¡u¤é13%¤k¥Í´©¥æ¡v Áp°ê¯S¨Ï·S§Üij

[2015.11.11] µoªí

¡iºî¦X³ø¹D¡jÁp¦X°ê¨àµ£¦â±¡°ÝÃD¯S¨Ï¥¬º¸-¥¬°ò«´¶ø(¹Ï)¤W¤ë¦bªF¨Ê«ü¡u¤é¥»¦³13¢H¤k¥Í°Ñ»P´©¥æ¡v¡A¤é¥»¥~°È¬Ù¬Q¤é¦VÁp¦X°ê¤HÅv±M­û¿ì¨Æ³B§Üij¡A©áÀ»¯S¨Ï¤Þ¥Î¤£¥i¾a¼Æ¾Ú¡A­n¨D¦¬¦^¨¥½×¡C¯S¨ÏµoÁn©ú©Ó»{¥¼Àò¤é¥»©x¤è´©¥æ²Î­p¼Æ¾Ú¡A±j½Õ¦Û¤v¬O®Ú¾Ú¤½¶}«H®§Äµ¥Ü¤é¥»¥¼¦¨¦~¤H¤h©Ê­é«d°ÝÃDªºÄY­«©Ê¡C

´©§U¥æ»Ú¦­©ó1990¦~¥N¥X²{¡A«ü¤é¥»¦~ªø¨k¤h¥I¿ú¬ù·|¤Ö¤k¡A·í¤¤¦h¯A¤Î©Ê¥æ¡C¬ü°ê°ê°È°|¥h¦~µo³ø§i«ü´©¥æ§Uªø¤é¥»¥¼¦¨¦~½æ²]°ÝÃD¡CÁp¦X°ê¡u³c½æ¨àµ£¡BÂú§²©M¨àµ£¦â±¡¡v¯S¨Ï¥¬º¸-¥¬°ò«´¶ø(Maud de Boer-Buquicchio)¤W¤ë26¤é¦bªF¨Ê¤@­Ó°OªÌ·|¤W´£¤Î´©¥æ²{¶H¡A»¡¡G¡u¤é¥»¬ù¦³13%¤k¾Ç¥Í±q¨Æ³oÃþ¬¡°Ê¡A³Ìªì¥i¯à¥Ñ¬Û¹ï³æ¯Âªº¬¡°Ê¶}©l¡A¨Ò¦p°ª¤¤¤k¥Í»P¨k¤h¤@°_¥h´²¨B¡C¡v

¤é­n¨D¤Å¼g¤J¤HÅv³ø§i

¤é¥»¥~°È¬Ù¬Q¤éªí¥Ü¡A¥¬º¸-¥¬°ò«´¶ø¤Þ¥Î¨S¦³¨Ó·½ªº¡u¤£¥i¾a¸ê®Æ¡v¡A¦³Ãö¨¥½×¡u¤£«ê·í¥B·¥«×¥O¤H¿ò¾Ñ¡v¡A¤£¯à±µ¨ü¡A¤é¤è¤w¦VÁp¦X°ê¤HÅv¨Æ°È°ª¯Å±M­û¿ì¨Æ³B(OHCHR)§Üij¡A­n¨D¦oºM¦^¨¥½×¡C¦@¦PªÀ³ø¹D¡A¥~°È¬Ù¤§«e´¿³z¹LOHCHR­n¨D¥¬º¸-¥¬°ò«´¶ø´£¨Ñ¡u¤é¥»13%¤k¥Í´©¥æ¡vªº¨Ì¾Ú¡A¦ý¦o¥¼©ú½T¸ÑÄÀ¡A¤é¤è¹E¦A¦VOHCHR¥æ¯A¡A±N±j¯P­n¨D¥¬º¸-¥¬°ò«´¶ø¤£­n¦b©ú¦~3¤ë¦VÁp¦X°ê¤HÅv²z¨Æ·|´£¥æªº³ø§i¤¤¡A¼g¤J³o¶µ¡u¤£°ò©ó«ÈÆ[¨Ì¾Úªº¼Æ¾Ú¡v¡C¦@¦PªÀ«ü¥X¡A¥~°È¬Ùªº§Üij¬O¦w­¿¬F©²ÄYµÂÀ³¹ï°ê»ÚªÀ·|¡u¤£·í·l®`¤é¥»¦WÅA¡vªº±¹¬I¤§¤@¡C

