´£©e¥¼´£¦W ¤¤¤j®Õ¸³·|¥D®uÄaªÅ ·|ij§ÀÁn¾Ç¥Í·|·|ªøÀòÁܤJ¤ºµo¨¥

[2015.10.21] µoªí
¤¤¤j¾Ç¥Í·|·|ªø¤ý¼á²l¡]«e±Æ¥ª¡^¦b®Õ¸³·|¶}·|«e¡A¦V®Õªø¨H¯ª³ó¡]«e±Æ¤¤¡^¤Î®Õ¸³·|°Æ¥D®u§Q°®¡]«e±Æ¥k¡^»¼¥æ½ÐÄ@«H¡A¤S°Ý·|§_Åý¥L¤J¤º¶}·|¡A¨H»¡¡u­n¥ýÅý¥L­Ì°µÀ³¸Ó°µªº¨Æ¡A·|«á¥X¨Ó¥æ¥N¡v¡F§Q°®ºÙ¡u·|¸ß°Ý¨ä¥L®Õ¸³·N¨£¡v¦A§@¨M©w¡C¤ý¼á²l¨ä«á¦b·|ij§À¬qÀòÁܤJ¤ºµoªí·N¨£¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¤å¤j¾Ç®Õ¸³·|¬Q¤U¤È¶}·|¡A°Q½×±µ´À¥D®u¾G®ü¬uªº¤H¿ï¡A¾Ç¥Í·|¥Nªí¨ì³õ§Üij¡A­n¨D¦C®u¤Î°Q½×¦³Ãö®Õ¸³·|¥D®u¨Æ©y¡A¾Ç¥Í·|·|ªø¤ý¼á²l©ó·|ij§À¬qÀòÁܽжi¤J·|ij«Ç¡C¤¤¤j®Õªø¨H¯ª³ó·|«áªí¥Ü¡A®Õ¸³·|ªº´£¦W©e­û·|¥¼¯à§¹¦¨¤U¤@©¡¥D®u¤H¿ïªº´£¦W¡A¾G®ü¬u¥ô´Á±N©ó¥»¤ë23¤é©¡º¡¡A°Æ¥D®u§Q°®·|¼È¥N¥D®u¤@¾¡C

¨H¯ª³ó»¡¡A­t³d´£¦W®Õ¸³¥D®uªº©e­û·|¥¼§¹¦¨´£¦W¤u§@¡A¥¼¯à«ö¤¤¤j±ø¨Ò´£¦W¤H¿ï¤©®Õ¸³·|¡A´£©e·|±NÄ~Äò¨ä´£¦W¤u§@¡A¥L¤S«ü¥X¡A¹L¥h¤@¦~¦³7¦Ü8¦W·s®Õ¸³¥[¤J¡A»Ý®É¤F¸Ñ¤¤¤j±¡úG¡A¥H¤Î¨M©w­þ¨Ç¤H¾A¦X©e¥ô¬°¥D®u¡A¦]¦¹´£¦W¤u§@²{¥¼¯à§¹¦¨¡A¥Ñ¥»©P¤»(24¤é)°_¡A°Æ¥D®u§Q°®·|¼È¥N¥D®u¡A¼i¦æ¥D®u¾³d¡B¥D«ù®Õ¸³·|·|ij¡C¾G®ü¬u¬Q¦]¯f¯Ê®u¡A¦ý¦³§Q¥Î¹q¸Ü¦b·|¤W·¾³q¡A¨H·P¿E¾G¹ï¤¤¤jªº°^Äm¡C

