¤Ï¹ï¬£ºÞªv¥F¨ÎÁZ Ãø§l´åÂ÷²¼

[2015.09.13] µoªí
¤H¥Á¦æ°ÊÄÒ¤@¦W¤ä«ùªÌ¬Q±a¦P«eÁ`²z§õ¥úÄ£Qª©¤½¥J¥X®u¶°·|¡Aµ¥­ÔÂI²¼µ²ªG¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¤u¤HÄÒ¿ï«e¶°·|¸U¤HªÅ«Ñ¡A¥O¤H¼¥¼©¿ï±¡¦³¬ð¯}¡A¦ý³Ì²×±o²¼²v¤Ï¤£¤Î¤W©¡¡C°£¤F§õ¥úÄ£®ÄÀ³©Mª÷ÁH°ê¼yµ¥¦³§Q°õ¬FÄÒªº¦]¯À¡A¤u¤HÄÒ¥»¨­¤]¦³¤£¨¬¤§³B¡A´î®z¿ï¥Á¹ï¥L­Ìªº«H¤ß¡C

·s¥[©Y¶Ç´C¤Þ­z¬FªvÆ[¹î®a«ü¡A¤Ï¹ï¬£¦bÄvª§¤O©MºÞªv¬ö¿ý¤í¨Î¡A¥O¤¤¶¡¬£©Î´åÂ÷¿ï¥Á¶É¦V§ëµ¹°õ¬FÄÒ¡C

¬P¬w­^¤å³ø³¹Today¤Þ­z·s¥[©YºÞ²z¤j¾Çªk¾Ç°|°Æ±Ð±Â³¯¼y¤å«ü¥X¡A·í¿ï¥Á¥»¨­¥¼¦³¨M©w©Î³B©ó¤¤¥ß®É¡A¥L­Ì¥i¯à·|·Q¤Î¦a°Ïªº¤£Ã­©w¦]¯À¡A¤S¾á¤ß¦æ°ÊÄÒ¯uªº·|¦³«Ü®tªºªí²{¡A¡u¦Ó¥L­Ì»{¬°³oÁÙ¤£¬O«d®z¦æ°ÊÄÒªº®É¾÷¡v¡C

¬F©²°ª©x¦b¿ïÁ|«e¤i¹ï¤u¤HÄÒ°õ´xªü¸Î¥§-«á´ä-º]ÃZªF¥«Âí·|(AHPETC)¯A¤Î±b¥Ø¤£²M°ÝÃD½a°l²r¥´¡A©úÅã¶Ë®`¤u¤HÄҿﱡ¡C

³¯¼y¤å«ü¡AÁà»D¡u·l®`¿ï¥Á(¹ï¤u¤HÄÒ)ªº«H¤ß¡v¡A¤u¤HÄÒ¶·ºÉ§Ö³B²z¡A§_«h®£·|³s²Ö¤U©¡¿ï±¡¡C

«e©x©eij­ûSiew Kum Hong¥ç©Ó»{¹ï¤u¤HÄÒªí²{­Ë°h·PÅå³Y¡A¦ô­p¥i¯à¬O¨äij­û¦b°ê·|¥¼¯à®i²{®Ä²v¡A¥O¥L­Ìªº¥þ°ê¤ä«ù«×°fÂà¡C

´ä¾ÇªÌ¡G³¡¤À¤H¥h¶°·|¥u¦]¿E°Ê

¤Ï¹ï¬£¦¹«e¦bºô¤WÁn¶Õ¤£«U¡A¥i¬O¾ãÅ馨ÁZ¤£¶i¤Ï°h¡C¬ã¨s¬P¬w¬Fªvªº«°¤j¾ÇªÌ¶ø¯S°Ò¦V¥»³ø«ü¥X¡Aºôµ¸©M¹ê»Ú¥Á²³¦s¦b®t¶Z¡A¡u³Ì¬¡ÅDªº¿E¶i¤H¤h³£¦bºô¤W¡A¨Ã¹Á¸Õ°Ê­û¡A¦ý¨º¨Ç¸û§N²Hªº¤H«h¨S¨º»ò¬¡ÅD¡v¡C

