¥û¤â§ªªí¿Ë¥Í¬¡Âר¬

[2015.10.21] µoªí

2013¦~10¤ë27¤é¡A¬ü°ê¯Ã¬ù¥¬¾|§JªL°ÏµØ¸Ç¤@®a5¤f³Q±þ¡A1¦WµØ¸Ç¤k¤l¤Î4¦W¤p«Ä¡A¥]¬A¤@¦W·³¥bÀ¦¨à¡A¦b®a¤¤³Q¤H¨ë¦º¡Aĵ¤è©ë¶e¦í©Ò¤º®·1¦W¯A®×¨k¤l¡C¨Æµo¦b¬Q±ß¬ù11®É¡Aĵ¤è¨ì³õ®É¡A¤@¦W·³¥b¤jÀ¦¨à¡A»P¥t¥~¨â¦W¤À§O6·³©M9·³ªº¤kµ£¤w·í³õ¦º¤`¡A30·³¤k¤l»P8·³¨kµ£°e°|·m±Ï«á¥ç¤£ªv¡C

³Q®·¨k¤l¬O¥L­Ìªº¿Ë±­¡AÃhºÃ¦]®a®xªÈ¯É°_±þ¾÷¡C¥û®×µo¥Í®É¡A¨k¤á¥D¨Ã¤£¦b®a¡A¤U¯Z¦^®a«á¡A±o±x©d¨à³£¤£©¯¹J®`¡A·í³õµh­ú¡C·í®É¡Aĵ¤èªì¨B½T»{ºÃ¥û¬°¨ü®`¤pµ£±w¦³ºë¯«¯fªºªí­ô¡A¨Ã¦b³æ¦ì¤º±a¨«¤@§âÅI¤M©M»Ç°Å½Õ¬d¡C

ĵ¤èµy«á½T»{¦ºªÌ¨­¤À¡A¥À¿ËĶ­µ©m§õ¡A4¦W¤l¤kĶ­µ©m¨ô¡C

¨Æµo¦b·í±ß¬ù11®É¡A®Ú¾Úĵ¤è¸ê®Æ¡A¹J®`ªÌ¤À§O¬°1·³À¦¨à¡B5·³¨kµ£¡B7·³©M9·³¤kµ£¡A¥H¤Î¥L­Ì37·³¥À¿Ë¡Cĵ¤è®ø®§«ü¡A®×µo®É¹J®`¤k¤á¥Dªº¤@¦W©j©f¥ç¦b³õ¡A¥¼¦³¨ü¶Ë¡A¦Ó¨k¤á¥D¤U¯Zªð®a«á¨£ª¬¡A¥ç´¿¤W«e¥ø¹Ïªý¤îºÃ¥û¡C

ºÃ¥û³Q®·®É¨ªþÓ¸}¡C¾Ú¾F©~ºÙ¡AºÃ¥û¦í¦b¹J®`¤H®a¤¤¡A³Q®·®É¤´«D±`§NÀR¦a¦^µªÄµ¤è¬d°Ý¡C

®ø®§«ü¥û¤â¬O¨k¤á¥Dªí¿Ë¡A¦]§ª§Ò¦ºªÌ¤@®a¥Í¬¡¤ñ¥L¦n¡A¬G°Ê±þ¾÷¡C

¬ü°ê¡m¯Ã¬ù¶l³ø¡n¤Þ­zĵ¤è®ø®§¡A«ü¥û¤â¨Ó¦ÛªÛ¥[­ô¡A¤@©P«e¨ì¤F¦ºªÌ®a¤¤¼È¦í¡Cĵ¤è«ü¥L¨ÃµL®¬·N¡A¦bĵ¸p±µ¨ü°Ý¸Ü®É¤@«×ªí²{¼Éļ¡A´¿¦V¤@¦W±´­û´§®±¡A¨Ã±N¤@°Æ²´ÃèÂY¦V¤¤¤å¶ÇĶ­û¡A¨Ã²r½ðý^¡A¼²¶^¤@¦Wĵ­û¡Cĵ¤è¸¨®×±±§i¥L¤­¶µ¿Ñ±þ¸o¡C

³Q±þ¤k¦ºªÌ§õ¥©¯uªº¤@¦W¤kªí¿Ë¦V¡m¯Ã¬ù¶l³ø¡nªí¥Ü¡A¦o¹L©¹¨£¹L¥û¤â¡A§Î®e¥L¬O¡uºÆº~¡v¡A«ü¥L·í¼p®v¡A¦ý¤u§@¤£Ã­©w¡A«ÜÃi´k¡A¤£®É±H©~¦ºªÌ®a¤¤¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
­³§B°h¥Xªì¿ï §Æ©Ô²úÄÒ¤ºÂX»â¥ýÀu¶Õ
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°ê«eºû¬Ã¥§¨È¦{Áp¨¹°Ñij­û­³§B¡]Jim Webb¡^©P¤G«Å¥¬°h¥X©ú¦~Á`²Î¤j¿ï¥Á¥DÄÒªì¿ï¡A¦¨¬°­º¦ì«Å¥¬°h¿ïªº¥Á¥DÄÒ¤H¡A¸ÓÄÒ°Ñ¿ï¤H... ¸Ô±¡
¯A¦æ¸ìÁp¦X°ê°ª¼h¡@¬ü¬F©²°_¶D§d¥ß³Ó
¡iºî¦X³ø¹D¡j¿Dªù©Ð¦a²£µo®i°Ó¡B¥þ°ê¬F¨ó©e­û§d¥ß³Ó¡A¯A¶û¸ì¸ïÁp¦X°ê¤j·|«e¥D®uªü¤°¡A©P¤G³Q¬ü°ê¬F©²¥¿¦¡°_¶D¡C 68·³ªº§d¥ß³Ó³Q±±¦b¬°´Á... ¸Ô±¡
«XÄ̵L¤H¾÷©çªÅŧµu¤ù üŵ£¸ú¯}þH¹Ô¤U«O©R
¡iºî¦X³ø¹D¡j«Xù´µ¦b9¤ë30¤é°_¦büŧQ¨È®i¶}ªÅŧ¡A¥H¨ó§UüÅ°êÁ`²Î¤Ú¨Fº¸¡EªüÂļw¹ï§Ü¤Ï§Ü­x¤Î¥ì´µÄõ°ê¡]IS¡^®£©Æ¤À¤l¡C«X¤è§ó¦b©P¤@µo©ñ¤@¬q... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°ê¤Î«Xù´µ¥Ø«e§¡¦büŧQ¨ÈªÅŧ¥ì´µÄõ°ê¡]IS¡^¡A«Xù´µ°ê¨¾³¡µo¨¥¤H¬ì¯Ç¥Ó¬ì¤Ò©P¤Gªí¥Ü¡AüŧQ¨ÈªºªÅ°ì¦bªñ´ÁÅܱo²§±`À½¾Ö¡A³Ì¸Ø±i... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j«Xù´µ°ê¨¾³¡ªí¥Ü¡A¥¦¤w¸g¦b¥_·¥¦a°Ï³Ì¥_³¡«Ø¥ß¤F¤@­Ó¥¨¤jªº­x¨Æ°ò¦a¡A¥i®e¯Ç150¦W¤h§L¦Û¥D¦a¥Í¬¡ªø¹F18­Ó¤ë¡C °ê¨¾³¡»¡... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992