¥[¯èªÅ·~¬Õ§Q¤µ¦~®Æ³Ð¬ö¿ý

[2015.09.25] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¥÷³Ì·s³ø§iÅã¥Ü¡A¿Uªo»ù®æ¥H¤Î¥[¤¸¶×»ù¸û§C¡A¨âªÌ¦X°_¨Ó¥i¯à¬°¥[°ê¦U¯èªÅ¤½¥q«Ø¥ß¦³§QÀô¹Ò¡A¹w®Æ·~¬É¤µ¦~µ|«e¬Õ§Q±N³Ð·s¬ö¿ý¡C

¿Ôij§½³ø§iºÙ¡A¥Ø¤U¦U¤j¯èªÅ¤½¥qªº¬Õ§Q¥¿¨ü´f¿Uªo®æ¤é¶^¡A¸Ó§½¬ã¨s­ûKristelle Audet¹w®Æ¡A·~¬Éªºµ|«e¬Õ§Q¥i¯à¤j¼W¤­¦¨¡A¦Ü¹O10»õ¤¸¥H¤W¡C¦b¤@­Ó¥H§Q¼í²v§CµÛºÙªº·~¬É¦Ó¨¥¡A¦¹¤@¼W´T³ôºÙ¤jÅD¶i¡C

Audet»¡¡J¡u§Ú¹w´Á¡A³oºØÅD¶i¬O¤@¦¸¹L©Êªº¡A¯èªÅ¤½¥q¥i¯à·|±N§Cªo»ùªº¼W¯q¦^õX¤©®ø¶OªÌ¡A¦ý³Ì²×¥L­Ì¦b­¸¾÷ºû­×©M¨ä¥L¤è­±ªº¦¨¥»·|¤W¤É¡C¡v

Áö«h§C¿Uªo»ùªº¼vÅT¥i¯à¤£·|«ùÄò¤Ó¤[¡A¦ý¦b75¬ü¥P¤ô¥­¯B¨Iªº¥[¤¸¶×»ù¡A«o«Ü¥i¯àªø´Á¤º¤´µo´§¤O¶q¡C

§C¥[¤¸¤w¥O¨Ó¥[®È«È«æ¼W¡C³o¤£¶È­­©ó¬ü°ê¤H¡A¥[¤¸¹ï¤H¥Á¹ô©M­^Âé¥ç¤j¶^¡CAudet»¡¡J¡u¦b¤µ¦~¤W¥b¦~¡A¨Ó¦Û¬ü°ê¤Î¨ä¥L¦a¤èªº³X¥[®È«È¤w¿ý±o7%ªº¤É´T¡C¦b¥[¤¸»P¬ü¤¸¥­ºâ®É¡A¼Wªø¬O¹s¡C¡v

¥[¤¸¶^¦Ü75¬ü¥P¤]ªýÀ~¤F¾r¨®¸ó¹Ò©¹¬üµn¾÷¥~¹Cªº¥[¤H¡C²{®É¬ü°ê¾÷²¼»ù¤w¤£¦A·G©y¡C¥h¦~¤µ¤é¡A¥[¤¸ÁÙ¯à§I92¬ü¥P¡C¬G¦¹¡AÁö«h¥[°ê¸gÀÙªí²{¥Fµ½¨¬³¯¡A¹w®Æ¥þ¦~¥u¦³1.2%¼Wªø¡A¦ý¯èªÅ·~¬É¦P´Á¤º«h¹w´Á·|¦³5.2%¼Wªø¡C

Audet¦P®É«ü¡A¿ðº¢ªº¸gÀ٨å¼¼vÅT¥[¤H·f­¸¾÷®È¦æ¡C¨Æ¹ê¤W¡A¥L­Ì²{®É¼W¥[¤F°ê¤º­¸¦æ¡A«È¬y¶q¥¿¥H9.7%³t²v¼Wªø¡C°ß¤@¨£¤U·Æªº¬O²£ªo¬Ù¥÷ªü¬Ù¡AÀHþÓÀH­ûµô­·°_¡A«e­uªü¬Ùªº¤H¼Æ¤]¤U­°¡C

®i±æ¨Ó¦~¡A¥[°ê¦U¤j¯èªÅ¤½¥qªº§Q¼í¶·µø¥G¿Uªo»ù®æ¤Î¥[¤¸¶×»ù§C¦Ü¦óµ¥¤ô¥­¦Ó©w¡CAudet«ü¥X¡A¨Ó¦~·~¬É¦ü¤£·|¦p¤µ¦~¯ë¨ü´fªo»ù¦]¯À¡A¨Ã¥i¯à¶·­±¹ï¹µ¥Î¦¨¥»¤W¤Éªº°ÝÃD¡A

§ó¦h¸gÀÙ­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê­@¥Î«~­q³æ¿ý±o3­Ó¤ë¥H¨Ó­º­Ó¤ë¤U¶^¡A³Ì¥D­n¬O¨ü·s¨®¤Î­¸¾÷­q³æ´î¤Ö©Ò¼vÅT¡A¦Ó¾ãÅé§ë¸ê¥ç¨£©ñ½w¡C ¬ü°ê°Ó°È³¡ªí¥Ü¡A8¤ë¥÷­@... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¼Æ¾ÚÀx¦s²£«~¥Í²£°ÓPure Storage«Å¥¬¤W¥«¡A©ÛªÑ»ù¤¶¥G16¦Ü18¬ü¤¸¡Aµo°â2,500¸UªÑ¥÷¡A¶°¸ê4.5»õ¬ü¤¸¡A¥H©ÛªÑ»ù­p... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jCaterpillar¡]¥N¸¹CAT¡^µo¦¬¤J¹wĵ¡A¥O§ë¸êªÌ¼~¼{Àô²y¸gÀÙ¡A¥B¥«³õ¹ïÁp¨¹Àx³Æ§½ªº¥[®§°Ê¦VµLªk´x´¤¡A¬üªÑ¦­¬q«æ®À¡A¹D«ü¤@... ¸Ô±¡
RioCanÁÊ22ª«·~ ¯A¹O7»õ
RioCan»PKimco©ó¹L¥h15¦~¤@ª½¦@¦P¸gÀç¤@¶¡¦X¸ê¤½¥q¡A¸Ó¦X¸ê¤½¥qªº·~°È¥D­n¬OºÞ²z¥[°ê35¶µª«·~¡A·í¤¤¥]¬ATarget¡]¥N¸¹TGT¡^¤§... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j«ö´¦¤Î©Ð«Î¤½¥q¡]CMHC¡^5¤ë®É¤@¥÷²³øÅã¥Ü¡A¸Ó§½±N·|»P¦a²£·~¬É«ù¥÷ªÌÁ|¦æ¡uÂùÃä¡v¤Î¶ê®à·|ij¡A¥H¶ñ¸É¦b¥~°ê¤H«ù¦³¥[°ê·s«Ø¤Î... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992