院友橙汁濺衣被摑 劍橋職員判緩刑

【明報專訊】大埔運頭街劍橋護老院早前被揭發在露天平台上，把部分缺乏自理能力的女院友脫至全裸或半裸等候�}涼。去年該護老院女護理員責罵坐輪椅的七旬男院友，指他食橙時把橙汁濺到衣服上， 掌摑對方數下。她早前承認普通襲擊罪，裁判官昨判刑時斥責「食橙就要畀你打？」認為她的行為完全不能接受，判她入獄4星期、緩刑兩年。

稱遭院友扭手腕 一時氣憤

越南裔女護理員范氏雲(55歲)昨沒有律師代表。范表示她自1997年來港，在涉案護老院工作5年。

她在主任裁判官馬漢璋提問時解釋，當日事主趙壽(77歲) 剛洗澡完畢，有人給他吃橙，但他沒有穿圍裙，橙汁流到身上，范遂把橙拿走打算為他換衫，但趙扭住她的手腕，她一時氣憤便打了他的頭幾下。 范求情稱，家中有經濟困難，請求裁判官她最後機會，「我好後悔，我知我唔�琚A希望法官畀機會我」。

官：若事主受傷必判囚

馬官判刑時斥責范，指他人把長者託付給她， 但她如此對待比她年長20年的人。馬官表示，明白她工作辛苦，工作時間長，也有長者很固執及不聽話，惟她在當時的情�G下可選擇揮開對方的手，而不是打對方的頭數下。

馬官明言，若事主受傷，即使范認罪及沒有案底也好，必然會判她坐監；今次事件中事主沒有受傷，但范的社會服務報告顯示她不適合執行社會服務令，故她近乎需要入獄。馬官終判監她入獄4周、緩刑兩年執行。

【案件編號：STCC2861/15】

更多港聞

無味神探下月葬浩園

【明報專訊】上月因病辭世的「無味神探」陳思祺（圖），其妻女昨日發表訃聞確認，陳思祺的遺體將會如其臨終前所願，安葬在為殉職公務員而設的粉嶺浩園... 詳情

收懲處信 戴耀廷質疑保密條款 不排除提司法覆核

【明報專訊】香港大學校委會早前通過港大中央管理小組對捐款風波涉事者的跟進建議，包括懲處，法律學院副教授戴耀廷及民意研究計劃總監鍾庭耀昨確認收... 詳情

李柱銘料今見美助卿

【明報專訊】國家主席習近平正在美國國事訪問，而民主黨創黨主席李柱銘、學民思潮召集人黃之鋒等獲人權組織「自由之家」（Freedom House... 詳情

民主黨傘兵區選爭位 北區動源邀「講數」

【明報專訊】區議會選舉下月2日起報名，民主黨與傘兵團體有近10個小區「撞區」的事件未解決，爭位呈白熱化。其中在北區的祥華�h選區，民主黨與傘兵... 詳情

開益書店瀕結業現轉機 難抵貴租告急 獲小店商場邀加盟

【明報專訊】大型連鎖書店近年不斷擴充，小書店在夾縫中生存，銅鑼灣開益書店周一在facebook專頁發文告急，稱面臨開業以來最大難關，若沒起色... 詳情