®Õªø·|½Õ¬d ¤E¦¨®Õ¦³¾Ç¥Í­n¨D½}½Ò ¤»¦¨±Ð®v¡G¦û»â¼W¾Ç¥ÍªÀ·|»{ª¾

[2015.10.23] µoªí
¤¤¾Ç®Õªø·|¸q°ÈÁ`·F¨Æ¶À¿×¾§¡]¥ª¡^ªí¥Ü¡A¦û»â´Á¶¡´¿³]¨D§U¼ö½u¤©®Õªø¡A«o¨S¦¬¹L¨D§U¡A¥ç¥¼¦³®aªø¤Î¾Ç¥Í§ë¶D¾Ç®Õ¡A»{¬°¾Ç®Õ¤w¥H±M·~¤Î¥]®eºA«×³B²z¾Ç¥Í½}½Ò¤Î¦û»â¡C¹Ï¥k¬°®Õªø·|¥D®u§õ³·­^¡C¡]³¢¼y½÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¾Ç®Õªø·|Áp¦P´ä¤j±Ð¨|¬Fµ¦¬ã¨s¤¤¤ß¥H°Ý¨÷¤F¸Ñ¤¤¾Ç¦p¦ó³B²z¦û»â¹B°Ê¡A¦@168¶¡¾Ç®Õ¦^À³¡Aµ²ªGÅã¥Ü¡A¬ù¤E¦¨¾Ç®Õ´¿¦³¾Ç¥Í­n¨D½}½Ò¡A¾Ç¥Í¹ï¦û»â´¶¹M«ù¦P±¡©Î¤ä«ùºA«×¡C¤j³¡¤À¾Ç®Õ»{¬°À³«O«ù¬Fªv¤¤¥ß¡A¦ý¦³24%®Õªø»{¬°À³ÄU³ë¾Ç¥Í¤£­n°Ñ»P¦û»â¡A¥ç¦³0.5%±Ð®v»{¬°À³¹ªÀy¾Ç¥Í°Ñ»P¦û»â¡C¬ã¨sÅã¥Ü¹O¤»¦¨±Ð®v»{¬°¦û»â¥[²`¤F¾Ç¥Í¹ïªÀ·|ªº»{ª¾¡C

¤E¦¨®Õªø¡G³B²z½}½ÒÀ³¤¤¥ß

¡u¥¼»¡ªº¬G¨Æ¡X¡X2014¦~¦û»â¹B°Ê´Á¶¡ªº­»´ä¤¤¾Ç¡v¬ã¨s¥Ñ±Ð¨|¬Fµ¦¬ã¨s¤¤¤ß¥D¥ôµ{¤¶©ú­t³d¡A°Ñ»P¬ã¨sªº¬Fµ¦¤G¤Q¤@Á`ºÊ¸­§J­èªí¥Ü¡A¬O¦¸¦V¥þ´ä498¶¡¤¤¾Çµo°Ý¨÷¡AÀò168©Ò¤¤¾Çªº131¦W®Õªø¤Î1411¦W±Ð®v¦^ÂСC

¤E¦¨¨ü³X®Õªøªí¥Ü¡A¦û»â´Á¶¡¦³¾Ç¥Í­n¨D½}½Ò¡A¥ç¦³84.7%®Õªø«ü¸Ó®Õ¦³¾Ç¥Í¤Ï¹ï½}½Ò¡C¸­»¡¤j³¡¤À¾Ç®Õ³£¥H¥]®eºA«×³B²z½}½Ò¡A¨ä¤¤¨â¦¨®Õªøª½±µ­ã³\¡A¤C¦¨®Õªø«h¦P·NÀò®aªø§å­ãªº¾Ç¥Í½}½Ò¡C½}½Òªº¾Ç¥Í¥D­n·|¦b®Õ¤º¶°·|°Q½×©Î¦Û­×¡A¥ç¦³³¡¤À¦P¾Ç½Ð°²©ÎÃm½Ò¡C

¬ù¤E¦¨¨ü³X®Õªø»{¬°¡A¾Ç®Õ¦b³B²z½}½Ò¤Î¦û»â®É¶·«O«ù¬Fªv¤¤¥ß¡A¥t¦³81.7%®Õªø»{¬°À³§â´¤¾÷·|¹ªÀy¾Ç¥Í¦h¨¤«×«ä¦Ò¡C¤À§O¦³2.3%¤Î1.4%±Ð®v´¿±a¾Ç¥Í¨ì²{³õÆ[¹î¤Î°Ñ»P¦û»â¡A®Õªø·|¥D®u§õ³·­^¤£µû½×¦³Ãö°µªk¬O§_±M·~¡A»{¬°µø¥G±Ð®v¬O§_¦³¥R¤Àµû¦ô¦w¥þ©Ê¡A¤Î¬¡°Ê¬O§_¦³§U¾Ç¥Í¾Ç²ß¡C¥t¥~¡A¦û»â´Á¶¡´¿¦³22.2%±Ð®vÄU³ë¾Ç¥ÍÂ÷¶}²{³õ¡A¦³5.5%±Ð®v¸òÀH¾Ç¥Í¨ì²{³õ¡A§Æ±æ´£¨Ñ«OÅ@¡C