¨H¯ª³ó¡G°Ó³]±M²Õ¸ò¶i®ÕºÊ¨î

¨H¸É¥R¡A®Õ¸³·|¤µ¦~6¤ë¤w¦¨¥ß­t³d®Õ¸³¥D®u¤H¿ïªº´£©e·|¡A¦@¶}¤F3¦¸·|¡AÁ`¬A®Õ¸³·|¥D®u¶·¨ã³ÆºÞ²z°ªµ¥±Ð¨|¸gÅç©M¸ê¾ú¡A¨Ã¹ï®Õ¸³·|¨Æ°È¦³§ë¤J¡C¥Lªí¥Ü¡A¨S¦³¬°ºV©w¥D®u¤H¿ï³]¦º½u¡A´£©e·|·|ºÉ§Ö³B²z¡C¥t¥~¡A¦]À³¾Ç¥Í­n¨D¡A¨H¯ª³ó©Ó¿Õ¤U¦¸·|ij±N°Q½×¬O§_»Ý­n¦¨¥ß¨â­Ó±M³d©e­û·|¡A¤À§O¸ò¶i§ï²Õ®Õ¸³·|¡A¥H¤Î¯S­º¾á¥ô®ÕºÊªº¨î«×¡C

°Q½×§¹µ²Áܵo¨¥ ¾Ç¥Í¡G¤£³Q´L­«

¾Ç¥Í·|·|ªø¤ý¼á²l©ó·|ij§À¬qÀòÁܤJ¤ºµoªí·N¨£¡A¦ý¥L¤£º¡®Õ¸³§¹¦¨°Q½×«á¤~ÁܽХL¤J¤º¡C¤ýªí¥Ü¡A¥L¶i¤J·|ij«Ç«á¡A®Õ¸³¤w§¹¦¨¹ï¥D®u¤H¿ï¦w±Æªº°Q½×¡A¥Lµo¨¥«á¨S¸ò®Õ¸³°Q½×¡A·|ij´N«Å¥¬²×µ²¡A¥L»{¬°¾Ç¥Í¤£¯à°Ñ»P¬O¡u¤£³Q´L­«¡v¡C¥L§Æ±æ¤é«á®Õ¸³·|¥l¶}·|ij«e¥i¥D°ÊÁܽоǥ͡A¤U¦¸¶}·|±NÄ~Äòª§¨ú¦C®u¤Î°Q½×¡C¾Ç¥Í·|¥¼¨Ó·|Á|¦æ¿Ô¸ß·|¡AÁܽÐ18¦W¦³¸ê®æÀò´£¦W¦¨¬°¥D®uªº®Õ¸³¡A¦^À³¾Ç¥Í´£°Ý¤Î½è¸ß¡C¦­«e§_»{·|±µ¥ô¥D®uªº±ç¤DÄP¬Q±ß·|«eµªÀ³¥X®u¡C

¾Ç¥Í·|¬Q©ó®Õ¸³·|¶}·|«e¡A³v¤@¦V¨ì³õªº®Õ¸³»¼¥æ½ÐÄ@«H¤Î¸ß°Ý¥L­Ì·|§_®Â½Ã¤¤¤j°|®Õ¦Û¥D¤Î¾Ç³N¦Û¥Ñ¡C±ç¤DÄPªí¥Ü¡A¦Û¤v¾á¥ô¤½Â¾40¦~¡A¡uµ´¹ï­ø«Y±ç¯»¡v¡A¤S«ü¾Ç³N¦Û¥D¤Î°|®Õ¦Û¥Ñ¬O¤¤¤jªº®Ö¤ß»ù­È¡A³Q°Ý¨ì¬O§_ÃÙ¦¨¨ú®ø¯S­º®ÕºÊ¥²µM¨î¡A¥L»¡¡A¡u³o¬OÄYµÂªº°ÝÃD¡A­n¦³ÄYµÂªº°Q½×¡C¡v¥t¤@®Õ¸³¨¿¼w²K«h¨S¦¬«H¡A¥L«ü¾Ç¥Íªº¶D¨D¥L³£Å¥¨ì¡A¡u§AÄ~Äò°Ý§ÚÄ~ÄòÅ¥¡A¦ý¤£·|¦^À³¡v¡A³Q¾Ç¥Í«ü¬O¤H¦×¿ý­µ¾÷¡C

