湯繼輝勸子留加當坐監
妻用雞毛掃責打 自幼體罰管教嚴
【明報專訊】湯遠熙被控殺害母親郭煉結案昨日在卑詩高院續審，其父親湯繼輝第三天出庭作證時指出，妻子從湯遠熙4歲開始即曾體罰兒子，曾用「雞毛掃」打兒子。湯遠熙15歲那年，曾經很晚才回家及頂嘴，結果遭湯繼輝打罵。之後，其妻便嚴管兒子外出及結交朋友，尤其是女朋友，當初送兒子到加拿大讀書，主因亦是為了迫他與一名要好的女友分手。湯遠熙曾幾次向父親表示希望回中國，湯繼輝皆勸他留下，告訴他「當做坐監，也要坐幾年」。
湯遠熙的代表律師安德森(Troy Anderson)昨日在交叉盤問湯繼輝時，主要針對湯遠熙與父母的關係，以及成長過程中曾否被體罰(Corporal Punishment)，乃至父母的管教方式。
安德森問湯繼輝，在2012年6月6日晚上，三人在湯遠熙的房間看電影時，有無聽到湯遠熙向母親要錢，且聽到母親拒絕？湯繼輝答說，他有聽到，但向來他都讓妻子處理與兒子有關金錢的問題，所以他並未插嘴。湯繼輝說，他和妻子以為兒子已有全職工作，所以妻子應有4或5個月未給兒子錢，2012年兩人來看他的那段時間，租房子及出外吃飯，也多數由兒子付錢。
湯繼輝說，一直到他在6月10日返回溫哥華尋找妻子，當時他才知道原來兒子沒錢，所以他後來給兒子錢付房租及租車。
他表示，他和妻子來加拿大前，曾給湯遠熙3000、4000元，幫助兒子買二手車，到加拿大後，夫婦兩人才知道兒子「講大話」，並未將錢拿去買二手車，所開的車只是租來，為此他感到生氣，曾大聲責備湯遠熙。
安德森接着問湯繼輝，是否曾對湯遠熙體罰？他說，在湯15歲時，他曾因為兒子太晚回家，兒子還頂撞，於是用手打湯遠熙。
湯繼輝說，他和妻子對湯遠熙的管教嚴格，妻子在湯遠熙還未上小學時，如果不聽話，曾罰他站在柏文單位的門口，不准他回家，他若鬧着要買玩具，且吵鬧哭喊不休，妻子失去耐心時會用「雞毛掃」打兒子。
安德森又問湯繼輝，後來湯遠熙被送去寄宿學校，是否也是為了住宿學校「極端式的管教」(extreme supervision)？他說，管理好只是其中一個原因，另一原因是可以督促學習。安德森又問湯繼輝，是否知道湯遠熙讀寄宿學校時，不准踏出學校大門一步？湯繼輝說知道，但周六和周日放假時可外出。
安德森再問，是否能說湯遠熙從小即被母親體罰，等母親停手，就由父親接手(take over)？湯繼輝答說，「基本如此」。湯繼輝說他和妻子對兒子的管教較嚴，也有體罰，但當時在中國，這是很普通的情況，雖然每個家庭或有不同。
湯繼輝說，當初決定送湯遠熙到加拿大讀書，是為了不讓他和中學的一位女友繼續交往，他曾問湯遠熙，是否願意到加拿大讀書，湯遠熙說會尊重父母的決定，語氣顯得有點無奈。其後他曾數次來加拿大看湯遠熙，湯遠熙都告訴他想回中國，他曾勸兒子，「當做坐監，也要坐幾年」，希望兒子無論如何辛苦，都能留在加拿大直到完成學業。他希望兒子學成後回中國協助他的生意，但其妻子則希望湯遠熙能夠長遠住在加拿大。
檢控官赫曼森(Jeremy Hermanson)不明白湯繼輝說的「雞毛掃」是什麼東西，特別要求他解釋，湯繼輝說，中國每個家庭都會有清除灰塵用的「雞毛掃」，對於有人不知道，他亦感訝異。
湯繼輝昨日第三天作證，並已完成作證程序。
