»s³y·~Âà®t ¤é¸gÀÙ®£´c¤Æ

[2015.10.02] µoªí

¡iºî¦X³ø¹D¡j¤é¥»¥¡¦æ¬Q¤½¥¬9¤ë¥ø·~µu´Á¸gÀÙÆ[´ú½Õ¬d(µuÆ[)µ²ªG¡AÅã¥Ü¤é¥»¤j«¬»s³y·~ªÌªº«H¤ß´c¤Æ¡A®Æ¥¼¨Ó«H¤ß¤´±N¤U·Æ¡C¡mª÷¿Ä®É³ø¡n«ü¡A¤é¥»²Ä¤T©u°Ó·~±ø¥ó°±º¢¤£«e¤§»Ú¡Aµu½uªº¥ø·~«H¤ß½Õ¬dµ²ªGÃÒ¹ê¤é¥»¸gÀÙ¥¿¥¢¥h°Ê¤O¡C

¥Ñ©ó¤¤°êµ¥·s¿³¥«³õ¸gÀÙ´î³t¡A¥[¤W©l©ó¤¤°êªº¥þ²yªÑ¥«³sÀô¤U®À¥´À»¥ø·~«H¤ß¡A¨ã¥Nªí©Êªº¤é¥»¸gÀÙ«ü¼Ð¡X¡X¤j«¬»s³y¥ø·~ªº´º®ð§PÂ_«ü¼Æ(DI)¬°12¡A¸û¤W¦¸6¤ë½Õ¬d®É¤U­°3ÂI¡A®É¹j¨â­Ó©u«×¦A¦¸´c¤Æ¡C¤j«¬»s³y¥ø·~¥ç±N¬Õ§Q¹w´ú¤U½Õ3­Ó¦Ê¤ÀÂI¦Ü3.8%¡C

¤£¹L¤j«¬«D»s³y¥ø·~ªº´º®ð§PÂ_«ü¼Æ¤É2ÂI¦Ü25¡A³sÄò4­Ó©u«×¤W¤É¡A³Ð1991¦~11¤ëªwªj¸gÀÙ±Y¼ì«áªº·s°ª¡C¤¤°êµ¥¦a¹C«È­u¤é¡u±½³f¡v¡A¹ï¹s°â·~°_±À°Ê§@¥Î¡A¦ý¤Ï¬M3­Ó¤ë«á«e´ºªºDI«ü¼Æ¤U­°6ÂI¡C¤j«¬»s³y¥ø·~ªº«e´º«ü¼Æ¤]¤U­°2ÂI¡A¨ä¥L¤£¦P³W¼Ò©M¦æ·~ªº«ü¼Æ¤]±x¼Æ¤U·Æ¡A¬ðÅã¸gÀçªÌ¥¿±Ä¨ú§óÂÔ·VªººA«×¡C

¹s°â«Ø¿v¦í±JÀ\¶¼§ïµ½ ¤º»Ýí©w

½Õ¬dµ²ªG¤Ï¬M»s³y·~ª¬úGÂà®t¡A¥»©P¤½¥¬ªº¤é¥»8¤ë¤u·~²£¥X¥ç¥X¥G·N®Æ³sÄò²Ä2­Ó¤ë¤U·Æ¡A¹w¥Ü¤é¥»¦A³´°I°hªº¥i¯à©Ê¼W¥[¡C

DI«ü¼Æ¥Ñ¦^µª´º®ðª¬úG¡u¨}¦n¡vªº¥ø·~¤ñ¨Ò¡A´î¥h¦^µª´º®ðª¬úG¡u¤£¨Î¡vªº¥ø·~¤ñ¨Ò­pºâ¡C±q¤£¦P¦æ·~¨Ó¬Ý¡A»P¤¤°ê¶T©ö¸û¦hªº¾÷±ñ©M¹q®ð¾÷±ñ¤j«¬¥ø·~ªº´º®ð«ü¼Æ¤U·Æ¡A¦ý¹s°â¡B«Ø¿v©M¦í±JÀ\¶¼µ¥¦æ·~¦³¤£¦Pµ{«×§ïµ½¡A¤Ï¬M¤º»Ý¤´¸ûí©w¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
´Â³Ò¤u¼Ú·ù°ê¤u§@¨ü­é«d ¤HÅv²Õ´Æ~½Õ¬d
¡iºî¦X³ø¹D¡j­^°ê¤HÅv²Õ´¡u¼Ú¬w¥_Áú¤HÅv¨ó·|¡v¡]EAHRNK¡^¦­«eµoªí½Õ¬d³ø§i¡A«ü²{®É¦³¬ù5¸U¦W¥_Áú³Ò¤u¡A¸g¥_Áú¬F©²ÃÙ§Uªº¤u§@­p¹º¨ì®ü¥~¤u... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j¼Ú¬w¦Dĵµoªí¡m2015¦~ºôµ¸¦³²Õ´¥Ç¸o«Â¯Ù¸o®×µû¦ô¡n¡]iOCTA¡^³ø§i¡A´£¿ô¸ó°ê¥ø·~¤l¤½¥q©Î°Ï°ì¿ì¨Æ³B¾­û´£¨¾ºôµ¸ÄF®{«_¥R¤½... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992