¬ü±±µØ¸Ç¤Æ¤u±M®aÅÑ°Ó·~¾÷±K
¯d¬ü«e¼¶¤å´£¡u³ø®Ä¯ª°ê¡v¦¨¸oÃÒ

[2015.10.06] µoªí
¶À¿ü¤å¡]¥k¡^10¦h¦~«e¥Ó½Ð­u¬ü®Éªí¥Ü¾Ç¦¨«á­n³ø®Ä¯ª°ê¡A«o¦¨¬°¶¡¿Ò¸oªº¤@¶µÃÒ¾Ú¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
«ß®vºÙ¹ï©ó¶À¿ü¤åªº¦h¶µ«ü±±¦s¦³ª§Ä³¡C¹Ï¬°ªk°|¤j¼Ó

¡i©ú³ø±M°T¡j²ßªñ¥­³X¬ü¤§¦æµ²§ô¤£¤[¡A¬ü°êÁp¨¹Àˬd©x©MÁp¨¹½Õ¬d§½©x­û¥»¤ë1¤é«Å¥¬°_¶D55·³ªºµØ¸Ç°Ó¤H¡B¤Æ¤u±M®a¶À¿ü¤å¡A«ü±±¥LÅѨú°Ó·~¾÷±K¬°¨ä­Ó¤H©M¦b¤¤°êªº¥ø·~¦È§Q¡A¨ä¤¤¶À·í¦~¯d¬ü«e´¿¼g¤Uªº¡u¹Ú·Q¬O¾Ç²ß§ó¦h¥ý¶i§Þ³N³ø®Ä¯ª°ê¡v¡A¤]¦¨¬°¤@¶µÃÒ¾Ú¡C¬ü°ê¦a¤è´CÅéºÙ¶À¦b2¤éÁ|¦æªºÅ¥ÃÒ·|¤W©Ó»{¥Ç¦³¤@¶µ°Ó·~¶¡¿Ò¸o¡A³Ì°ª¥i§P10¦~ºÊ¸T©M25¸U¬ü¤¸»@´Ú¡Cªk®x±N¾Ü¤é«Å§P¡C

¶À¿ü¤å1998¦~¶i¤J¨È©Ô¤Ú°¨¦{¶ø¥»¤j¾Ç¤Æ¾Ç¤uµ{¨tŪ³Õ¤h¡A«á¤JÄy¬ü°ê¡A©w©~¥_¥dù¨Ó¯Ç¦{®L¬¥¯S¥«¡C¬ü°ê¥qªk³¡ºô¯¸¤W¤½¥¬ªº·s»D½ZÅã¥Ü¡AÀˤèºÙ¶À¿ü¤å¾Ç¦¨«á´¿¦b´X¶¡¬ü°ê¬F©²©M¨pÀç¥ø·~¤u§@¹L¡A¨ä¶¡ÅѨú¤j¶q°Ó·~¾÷±K¨Ã±a¦^¤¤°ê¡A¬°¥L¥»¤H©M¥L¤H¦È§Q¡C

