®]¦û¨®«á±ÆºÎı ¤£§µ¤lÅý¥À§¤§À½c

[2015.09.24] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦ì¦Ñ¤Ó¤Ó»lÁY¦b¤@½øSUVªº«á³Æ½cùتº·Ó¤ù¡A¾_«ã¤FµL¼Æºô¤Í¡C·í®É¡A³o¦ì¦Ñ¤Óªº¨à¤l¡B¨à·@¥H¤Î4·³ªº®]¤l³£§¤¦b¨®¤º¡C¥u¦]¬°®]¤l­nºÎı¡A¶û®y¦ì¤Ó¤p¡A©Ò¥H¡A¨à¤lÅý¥À¿ËÄË¥X®y¦ì¡A»lÁY¨ì§À½c(¹Ï)¡Cºô¤Í¬Ý¨ì·Ó¤ù«á¤j«ã¡Aµh½|¡u¤£§µ¤l¡I¡v·P´n¥@¬É¤W©~µMÁÙ¦³¦p¦¹¨à¤l¡C

¾Ú³ø¹D¡A´ò¥_ĵ¤è20¤é¹ïÄa±¾¦¿¦è¸¹µPªº¤@½øSUV¶i¦æÀˬd¡Aµo²{§À½cùسºµM»lÁYþÓ¤@¦ì¦Ñ¤Ó¤Ó¡C·í®É¡A¥ÁĵÀ~¤F¤@¸õ¡AÁÙ¥H¬°¬O¸j¬[¨Æ¥ó¡A·í§Y±N¨®«e±Æ¤@¹ï¦¨¦~¨k¤k©M«á±Æ¤@¨kµ£¤ÀÂ÷±±¨î¡C¦Ñ¤Ó¤Ó¤]³Q¥Áĵ§ß¨ìĵ¨®¤W±µ¨ü¸ß°Ý¡C¸ß°Ýªºµ²ªG¡A¤j¥X©Ò¦³¤H·N®Æ¡C¨®¤Wªº¤Ò°ü©M¦~¬ù4·³ªº¨kµ£¬O¦Ñ¤Ó¤Ó¼B¬Yªº¨à¤l¡B¨à·@©M®]¤l¡C¼B¦Ñ¤Ó¤Ó§i¶D¥Áĵ¡A¤µ¦~­è¥Î¾i¦Ñªº¿n»Wµ¹¨à¤l¶R¤F³o½øSUV¡C´X¤Ñ«e¡A¨à¤l¤@®a±q¦¿¦è¶}¨®¨ìªZº~¹Cª±¡A¦Û¤v¦P¨®¤@¸ô·ÓÅU®]¤l¡C·í®É®]¤l¦b¨®¤W¥Ç§x¡A¶û¨®ùؤÓÀ½¤£¯à½ö­ËºÎı¡A¨à¤l¤p¼B«KÅý¼B¦Ñ¤ÓÃÛ¨ì§À½cùص¹®]¤lÄË¥X«á±Æ®y¦ìºÎı¡C

¥OÀˬd¥Áĵ®D¼N¤£¤wªº¬O¡A±©®£¥Áĵ¹ï¨à¤l¶i¦æ³B»@ªº¼B¦Ñ¤Ó¤£Â_¦V¥Áĵ¨D±¡¡G§À½cùØÆZ¦n¡BÆZµÎªA¡A¥i§O¬°Ãø§Úªº¨à¤l¡C

³o±i·Ó¤ù©M¬G¨ÆÅýºô¤Í­Ì¼««ãµL¤ñ¡A·L³Õ¤W¤£¨ì¤@­Ó¤p®É´NÂàµo¤F17,563±ø¡A¦³11,300±øµû½×¡Cºô¤Í¯É¯Éµh½|¡u¤£§µ¤l¡I¡v¡u¤Ó¹L¤À¤F¡I¡v¡u¤ß¸H¡I¥u¬ßþÓ³o¼Ë¤£§µªº°f¤l¡A±N¨Ó¤]¦³ÃÛ¦b«á³Æ½cªº¨º¤Ñ¡I¡v¡u¾i¨à¨¾¦Ñ¤w¸g¨S¥Î¤F¡I¡v¤]¦³ºô¤Í´£¥X¡A¦Ñ¤Ó¤ÓÁÙ´À¨à¤l¨D±¡¡A¦ô­p¤]¬O·Ä·R¨à¤l©M®]¤l¡C¡u·O¥À¦h±Ñ¨à´d«s¡I¦³¤F©d¨à§Ñ¿Ë®Q¤]´d«s¡I¡v

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j«n¨Ê§d©m¨k¤l¤é«e¦b·í¦a®üÂA¥«³õ¡A¥H600¤¸¡]¤H¥Á¹ô¡^ªº»ù®æÁʶR¤F¤@°¦«Ò¤ýÃÉ¡C°Z®Æ¦Y¨ì¤@¥b³ºµo²{«Ò¤ýÃɴߤº±K±K³Â³Â§Gº¡¶Â¦â¤pÂΩMÂÎ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j2015°ê®a¥qªk¦ÒÃD¬Q¤Ñ¤½¥¬¡A¦ÒÃD¤¤¦³­Ó¿ï¶µ¬O¥À¿Ë»P¤k¤Í¦P®É¨­³B¤j¤õ¡A¦ý¥Ò±Ï¥X¤k¤Í«o¥¼±Ï¥À¿Ë¡A­n¦Ò¥Í§PÂ_¬O§_ºc¦¨¤£§@¬°¥Ç¸o¡C³o­Ó... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªe«n¹A§ø¤@¦W°ü¤k¦b·í¦a¶E©Ò¶EÂ_¥X¦hÅn©Ê§Z±_¡AÀH«áªA¥Î·í¦aÂå¥Í¶}ªº±Æ§ZÃÄ¡A¥b­Ó¤ë«e³º¬d¥XÃh¤F9­M­L¡A­ì¥»ªºªY³ßÂର¼~¼{¡C¦]¬°¦³¤Ó¦h... ¸Ô±¡
±q®ÕªA¨ì¶ù¦ç ºô¤ÍÅΩ¯ºÖ
¤é«e¡A²¦·~©ó¦NªL¬Ù¹êÅ礤¾Çªººô¤Í@¥b©¶¤ëÁ¾¡A¦bºô¤WÅÎ¥X¤F¤@²Õ»P¨k¤Í±q°ª¤¤¨ìµ²±Bªº¦U­Ó®É´Áªº¦X·Ó¡C·Ó¤ù¤¤¬J¦³°ª¤¤®É¨â¤H¬ïµÛ®ÕªA¡B¯º®e¬v·¸ªº¦X·Ó... ¸Ô±¡
¬_P¸Ø¬Ù66»õ ºñij­û½ðÃz¤~2»õ
¡i©ú³ø±M°T¡j¬_¥«©²³y°²¬Ù¿ú¦¨ÁZ³æ¡I¥x¥_¥«ªø¬_¤å­õ¤W­Ó¤ë«ÅºÙ¡A¤W¥ô7­Ó¤ë¤w´À¥«©²­t¶Å´î±¼66»õ¡C¦ý23¤é¡A¥Á¶iÄÒ¥_¥«Ä³­û½ðÃz¡A±N¬_¥«©²©Ò¦³¬Ù¿ú... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992