶ø®Ô¼wÄþ³dISIS¡u®£©Æ­x¹Î¡vªº¡u¾Ôª§¦æ®|¡v¡C¥L¬Q¤é­â±áµoªí¹qµøÁ¿¸Ü®ÉÁn­µÅ¸§Ý¡A©IÆ~ªk°ê¤H¦b´Ý¼É¦æ®|­±«e­n§ó±j¤j¡B¹Îµ²©M§NÀR¡C¥L§å­ãµo¥Xºò«æª¬ºA¥O¡Aªk°ê¥»¤g©M¬ì¦è¹Å®q¶i¤Jºò«æª¬ºA¡A«ÊÂêÃä¹Ò¡C¶ø®Ô¼w¨M©w¨ú®ø¨ì¤g¦Õ¨ä¥X®uG20®p·|ªº­p¹º¡A¤£¹L¡A¦³ªk°ê©x­ûªí¥Ü¡A¤ë©³·|¦b¤Ú¾¤Á|¦æªºÁp¦X°ê®ð­Ô®p·|±N¦p´ÁÁ|¦æ¡C

¥t¥~¡Aªk°ê¤@¦C°ªÅKTGV¬Q¦b´µ¯S©Ô´µ³ù¶i¦æ´ú¸Õ®É¥X­y¡A¶^¸¨¨ä¤Uªº¹Bªe¨Ã°_¤õ³Ì¤Ö5¦º7¶Ë¡C·í§½ºÙ¨S¦³ÃÒ¾ÚÃÒ©ú»P®£Å§¦³Ãö¡C

(ºî¦X³ø¹D)

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h­n»D
ºj¤â±½®g10¤ÀÄÁ ¥´¥ú3±Æ¤l¼u ¼@°|­Æ¦sÆ[²³ ´«¼uÀþ¶¡°k¥Í
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ú¶ð§JÄõ¼@°|¬O¤Ú¾¤³sÀô®£©ÆŧÀ»¤¤¦º¶Ë³ÌºG­«ªº¦a¤è¡A¨Æµo®É¨­¦b¼@°|ªº¤@¦Wªk°ê¹q¥x°OªÌ¾Ð­z¡u®£©Æ10¤ÀÄÁ¡v¡AºÙºj¤â«D±`§NÀR¡A¡u¹³®g³¾... ¸Ô±¡
¦í¼@°|«á­± °OªÌ¶}ªù±Ï¤H¤¤¼u
¡i©ú³ø±M°T¡jªk°ê¡m¥@¬É³ø¡n°OªÌ´¶ÁÂ¥§¡]Daniel Psenny¡^¦í¦b¤Ú¶ð§JÄõ¼@°|«á­±ªº¤@¼l¦í¦v¡AŧÀ»µo¥Í®É¡A¥L¦b´J©Òµ¡¤f©çÄá¥Á²³±q­µ¼ÖÆU¥X... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê»ÚªÀ·|±j¯PÄþ³d¤Ú¾¤³sÀô®£©ÆŧÀ»¡C¬ü°êÁ`²Î¶ø¤Ú°¨»P¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­­Ñªí¥Ü¡AÄ@»Pªk°ê¤Î°ê»ÚªÀ·|¤@°_¥´À»®£©Æ¥D¸q¡C¶ø¤Ú°¨»¡¡AŧÀ»¤£... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ú¶ð§JÄõ¼@°|¡]Bataclan Theatre¡^¦ì©ó¤Ú¾¤11°Ï¡A«Ø¿v±a¦³¤¤°ê­·®æ¡A¦³¤j¼@³õ©M¼Ó®y¡AÄݾú¥v«Ø¿v¡C¼@°|¦³1500­Ó®y... ¸Ô±¡
±Ð½m¿fŧÀ»  ªk¼w¤ÍÁÉ¥¼¸y±Ù ²y°g¦P°Ûªk°êºq®¶¤H¤ß
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u«e¶i¡A¯ª°ê¨à¤k¡C§Ö¾Ä°_¡K¡K¡v¦ì©ó¤Ú¾¤¥_­¥ªºªk°ê°ê®a²y³õ¡]Stade de France¡^¥~µo¥Í¦Û±þ¦¡¬µ¼uŧÀ»¡A·í®É²y³õ¤º¥¿Á|¦æ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992