²ß­nµ¹¬ü°ê¬£¡u©w¤ß¤Y¡v

[2015.09.18] µoªí

¶Z²ßªñ¥­±Òµ{¤£¨¬¤@©P®É¶¡¡A¤¤¬ü¨â°ê«e¤é¤~«Å¥¬²ßªñ¥­³X¬ü¦æµ{¡A¤ñ¤W¦¸­JÀAÀܳX¬ü´£«e11¤Ñ¤½¥¬±ß¤F³\¦h¡A¡u³o»¡©ú¤¤¬üÂù¤è¦s¦bªº´Æ¤â°ÝÃD¤£¤Ö¡A­n®É¶¡½R°Ó¡v¡C¥_¨Ê¥~¥æ±M®a»{¬°¡A±q¤¤¬üÃö«Y²{ª¬¬Ý¡A¼¯À¿¤É·Å¡A©Î³\µ¹²ß¥X³X±a¨Ó¤£©M¿Ó¤§­µ¡C¦ý³o«ê«ê¤S¬O³Ì¦n«´¾÷¡A¦b¬ü°ê¹ïµØ¼~¼{¤W¤É¤§»Ú¡A»Ý­n²ßªñ¥­µ¹¬ü°ê¤@Áû¡u©w¤ß¤Y¡v¡C

¤µ¦~¥H¨Ó¡A¤¤¬ü¦b«n®ü°ÝÃD¤W¤£Â_¨¤¤O¡A«e¤£¤[¬ü¤è¤S¦bºô¸ô¦w¥þ°ÝÃD¤W«üºK¡u¤¤°ê¶Â«È¤J«I¬ü°ê¡v¡C»P¦¹¦P®É¡A¬ü°ê´¼®w»P¾Ç¬É¤]¤£Â_µoÁn¡A­«´£¡u¤¤°ê±Y¼ì½×¡v¡A»{¬°¤¤¬üÃö«Y³B¦b¡uÁ{¬ÉÂI¡v¡A«ü¤¤¬ü¾Ô²¤Ävª§»·¶W¦X§@ªº§½­±¤w¦¨¡u·s±`ºA¡v¡C¬Æ¦Ü¦³¿E¶iªº¬F«È´£Ä³¨ú®ø²ßªñ¥­³X¬ü¡C

¤¤°ê°ê»Ú°ÝÃD¬ã¨s°|¬ü°ê¬ã¨s©Ò©Òªø¼ð«Ø¸s»{¬°¡A¤¤¬ü¼¯À¿¼W¥[¡A¤@¤è­±¬O¬ü°ê¥¿³B¤j¿ï«e¤i¡A¦U¤è´N¤¤°ê°ÝÃD±jµwªíºA¬O¤@³e§@¬°¡F¥t¤@¤è­±¡A¤¤°ê30¦h¦~¨Óªº°ª³tµo®i¥O¬ü°êµJ¼{¡C¯S§O¬O²ß¤W¥ô«á´£¥Xªº¡u¤@±a¤@¸ô¡v¡B¨È§ë¦æµ¥¬Fµ¦±¹¬I¡A³£¥O¬ü¤è¾á¼~¤¤°ê·|§ïÅÜ°ê»Ú¬F¸g©T¦³®æ§½¡A«Â¯Ù¬ü°ê¥þ²y»â¾É¦a¦ì¡A¥[­«¤F¹ï¤¤°êªº¤ß²z±Æ¥¸¡C

¡u·U¬O±Ó·P®É´Á¡A·UÅã¥Ü²ßªñ¥­¦¹³Xªº»ù­È¡C¡v¤¤°ê°ê»ÚÃö«Y±M®a³¯»ñ­^»{¬°¡A¤¤¬üÃö«YÅãÅS¤@¨t¦C±Ó·P°ÝÃD¤§»Ú¡A¤¤°ê»Ý­n¥h¸ÑÄÀ¡A¡u²ßªñ¥­³X°Ý¬ü°ê·|µ¹¬ü°ê¥H¤Î­É¥Î¬ü°êªº¥­¥xµ¹¥@¬É¤@Áû¡y©w¤ß¤Y¡z¡v¡A´N¬O§i¶D¬ü°ê¡A¤¤°ê¤£·|¬D¾Ô¬ü°êªº»â¾É¦a¦ì¡A¸gÀÙ¤£·|µwþÓ³°¡A¤¤°ê¤´µM°í«ù§ï­²¶}©ñ¡C

¤¤°ê°ê»Ú°ÝÃD±M®a¨¿©v¿Aªí¥Ü¡A²ßªñ¥­³X¬ü¬O­n¤Þ¾É©M¶ì³y¬ü°ê¹ïµØªº¬Ýªk¡A·|±j½Õ¤¤¬ü¤§¶¡¦@¦P§Q¯q¡A¦b»P¬ü°ê¥Á²³¼sªx¦Óª½±µªº±µÄ²¤¤¡A®i¥Ü¤¤°ê´M¨D¦X§@ªºµ½·N¡C

