§J¨½¯Â¬°§ù¾|¦h³y¶Õ¤j·|¯¸¥x
¥¸NDP¬°¿ï²¼ªÉÅU°ê®a¤Àµõ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Û¥ÑÄÒ»â³S§ù¾|¦hÀò«eÁ`²z§J¨½¯Â(Jean Chretien)¯¸¥x¡M¦b©P¤é³y¶Õ¤j·|«¥Ó¨ä¸gÀÙ§»¹Ï¡M¨Ã©áÀ»·s¥Á¥DÄÒ¡M«ü¨ä·Q¥O°ê®a¤Àµõ§ó¬°®e©ö¡C
§ù¾|¦h»P§J¨½¯Â©P¤é¦b¦w¬Ù«w¬ü¹y(Hamilton)ªºÄv¿ï¶°·|¤W«ü¥X¡M·s¥Á¥DÄÒ°õ¬F±N·|±À½¡m²M´·ªk®×¡n(Clarity Act)¡M³o¶µªk¨Ò³W©w¡M¥ô¦ó¦³Ãö¿W¥ßªº¥þ¥Á¤½¨M§ë²¼¡M»Ýn¤@Ó²M´·°ÝÃD¡M¥H¤ÎÀò±o²M´·¦h¼Æ²¼¡C
§ù¾|¦hªí¥Ü¡MÁp¨¹·s¥Á¥DÄÒ»â³Sð¥Á³Í¥D±i¤@²¼©w¦¿¤s¡M¥ç§Y50%¥[1²¼¡M§Y¥i¨M©w¥[®³¤j¬O§_«O«ù²Î¤@¡M¨º¼Ë·|¥O¤Àµõ°ê®aªº°¾y¦A«×¥X´Ã¡M¨º¬O¦Û1995¦~»í¥_§J¿W¥ß¤½§ë¥H«á©Ò¥¼¨£ªº§½±¡C
»P§J¨½¯Â¦P¥x«G¬Ûªº§ù¾|¦h»¡¡R¡u¨º¦¸¤½¥Á§ë²¼³y¦¨ªº¤À¤Æ¡M»P¨äµ¹¥[®³¤j¤H±a¨ÓªºµhW¡M¥²µM¤£¥i«½Æ¡C¡v
¡uð¥Á³Í¡S¥LnÂY»ë¤l¡M¥L§Æ±æ¦A½Í¤ÀÂ÷¡MÅý®ÉÄÁË°h20¦~¡C¨º·N¨ýþÓ¡Mð¥Á³Í©Ò¦³±q¬F¸gÅç¥u¬O§i¶D¥L¤@¥ó¨Æ¡Rª±§Ë¬Fªv¤£ÅU¤@¤Á¡M¥]¬A°ê®a²Î¤@¡M¥u¬O¬°¤FÀò¨ú¤Ö³\¤ÀÂ÷¤À¤lªº¿ï²¼¡C¡v
ð¥Á³Í©P¤é»é¥¸³oÓ«ü³d¡M»¡¥L²×¨P¤O©ó¤@ӲΤ@ªº¥[®³¤j¡M¥u¬O¡m²M´·ªk®×¡n¨S¦³Á¿©ú¦ó¿×¦h¼Æ¡C
ð¥Á³Í¦b·ÅôµØ±µ¨ü³X°Ý®É»¡¡M¥LÃi²z§ù¾|¦h½Ð¥X§J¨½¯Â¤j½Í¤骧§n¡C¥L»¡¡R¡u§ÚÌ°Q½×¦p¦ó¸Ñ¨M°ÝÃD¡M±¦V¥¼¨Ó¡C¡v
§J¨½¯Â¦b«w¬ü¹y®i²{¥Lªº©ÛµP¿Ë¥Á¾y¤O¡M´À§ù¾|¦h«Å¶Ç¥L©Ò¶Ç»¼ªº«H®§¡C
¥L¤]©áÀ»«O¦uÄÒ¦b±Ô§Q¨ÈÃø¥Á¼é¨Æ¥ó¤Wªº¤ÏÀ³¡C§J¨½¯Â»¡¡M¥[®³¤j±q¨Ó³£¦³±µ¨üÄA¨K¬yÂ÷ªÌªº¶Ç²Î¡C
¥L¤]¹ïÄÒ¬£¤ä«ùªÌ»¡¡M¹L¥h¬O¦Û¥ÑÄÒ¬F©²¡M¦b¦h¦~ªº«O¦uÄÒ¬F©²°õ¬F«á¡M««Ø°ê®aªºÁcºa¡C
¡u²{¦b¡M¸ë´µ¥Å(§ù¾|¦h)¡M§A¥²¶·¬°«¢¬Ä§@¥X¦P¼Ëªº¨Æ¡C¡v