¬Iŧ¨k¤l»Pĵ¹ï«Ï2¤p®É§ë­°
¦P«Î¦í«Èª§°õ 2¨k¤k­«¶Ë

[2015.09.19] µoªí
¤j§åĵ­û¨Æ«á¨ì³õ½Õ¬d¡C¡]§f´HÄá¡^
®×µo²{³õªº©Ð«Î¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j·Å¥«ªF°Ï¤T¦W¦P«Î¦í«ÈºÃ¦]¯Éª§ÆC¦¨¦å®×¡A¤@¦W¦í¦b¼Ó¤Wªº¨k¤l¡A¯A¶û¨ì¦a®wŧÀ»¦í¦b¸Ó³Bªº¤@¨k¤@¤k¡A¾É­P¨â¤H§¡¨ü­«¶Ë¡A¨ä¤¤¤@¤H¥þ¨­¯D¦å¡A¨ìµó¤W¨D±Ï¡AÅå°Êĵ¤è¨ì³õ¡C¨Æ«áºÃ¥Ç±N¦Û¤v¤ÏÂê«Î¤º¡A»Pĵ¤è¹ï«Ï¨â¤p®É«á¡A²×¦Vĵ¤è§ë­°¡Cĵ¤è«Øij±±§i¯A®×¨k¤l¨â¶µ¥ø¹Ï¿Ñ±þ¸o¦W¡C

·Å­ôµØĵ¤èªí¥Ü¡A¨Æµo¬Q¤é¤W¤È10®É¥ª¥k¡A¤@¦W25·³¨k¤lº¡¨­ÂA¦å¡AªuªF43µó(E.43th Ave.)§¨Ä¬µá¨Èµó(Sophia St.)¸ô¬q«á«Ñ¨B¦æ¡A´Á¶¡¥Î¹q¸Ü¦Vĵ¤è³ø®×¡C¨k¤l³Ì²×¨«¤J·Å¥«µá¨Fµó(Fraser St.)¤@³B°ÓçE¡A³Qºò«æ°eÂå°|±Ïªv¡C

ĵ­ûÀH«á©è¹F²{³õ¡A¬Û«H¯A®×¨k¤l±N¦Û¤v¤ÏÂê©óªþªñ¤@¶¡¿W¥ß«Î¤º¡Cĵ­û¤Wªù½Õ¬d¡A»PºÃ¥Ç¹ï«Ï¡Aĵ¤è¸g¹L¨â¤p®É¤£°±ÄU»¡¡A¸Ó¨k¤l³Ì²×§ë­°¡A¾Dĵ­û©ë®·¡Cĵ­û©ó«Î¤º¦Aµo²{¤@¦W49·³¤k¤l¡A¶Ë¶ÕÄY­«¡A°e°|±Ïªv¡A¦ýµL¥Í©R¦MÀI¡C

·Åĵ«ü¥X¡A®×¥ó¤´³B©óªì¨B½Õ¬d¶¥¬q¡A¬Û«HºÃ¥Ç©M³Qŧ¨â¤H¦P¦í¿W¥ß«Î¤º¡AºÃ¥Ç¦í¼Ó¤W¡A¹Jŧªº¤@¨k¤@¤k¦í¦a®w¡A¤£ª¾¦ó¬GÂù¤èµo¥Íª§°õ¡A¨ÃºtÅܦ¨ÄY­«¶Ë¤H®×¡C

ĵ¤è²{©ë®·45·³¨kºÃ¥Ç¡A¥L¬Oĵ¤è¼ô±x¤H¤h¡Cĵ¤è«Øij´£±±¨ä¨â¶µ¥ø¹Ï¿Ñ±þ¸o¦W¡C

¹ï«Ï¨Æ¥óµo¥Í®É¡A©PÃ䤤¤p¾Ç¤@«×Ãö³¬¡A½T«O¾Ç¥Í¦w¥þ¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å®q«n³¡¡Bºû¦h§Q¨È¥H¥_30¤½¨½ªº¦Ìº¸ÆW¡]Mill Bay¡^½ü´ç½XÀY¬Q¤é¦­¤Wµo¥Í¨T¨®½Ä¹h¼Z®ü¨Æ¥ó¡A¥ØÀ»ªÌ«ü¤@½øSUV°ª³t½Ä¯}½XÀY³ò... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨â¦W18·³«C¦~¬Q¤é­â±á¦b¥_·ÅÃkª¦60¦Ì°ªªº¤u¦a¦QÁu¡A¦Û©ç¨Ã¦bºô¤W¤À¨É¡A¦ý¦]¬°¦a½L¦bĵ¸p®ÇÃä¡AÅå°Êĵ­û¨ì³õ±N¥L­Ì©ë®·¡A±±¥H¦æ¬°¤£ÀË... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö³Ì°ªªk°|ªºªk©xµô©w¡A«e·Å­ôµØ¥V¶øÄw©e·|¥D®u¥±®Ô¡]John Furlong¡^¡A¨S¦³½ÚÁ½«ü±±¥L­h«Ý­ì¦í¥Á¾Ç¥Íªº¤k°OªÌ¡C ¨õ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Cªv¤å¬Ó®aÃMĵ¬Q¤é¦V¤½²³µo¥Xĵ§i¡A¥«¤ºªñ´Á¥X²{¤âªk¡u¤­ªá¤Kªù¡vªº¡u¤À¤ßµsÅÑ¡v®×¡A¸é¤H¨Ï¥Î¡u¶^¿ú¡v¡B¨ë­L¤Î¼â¶¼«~µ¥¤âªk¡A¥O¨Æ¥D¤À¤ß... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªü³Õ´µºÖ¯A¤ÎÀ°¬£¤õ¨Öªº¨k¤lVishal Bajaj¡A©P¤T¤U¤È³Qĵ¤è¶e®·¡Aĵ¤è±q¥L­¼§¤ªº¨T¨®·j¥X¥i¥d¦]¡B®ü¬¥­^¤Î¦B¬rµ¥¦h¥]¬r«~¡A¦P... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992