¤è°·»öÁ׽ͧd¿[úgÂÅ¥i¬Õãn»D

[2015.11.11] µoªí
¤è°·»ö·P«_¥¢Án¡Aµ½¤ßªº¦o¨ÌµM¥X®u«~µP·Oµ½¬¡°Ê¡C¡]Äá¼v¡G·¨¦w²ú¡^
¶À·_³Ç¡]¥ª¡^»P¤åµú¬À¡]¥k¡^°µµ½¨Æ¤£¿ò¾l¤O¡C¡]Äá¼v¡G·¨¦w²ú¡^
¡]Äá¼v¡G·¨¦w²ú¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤è°·»ö¬Q¤é»P¤åµú¬À(Janice Man)¡B¶À·_³Ç¥X®u«~µP·Oµ½¬¡°Ê¡A¤è°·»ö³Q°Ý©õ¤éµLŽ¨·s»D³¡Â¦P¨ÆÂÅ¥i¬Õ¸ò¤w±B¤H¤Ò§d¿[úg¶Çãn»D¡A¦o¦³³Æ¦Ó¨Ó»¡¡G¡u¦­ª¾¹D§A­Ì·|°Ý¡A¦ý§Ú¤£Ä@¸mµû¡A¦P¨Æªº¨p¥Í¬¡§Ú¤£¤F¸Ñ¡A¤]¤£¤è«Kµû½×¡C¡v¦o«ü¸ò§d¿[úg¬O±ß¶¡·s»Dªº©çÀÉ¡A¤u§@Ãö«Y±K¤Á¡A¦ý¤£¤è«Kµû½×¹ï¤è·P±¡¨Æ¡A§Æ±æ¤j®a°ª©ï¶Q¤â¡A¤£·Q¼vÅT¦o¸ò¦P¨Æªº·P±¡¡C·|§_¤©¤H·Pı¥D¼½·P±¡Ãö«Y¶Ã¡H¦o»¡¡G¡u§Ú¤£ª¾¹D¡A¤u§@¥u·|ª`­«¤u§@¬O§_ºZ¶¶¡A§Ú¤£·|¥h²z¨ä¥L¡C(®e©ö¤é¤[¥Í±¡¡H)¤£·|¡Aµø¥G§Aªº¤ßºA¡A¤£¦P¦æ·~³£·|µo¥Í³oºØ¨Ò¤l¡C¡v

¤åµú¬ÀÂ÷´ä©ç¼@¨k¤Í±´¯Z

¤åµú¬Àªí¥Ü¸g±`¦£©ó¥~¦a¤u§@¡A®a¤¤ªº·R¤ü¥Ñ¶ý¶ý·ÓÅU¡A³Ì·sª¯¥J¤w¤£»{±o¦o¡C©ú¦~Â÷´ä¥b¦~©ç¼@¡A·|§_¾á¤ß¨k¤Í§d±Ò·£(Carl)³£¤£»{±o¦o¡H¤åµú¬À»¡¡G¡u³o¼Ë«K¤£»{±o´N¦º°Õ¡I(»{¿ù¤k¤Í¡H)¨º´N¤£¥i¯à¡I¦Ü©ó¥L·|§_¨Ó±´¯Z¡H¥L¦P¨ä¥LªB¤Í·|½ü¬y¨Ó±´§Ú¡C¡v¤é«e¦o·t¥Ü¡m¨º©]­â±á¡A§Ú§¤¤W¤F©ô¨¤¶}©¹¤j®Hªº¬õVAN¡n±N¶}©çÄò¶°¡A¦o«ü·í±ß°Ñ»P®}¤Ñ¦ö±B§¡AÅ¥¨ì¦³Ãö®ø®§¡A¦ý¤@¤Á¥¼¸¨¹ê¡A¦Ó¦o´Nºâ¦h¦£³£­n§¨®É¶¡°Ñ»P¡C

¶À·_³Ç±µ¨ü«cÀY©ç¥j¸Ë

¶À·_³ÇºÙªñ¤é¦¬¨ì¤£¤Ö¤º¦a¹qµø¼@¤Î¹q¼v¼@¥»Áܬù¡A³¡¤À¦³¥j¸Ë¼@¡G¡u±q¥¼¸Õ¹L©ç¥j¸Ë¼@¡A¦³¾÷·|³£·Q¹Á¸Õ¡A«cÀY§Ú³£¥i¬D¾Ô¡C¡v

°OªÌ¡G·¨¦w²ú

§ó¦h¼vµø
¥j´b¨Ðŧ¼s¦{¤¬Ãz·sªá¦W
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m·³¤ë¤Í±¡ºt°Û·|¤@°_¥S§Ì½g¡n¤W©P°Û¨ì¼s¦{¡A¦b¼s¦{°ê»ÚÅé¨|ºtÃÀ¤¤¤ßÁ|¦æ¡A¤­­Ó¥j´b¨Ð¾G¥ì°·¡B³¯¤p¬K¡BÁ¤ѵءB¿ú¹Å¼Ö»PªL¾å®p¥iºZ§Ö¦aÁ¿... ¸Ô±¡
¨¿¸g¤Ñ¤£»{¼A»L  ¬D¾Ô¯u¤HÄÌ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆW¨k¬P¨¿¸g¤Ñ¤W¤ë³QÃz»P¬ÛÅÊ8¦~ªº³\Þ³Ú¬¤À¤â¡A¦³¶Ç¬O¦]¥L»P¤@¦ì¤º¦a¤H©dH¤k¬P¥æ©¹¡A¤@¸}½ñ¨â²î¥O¤k¤Í¨Mµ´¤À¤â¡C¤é«e¨¿¸g¤Ñ²×ÅS­±¡A¦b... ¸Ô±¡
³¯§°§Æ¹jªÅ¦V³¯¾å¶Ç±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³¯§°§Æ»P³¯¾å¦Xºt¼@¶°¡m¯«óç«L«Q¡nÀ¿¥X·R¤õªá¡A¤k¤è¤é«e§ó©Ó»{¨k¤Í³¯¾å¦V¦o¨D±B¡AÀH®É¤½¥¬±B°T¡C¬Q¤é³¯§°§Æ¦b11¤ë11¤é¥ú´Ò¸`«e¤i¡A¦b... ¸Ô±¡
ºÂ¤l¤¦±Â¥J¤k¦Û½Ã³N  ­ø¨Ï½Ð«OÅß
¡i©ú³ø±M°T¡jºÂ¤l¤¦¬Q±ß°º¤Ó¤Ó¨L¸Ö¸Ö¤@°_¨ì¿DªùSTUDIO CITY¥X®uRIMOWA¶}³]±Mªù©±¡CºÂ¤l¤¦³zÅS¤´¥¼©ç§¹²ü§õ¬¡¹q¼v¡m¬P²y¤j¾Ô¡n¥~¶Ç¡]... ¸Ô±¡
®e¯ª¨à¶}¤ß³Q²r¨k³ò
¡i©ú³ø±M°T¡j®e¯ª¨à¤é«e¦A¬°¹q¾¹³sÂꩱ¦Ê¦Ñ¶×©ç·s¤@¿è¹qµø¼s§i¡C¦o»P¤é¥»°·¬ü²r¨k²Õ¦X¡uMacho 29¡v¤@¦P¦X§@©çÄá¡C¯ª¨à³Q¤@²³²r¨k¹Î¹Î³ò¦í¡A¯º... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992