¾D¬ü¥ø¸Ñ¹µ ªðµØ¥ôºÞ²z¼h

¾Ú·í¦a´CÅéwsco¹qµø¥x³ø¹D¡AÀˤè«ü±±¶À¿ü¤å2004¦~¦Ü2008¦~¦b¬ü°ê¤@®a¬F©²¬ã¨s¾÷ºc¤u§@®É¡AÅѨú¥]¬A»P­x¨®¿U®Æ¹q¦À¦³Ãöªº­x¥Î§Þ³N¡C¦¹«á¥L¦b¤@¶¡¬ü°ê¥ø·~°µ¤uµ{®v¡A¨ä¶¡ÅѨú500¦h¥÷¾÷±K¤å¥ó¡A¥]¬A§ë¤J¶W¹L6500¸U¬ü¤¸(¬ù5.07»õ´ä¤¸)¬ãµo¥Xªº30ºØ²£«~¬ÛÃöªº°Ó·~¾÷±K¤å¥ó¡C2012¦~¦Ü2014¦~¡A¶À¿ü¤å¨Ñ¾©ó¤@¶¡¦ì©ó®L¬¥¯Sªº¬ü°ê¥ø·~¡A¸Ó¤½¥q«ü¥LÅѨú¹O100¥÷¤å¥ó¡CÀˤè¦Vªk®x´£¥æªº¤å¥óÅã¥Ü¡A2014¦~3¤ë¡A³o®a¬ü°ê¥ø·~µo²{¶À¿ü¤åªº¦æ¬°«á±N¨ä¸Ñ¹µ¡A¥LÀH«á¦^¨ì¤¤°ê¨Ã¥X¥ô¤@®a¥ø·~ªº°ª¯ÅºÞ²z¤H­û¡C

¶À¿ü¤å»{ÅѱK ºÙ¬°¥t¶}¤½¥q

¶À¿ü¤å¦b¥_¥d¦{¦è°ÏÁp¨¹ªk°|2¤éÁ|¦æÅ¥ÃÒ·|¤W¡A©Ó»{¥L±N¦Û¤vÅѨúªº°Ó·~¾÷±K¥Î©ó¶}³]¦Û¤vªº¤½¥q¡A¨Ã´¿»P¤¤°ê©x­û·|­±¹L¡C¡m®L¬¥¯SÆ[¹îªÌ¡n³ø¹D¡A¶À¿ü¤åÅѨú°Ó·~¾÷±Kªº¥Ç¸o°Ê¾÷ÁÙ¥]¬A¡uÀ°§U¤¤°ê¬F©²¡v¡A¦ý¥qªk³¡ªº·s»D½Z¨Ã¥¼©ú½T´£¤Î³oÂI¡C

¸Ó·s»D½ZÁ٤ޥζÀ¿ü¤å¨Ó¬ü°êŪ³Õ¤h«e¼g¤Uªº¡u¹Ú·Q¬O¾Ç²ß§ó¦h¥ý¶i§Þ³N³ø®Ä¯ª°ê¡v¡A¥LºÙ¥X°ê¬O¬°¤F¡u¹ê²{³o¤@¤ßÄ@¡v¡A¾Ç¦¨«á¡u±aþÓ·s´x´¤ªº§Þ³N©M¬ã¨s§Þ¯à¦^¨ì¤¤°ê¡A¦b¤¤°ê°õ±Ð¡v¡A¦ý³oºØ»¡ªk¥u³Q»{¬°¬O¤@ºØ¡u®M¸Ü¡v¡C

ÀˤèÁ٤ޥζÀ¿ü¤åªº¤@½g¤å³¹¡AÃÒ©ú¶ÀÅѨú¬ü°êª¾ÃѲ£Åv¡A¤å¤¤¼g¹D¡G¡u¹L¥h16¦~¨Ó¡A§Ú¤@ª½¹Ú·Q¦^¨ì¤¤°ê¬I®i§Úªº©ê­t¡C¬°¤F¹ê²{³o¤@¹Ú·Q¡A§Ú¦b¬ü°ê°ê®a¬ã¨s¾÷ºc©M¥@¬É³Ì¤jªº¤Æ¾Ç¥ø·~¤u§@¹L¡A¤]¦b¬ü°êªº¤@¨Ç¤p¤½¥q¤u§@¹L¡C§Úªº¥Ø¼Ð¬O¾Ç²ß¡B®ø¤Æ¡B¿n²Ö¡A¨Ã¬°¹ê²{¹Ú·Q°µ·Ç³Æ¡K¡K¦]¦¹¡Aªñ¨â¦~¨Ó¡A§Ú¶}©l­p¹º©M¦w±Æ¡A³Ì²×©ó¤µ¦~¦^¨ì¤F¤¤°ê¡A¶}©l§Ú¦Û¤vªº¡y¶ê¹Ú¤§®È¡z¡K¡K§@¬°±À¶i¤¤°êµo®iªº¥D­n°Ê¤O¡A§Ú­Ì³o¤@¥N¦³³d¥ô¬°¤¤°êªºªÀ·|¶i¨B°^Äm¦Û¤vªº¤O¶q¡C¡v