²ßªñ¥­§â³X¬üªº­º¯¸¤Î³Ì¦hªº®É¶¡©ñ¦b¦è¶®¹Ï¡A¼ð«Ø¸s»{¬°³o¤@¦w±Æ»á¨ã¤º²[¡C§@¬°»P¤¤°êªø´Á¦X§@ªºªi­µ¡B·L³n¤½¥q©Ò¦b¦a¡A²ßªñ¥­·QÅý¬ü°ê¤H©ú¥Õ¤¤¬ü¦X§@ªº­«­n©Ê¡A¨Ãªí©ú±N·|¼W¥[¥¼¨Ó¸g¶T¦X§@§@¬°¤¤¬üÃö«Y¡uÀ£­Ü¥Û¡vªº¤À¶q¡C

²ßªñ¥­¤]±N¦b¦è¶®¹Ï»P¬ü°ê¥Á²³¦³§ó¦h±µÄ²¡A®i²{¤¤°ê»â¾É¤Hªº¤Íµ½¡C¼ð«Ø¸sªí¥Ü¡G¡u³o«D±`­«­n¡C²ßªñ¥­¤W¥ô¥H¨Ó¡A¬ü°ê¤H¬Ý¨ì¤F¥Lªv°ê²z¬F¤è­±ªº±j¶Õ»P¦Û«H¡A¥L±N¦p¦ó§ï­²¤¤°ê¡A¤¤°ê¥¼¨Óªº¨«¦V¬O¤°»ò¡A·|§_¹ï¬ü°ê²£¥Í«Â¯Ù¡A³oÅý¬ü°ê¤H¤ß¤¤¨S©³¡A´Á«Ý»P²ßªñ¥­ªºª½±µ¥æ¬y»P·¾³q¡C²ßªñ¥­¤]·|§Q¥Î³o¤@¾÷·|Åý¬ü°ê¤H·P¨ì·Å·x»P©ñ¤ß¡C¡v

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê°ê¨¾³¡©x­û­º¦¸ÃÒ¹ê¡A¬ü°ê­xÄ¥¨´¤µ¨S¦³¶i¤J¤¤°ê³Ìªñ¦b«n¤¤°ê®ü¥DÅv¦³ª§Ä³®ü°ì¤H³y®qÁGªº12®ü¨½¥H¤º¡A¬ü°ê­¸¾÷¤]¨S¦³ª½±µ­¸¶V³o¨Ç·s... ¸Ô±¡
¥Ã´»®q«Ø¡u¤­¨¤¤j¼Ó¡v
¤¤°ê³vº¥¥[§Ö«n¨F«Ø®qªº¶ÕÀY¡C³Ì·s½Ã¬P·ÓÅã¥Ü¡A¤¤°ê¦b«n¨F¸s®q¥Ã´»®q¤Wªº°ò«Ø³W¼ÒÅå¤H¡A°£ªø¹F3,000¦Ìªº¾÷³õ¶]¹D¥~¡A¤¤°ê¦b¥Ã´»®q¤WÁ٫سy¤F¤j¶q... ¸Ô±¡
¤¤°ê¤j°¨­º¦¸Áp¦X­xºt
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b«n®ü°ÝÃD¤W¡A¤¤°ê»P°¨¨Ó¦è¨È¤´¦s¦bª§Ä³¡A¦Ó¸Ñ©ñ­x»P°¨¨Ó¦è¨È­x¶¤¦b°¨¤»¥Ò®ü®l¤Î¨äªþªñ®ü°ì¡A±q¬Q¤é°_¦Ü¤U©P¤GÁp¦XÁ|¦æ¦W¬°¡u©M¥­¤Í½Ë-... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j9¤ë19¤é¬O¤¤°ê²Ä15­Ó¥þ¥Á°ê¨¾¤é¡A¥_¨Ê±N¦bªùÀY·¾°Ï¡B©Ð¤s°Ï¡B³q¦{°Ïµ¥10­Ó°Ï¿¤¶i¦æ¨¾ªÅĵ³ø¸Õ»ï¡C³o¬Oªñ10¦~¨Ó¡A²Ä¤T¦¸¸Õ»ï¨¾ªÅ... ¸Ô±¡
¤Å§Ñ¤E¤@¤K
9¤ë18¤é¤W¤È¡A¬°¬ö©À¡u¤E¤@¤K¡v¨ÆÅÜ84©P¦~¡A¿ñ¹ç¤W¤d­x¥Á¦bÂn¶§¥«¤E¤@¤K´Ý¾ú¸O¼s³õÁ|¦æ¡u¤Å§Ñ¤E¤@¤K¼²ÄÁ»ïĵ»ö¦¡¡v¡A¥ÎÄÁÁn©Mĵ³øÁnĵ¿ô¤H­Ì»Ê°O... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992