1.4¢H±Ð®v´¿±a¾Ç¥Í°Ñ»P¦û»â

ªñ¥b¼Æ±Ð®v»{¬°¦û»â¹B°Ê¹ï¾Ç¥Í¾Ç²ß¨S¼vÅT¡A§õ³·­^«ü½}½Ò´Á¶¡©Î¦³³¡¤À¾Ç¥Í¾Ç·~¨ü¼vÅT¡A¦ý¾Ç¥Í°Ñ»PªÀ¹B¤]¯à¾Ç¨ì·sª¾ÃÑ¡A¾Ç®Õ¥ç§Q¥Î¦¹¾÷·|¶}¿ìÁ¿®yµ¥¡A¼W¥[¾Ç¥Í¹ïªÀ·|ªº»{ª¾¡A¬G½}½Ò¦ý¤£½}¾Ç¡C¦o¤S¯º¨¥¦û»â«á±Ð®v¤Q¤À¦£¸L¡A­n¦£þÓ»°¶i«×¡BÀ°¾Ç¥Í¸É½Ò¡C

¦û»â¡B¬F§ï¥OªÀ·|¼¹µõ¡A§õ³·­^»¡¾Ç®Õ¤w´_¤¸¡AÁöµM­Ó§O¾Ç®Õ¦³±Ð®v¦bªì´Á´¿¸T¤î¾Ç¥Í°Ñ»P¬Fªv¬¡°Ê¡A¦ý¾Ç®ÕºÞ²z¼h¥çµ½¥ÎªÀ¥æºô¯¸»P¾Ç¥Í·¾³q¡A¦¨¥\¤Æ¸Ñ½Ä¬ð¡C

¥t¥~¡A¦û»â´Á¶¡±Ð®v¹ï¾Ç¥ÍªºÃö¤ß§ó¼W¶i®v¥ÍÃö«Y¡A¨Ò¦p¦³±Ð®v¨C¤é¦bWhatsApp¸s²Õ½T»{¾Ç¥Í¦w¥þ¦^®a¤~ºÎ¡C§õ»¡²{¤wµL©`±µ¨ü¾Ç®Õ¤£¥i»·Â÷¬Fªvªº¨Æ¹ê¡A¹w­p¥¼¨Ó¾Ç¥Íªº¬Fªv°Ñ»P«×§ó°ª¡A¬Û«H¦³¾Ç®Õ¥i¦b¤U¦¸¨Æ¥ó³B²z±o§ó¦n¡C

µ{¤¶©ú«h»{¬°¾Ç®ÕÂǦ¹¹ªÀy¾Ç¥Í¦h¨¤«×«ä¦Ò¡A¥H«D¬Fªv¤è¦¡³B²z¬Fªv­·ªi¡A¹ï¨ä¥L°ê®a©M¦a°Ï¤]¦³­ÉŲ·N¸q¡C

§ó¦h´ä»D
¸ê²`¤½ÃöÃö«h½÷¡R¬F©²fb±M­¶  ¤£À³§R¯d¨¥
¡i©ú³ø±M°T¡jªÀ¥æ´CÅé¸ê°TÃz¬µ¡A¤½Ãö¡u©î¼u¡v¤]­n¤S§Ö¤S·Ç¡C­»´ä¤½¦@Ãö«Y±M·~¤H­û¨ó·|³z¹L°Ý¨÷³X°Ý204¦W·|­û¡A¶W¹L¤C¦¨¤H»{¬°¦M¾÷³B²z¬O³Ì¨ã¬D¾Ôªº... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|³q¹L»¼¸É¾÷¨î¡A¸T¤î¥ßªk·|ij­ûÃ㾫á¥b¦~¤º¦A°Ñ¿ï¡Cªø¬w©~¥Á³¢¨ô°í»{¬°«ü»¼¸É¾÷¨î¹H¾Ë¡A´£¥X¥qªkÂЮ֫á³Q§P±Ñ¶D¡A¹E´£¥X¤W¶D¡A¤W¶D... ¸Ô±¡
¬ü°s¨µÂ§´_¦¬¶O ±·³õ«È¤´²³  ³¯¦~¬õ°s©â¼ú «n¨Å¦±©_°t¨ÎÆC
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°s¨ÎÀa¨µÂ§¬Q±ß¦b¤¤Àô®üÀض}¹õ¡A®È¹Cµo®i§½¹w­p·|¦³¶W¹L14¸U¤H¦¸¶i³õ¡A·í¤¤¤K¦¨¬°¥»¦a«È¡A»P©¹¦~¬Û­Y¡C¹L©¹¸Ó¦aÁ|¦æªº¬¡°Ê´¿©ó¤Ñ«B«á... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨â¬P´Á«eÁ|¿ìªº­º©¡¡u­»´ä³æ¨®¸`¡v¦]¦w±Æ²V¶Ã·S§åµû¡A®È¹Cµo®i§½·í®É¦V°ÑÁɨ®¤â­Pºp¡A¨Ã©Ó¿ÕÀË°Q¡C®Èµo§½Á`·F¨Æ¼BÂíº~¬Q³zÅSªì¨B§ïµ½«Øij... ¸Ô±¡
¤E¦è3Âå°|¼·¤E¤¤ ´î¯f¤H¸óºô
¡i©ú³ø±M°T¡j­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½¤µ¦~7¤ë¤½¥¬ªºÂåºÞ§½ÀË°Q³ø§i´£¥X10¶µ§ï­²«Øij¡AÂåºÞ§½¬Qµoªí¦æ°Ê­p¹º®Ñ¡AĤ¦C¹O100¶µ§ïµ½±¹¬I¡A¦b¥¼¨Ó3¦~³°Äò¹ê¬I¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992