¾Ú¡m®L¬¥¯SÆ[¹îªÌ¡n³ø¹D¡A¶À¿ü¤åªº«ß®vªí¥Ü¡A¶À¿ü¤åÄ@¬°¥Lªº¦æ¬°©Ó¾á©Ò¦³³d¥ô¡A¦ý»{¬°Àˤ誺³¡¤À«ü±±¤£¹ê¡A¥]¬A¹ï¶À¿ü¤åªº´y­z¦³¡u»~¾É©Ê¡v¥B¡u¤£§¹¾ã¡v¡A¹ï¥Lªº¦h¶µ«ü±±¦s¦bª§Ä³¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Û¥Ñ¨È¬w¹q¥x©P¤@³ø¹D¡A¤¤°ê¦h®a»È¦æªñ´Á±µÀò¦³Ãö°ª¼hªº«ü¥Ü¡A­n¨D³Bªø¯Å©Î¥H¤Wªº©x­û¡A¦b¨C©P¤@¦¸ªºÄÒ¤p²Õ·|ij¤W¡A¶}®i§åµû»P¦Û§Ú§å... ¸Ô±¡
¬Á¼þ´Ì¹D¸Hµõ¡@¾­û¡G¹C«ÈªM¯{Äê
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³ºô¥Á©ó·L³Õ¤WÃz®Æ«ü¡A¦ì©óªe«nªº5A¯Å¶³¥x¤s´º°Ï¤¤·s¶}©ñ¨Ñ¹C«È¨Ï¥Îªº¬Á¼þ´Ì¹D¡A¬Q¤é¬ðµM¦³¬Á¼þ¸Hµõ(¹Ï)¡A´Ì¹D¤Wªº¤u§@¤H­û¨Æ«á... ¸Ô±¡
²ß¶ø·|«á  ¬üĵ§i´¤µØÅѱKÃÒ¾Ú
¥xÆW²H¦¿¤j¾Ç¬ü¬w¬ã¨s©Ò±M¥ô±Ð±Â³¯¤@·sªí¥Ü¡A°_¶D¶À¿ü¤å¬O¤¤¬üÂù¤è»â¾É¤H¦bÁp¦X°OªÌ·|¤W´Nºôµ¸¦w¥þ°ÝÃDªíºA«á¡A¶ø¤Ú°¨¬F©²·s¥Xªº¤Ï¨î±¹¬I¡C¶ø¤Ú°¨·í®É... ¸Ô±¡
¬h¦{Ä¥©èÂÄ©Ô©Ô´ä
¤¤°ê®ü­x²Ä¤G¤Q¤@§åÅ@¯è½s¶¤¬h¦{Ä¥©P¤@©è¹Fªü°ÒĬ¤¦°êÂÄ©Ô©Ô´ä¡] Salalah¡^¡A¶}©l¬°´Á4¤Ñªº¸Éµ¹¥ð¾ã¡Cªü°ÒĬ¤¦°ê²ºÙªü°Ò¡A¦ì©ó¨È¬w¦è«n³¡ªº... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÀô²y­x¨Æ³ø¹D¡A³s¤é¨Ó¡A¤é´C¹ï©ó©Ò¿×¤¤¤è¶e®·¯A¶û±q¨Æ¶¡¿Ò¬¡°Êªº¤é¥»¤H«ùÄòÃöª`¡C¤é¥»¡mŪ½æ·s»D¡n10¤ë4¤é¤SÃn¥ú¡A¨ä¤¤¤@¦W³Q®·ªº... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992