±ç¤DÄP¨¿¼w²K©Ú½Í®ÕºÊ¨î

¥t¥~¡A«e¤éÀ­¤j¾Ç¥Í³ò°ô®Õ¸³·|·|ij«Ç¥~¡A¼Æ¦W¾Ç¥Í¬ðµM½Ä«e¡A¾Ç¥Í·|·|ªø¼B®¶µY¾×¦bªù«e¦V°OªÌ»¡¡u§Ú­Ì¤£¬O·Q½ÄÀ»¡v¡A¨ä¾l¾Ç¥Í¹E°±¤î¦æ°Ê¡C¼B®¶µY¬QºÙ¡A·í®É¥L©M¾Ç¥Í·|¨ä¥L·F¨Æ¥u·Q«ÊÂê·|ij«Çªù¤f¡A¤£¬O·Q½ÄÀ»¡A¥L¥ç¨S¦³ªý¤î¾Ç¥Í½ÄÀ»¡C

§ó¦h´ä»D
¹Å«wµó­««Ø3¥jÂÝ¥¼µû¯Å³Q½èºÃ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤Àô¹Å«wµó­««Ø­p¹º¥i¯à¥X²{ÅܼơC¦³¥Á¶¡¹ÎÅéµo²{¡A¦b­««Ø½d³ò¤º¦Ü¤Ö¦³3¶µ¨ã«O¨|»ù­Èªº¾ú¥v«Ø¿v¡A·í¤¤¥]¬A¾Ô«e¸¨¦¨ªº¾Ô«e¼Ó¦t¡B·¥¨u¨£ªº... ¸Ô±¡
ÄÀ´¼©w¤Ò°ü¤J¹Ò³B³ø¨ì­ã«OÄÀ
¡i©ú³ø±M°T¡j±²¤J°²µ²±BÁà»D¡B¯A¶ûµê°²³¯­zªº¤j®H©w¼z¦x¤k¦í«ùÄÀ´¼©w¡A¥H¤Î¨ä²{¥ô¤V¤ÒÄÀ¦p´¼¡A¬Q±á¨­¬ï«K¸Ë©è¹F¤J¹Ò³B³ø¨ì¡A³r¯d5¤p®É«áÀò­ã«OÄÀ¡A¨â... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¤g¦a¸ê®ÆÅã¥Ü¡A©w¼z¦x¬°¤@¶¡¦³­­¤½¥q¡A¦³°ª¯Å·þ¹î´¿¥X¥ô¸³¨Æ¡A¥O¤HÃöª`¦³§_§Q¯q½Ä¬ðªº¶ûºÃ¡Cĵ¤è¦^À³«ü¥X¡A¥ô¦óĵ°È¤H­û¥²¶·¨Æ¥ýÀò±o·í... ¸Ô±¡
¦ó¨qÄõÀÀ´£®×ºÞ¯S­º¦¬§Q¯q
¡i©ú³ø±M°T¡j¤uÄҥߪk·|ij­û¦ó¨qÄõ¡]¹Ï¡^¬Q¤éªí¥Ü¡A±N´£¥X¨p¤H¯ó®×¡A§â¯S­º¯Ç¤J¡m¨¾¤î¸ì¸ï±ø¨Ò¡n³WºÞ½d³ò¡A¨Ã­n¨D³]¥ß¤@­Ó¥Ñ3¤H²Õ¦¨ªº¿W¥ß©e­û·|¡A­t... ¸Ô±¡
¹q¬Õ§K¶OViuTV¥|¤ë¼½  ¾¬»P¨Èµø¡uµLÁ_¥æ±µ¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¹q¬ÕºX¤U­»´ä¹qµø®T¼Ö¬Q¤½¥¬¨ú¦W¡uViuTV¡v¶i­x§K¶O¹qµø¡A©ú¦~4¤ë¦b¼Æ½XÀW¹D99¥x±Ò¼½¡C­»´ä¹qµø®T¼ÖÁ`¸g²z¾|®x·u»¡¡A¾¬»P¨Èµø¡uµL... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992