¤£¹L¥L¹ï¶°·|§l¤Þ¤H¼Æ²³¦h¡A¦ý¥¼¦³§¹¥þÂà¤Æ¦¨¿ï²¼ªº±¡úG¤´µM·P¨ìÅå©_¡A±ÀÂ_¡u³¡¤À¤H¥u¬O¦]¬°¿E°Ê¦Ó¥h(¶°·|)¡v¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¦L«×À\ÆUÃz¬µ 254¤H¦º¶Ë
¡iºî¦X³ø¹D¡j¦L«×¤¤¥¡¨¹¤@®aÀ\ÆU12¤éµo¥ÍÄY­«·Ñ®ð±íÃz¬µ¨Æ¬G¡A¥Ø«e³y¦¨¦Ü¤Ö104¤H¹JÃø¡A¶W¹L150¤H¨ü¶Ë¡C¥ØÀ»ªÌ¾Ð­zÃz¬µµo¥Í®Éªº®£©Æ±¡´º®É»¡¡A... ¸Ô±¡
³Á¥[²M¯u¦xºG¼@ 3¤¤°ê¤H¨ü¶Ë
¡iºî¦X³ø¹D¡j¨F¯S¸t«°³Á¥[¥¿¦bÂX«Øªº¤j²M¯u¦x¤W©P¤­¡]11¤é¡^µo¥Í°_­«¾÷­Ë¶ò·N¥~¡A¥¨«¬¤Ñ¯¯¬ðµM­Ë¤UÀ»¬ï²M¯u¦x³»³¡¡A·í®É¦³¤j§å«H²³¦b¦x¤º¬èë¡A³y¦¨... ¸Ô±¡
¦w«Oªkªí¨M¤é ¦Û¥ÁÄÒ¤º³¡·N¨£¤£¤@
¡iºî¦X³ø¹D¡j¤é´C©P¤»ºÙ¡A¦Û¥ÁÄÒ¤º´N¦w«Oªk®×¶Ç¥X¤£©M¿Ó­µ²Å¡C ¤é¥»¡mŪ½æ·s»D¡n©P¤»³ø¹D¡AÃö©ó¦w¥þ«O»Ù¬ÛÃöªk®×ªºªí¨M¤éµ{¡A¦Û¥ÁÄÒªº²³°Ñ¨â°|... ¸Ô±¡
¥þ¼Ú¼µÃø¥Á¦æ°Ê¤é ¥Á²³«P¼W¦¬®e
¡iºî¦X³ø¹D¡jÃø¥Á°ÝÃD«ùÄò§xÂZ¼Ú¬w¡A¦h°ê¥Á²³¬Q¤éÅTÀ³¡u¥þ¼Ú¼µÃø¥Á¦æ°Ê¤é¡v¡A¦b¦h­Ó¤j«°¥«Á|¦æÁn´©Ãø¥Áªº¥Ü«Â¤Î¶°·|¡C¨ä¤¤¤¦³Á­º³£­ô¥»«¢®Ú¦³¬ù3¸U¤H... ¸Ô±¡
ªk¹ªÀy¦¬®eÃø¥Á ¨C¤H¸É§U¤d¼Ú¤¸
¡iºî¦X³ø¹D¡jªk°êÁ`²Î¶ø®Ô¼w¦­«e«Å¥¬±N¦b¥¼¨Ó2¦~¤º¦¬®e2.4¸U¦WÃø¥Á¡A·í¤¤³¡¤ÀÃø¥Á¤w³°Äò¥Ñ¼w°ê©è¹Fªk°ê¡A¼È®ÉÀò¦w±Æ³r¯d¦b·í¦a¦¬®e¤¤¤ß¡A¦ý²{... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992