¯S¨Ï¡R®Ú¾Ú¤½¶}«H®§¦ôºâ

¥¬º¸-¥¬°ò«´¶øµoÁn©ú¦^À³¡AºÙ¦Û¤v³X¤é´Á¶¡¡u¨Ã¥¼Àò±o¦³Ãö¤é¥»´©¥æªº©x¤è²Î­p¼Æ¾Ú¡v¡A¡u¦ý³\¦h³X½ÍªÌ³£»{¬°ÁͶեO¤H¼~¤ß¡A®e©ö¥O°Ñ»P³o­Ó¹Ï§Q¦æ·~ªº¥¼¦¨¦~¤H¤h¾D¨ì©Ê­é«d¡v¡C¦o»¡¡A¦b°OªÌ·|¤W´£¥Xªº¼Æ¾Ú¬O±q¤½¶}«H®§¤¤¦ôºâ¥X¨Ó¡C

¦b°ê»ÚªÀ·|¦h¦~¬IÀ£¤U¡A¤é¥»°ê·|¥h¦~³q¹L¥´À»Åʵ£·sªk¡A¸T¤î­Ó¤H¡u³æ¯Â¾Ö¦³¡v¨àµ£¦â±¡·Ó¤ù©M¼v¤ù¡A±©º©µe¤Î¹q¸£°Êµe¤£¨ü¦¹­­¡C¥¬º¸-¥¬°ò«´¶ø¤W¤ë³X¤é®ÉÆg³\¤é¥»¥ßªk¡A¦ý»{¬°¤´¦³¤£¤Öº|¬}¡C¦o­n¨D¤é¥»¬F©²¸T¤î§t¦³¡u·¥ºÝ¨àµ£¦â±¡¤º®e¡vªºº©µe¥Xª©¡A¤é¥»º©µe¬É¬¶ÅF¦o«I¥Ç¨¥½×¦Û¥Ñ¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¡iºî¦X³ø¹D¡j¤é¥»2015¦~«×·s»y¬y¦æ»y¤j¼ú¡A©P¤G¤½¥¬50­Ó¤J³òµü·J¡A·í¤¤¤£¤Ö»P­º¬Û¦w­¿®Ê¤T9¤ë±j¦æ³q¹L¦w«Oªk®×¦³Ãö¡A¨Ò¦p¾Ôª§ªk®×¡B¤£®e§Ô... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j°¨º¸¥N¤Ò¥~¥æ³¡·í¤é¦b¨ä±À¯S½ã¤á¤W¤½¥¬³o¤@®ø®§¡CÀH«á¡A°¨º¸¥N¤ÒÁ`À˹îªø¿p¨uÀq¼w¡Pªü¥§º¸(Mohamed¡PAnil)¥l¶}·s»Dµo¥¬... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡jüŧQ¨È¦a¤¤®üªu©¤«°¥«©Ô¶ð°ò¨È¡]Latakia¡^¡A©P¤Gµo¥Í¤õ½bŧÀ»¡A³y¦¨¦Ü¤Ö23¤H¦º¤`¡A65¤H¨ü¶Ë¡A¬OüŧQ¨È¤º¾ÔÃzµo¥H¨Ó¡A·í¦a... ¸Ô±¡
NASAÃn¥ú­ß¤ý¬P¦³¦B¤õ¤s
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°ê¯èªÅ¯è¤Ñ§½(NASA)©x¤èºô¯¸11¤ë10¤é®ø®§¡A¸g¹L¤j¬ù4­Ó¤ëªºÆ[´ú¡ANASA¡u·s¦a¥­½u¡v¸¹±´´ú¾¹¦b­ß¤ý¬P¤WÀò±o¤F50¦h... ¸Ô±¡
¬ü±±3¤H¤J«I¼¯³q¡@ªñ»õ«È¤á¸ê®Æ³Qµs
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°êÁp¨¹À˹î©x©P¤G±±§i3¦W¯A¶û±q¨Æºôµ¸¥Ç¸oªº¨k¤l¡A«ü¥L­Ì¤J«I¼¯®Ú¤j³q©M¨ä¥Lª÷¿Ä¤Î°]¸g·s»D¾÷ºcªººôµ¸¡Aµs¨ú¹O»õ«È¤á¸ê®Æ¡A³z¹L¹O¦Ê¦W... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992