³¹¤l©É¨L®p®¦·R¯u¤HÄÌ ¿Ë§kºN¤U¤Ú«ö¼¯¼Ë¼Ë»ô

[2015.09.07] µoªí
ÆYËݤj¡H¦bªáµ¶¤ù¤¤¥X²{ªººCÃè¶]¨BÃèÀY¡A³¹¤l©Éªº¸¡³¡¶©°_¡AÃP¨­¥~®M¤]¥]¤£¦í¡C¡]µøÀWºI¹Ï¡^
ªáµ¶¤ù¬q¤¤©Ò¨£¡A³¹¤l©É¼µ¦í±ø¸yÅý¤Æ§©®v¸É§©¡A¸¡³¡¹y²{¤ô±í¸y¡AºÃ¦ü°_½X4­Ó¤ë¨­¥¥¡C¡]µøÀWºI¹Ï¡^
³¹¤l©ÉÁÙ¬°¨L®p«ö¼¯¡A²¢»e¨ì®Ç­YµL¤H¡C¡]µøÀWºI¹Ï¡^
¨L®p±´¯Z¥O³¹¤l©É¯º®eº¡Áy¡A¥L§ó»´¼¾¦oªº¤U¤Ú¡C¡]µøÀWºI¹Ï¡^
¨L®p±¡¤£¦Û¸T¦b²³¤H­±«e§k¤F³¹¤l©É¡A§¹¥þ©ºªA¤F³o¦ì°ê»Ú¯Å¼v¦Z¡C¡]µøÀWºI¹Ï¡^
³¹¤l©É¤¤«ü©ÒÀ¹ªºÆp§Ù¡A¬O§_´N¬O¶Ç»D¤¤ªº¨D±B§Ù«ü¡H¡]µøÀWºI¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j²±¶Ç¤wÃh¥¥¨Ã¨ì¤F¬¥§üÁF¦w­Lªº³¹¤l©É¡A¦­«e¬°·R­¦¨L®p©çÄá·sºqMV¡mµL³B¦w©ñ¡n¡A¤W¤ë©³¤w¼½¥X¡F¤£¹L¡AMV¤¤ªº³¹¤l©É´X¥G³£¥H¤jÀY¤Î»·´º¥XÃè¡C­ì¨ÓÃèÀY«áªºªáµ¶¤~§óºë±m¡A¬Q¤é¦³ªø¹F3¤À¦hÄÁªºªáµ¶¤ùÃn¥ú¡AMV©ó¤W¤ë8¤é©çÄá®É¡A¬ï¤WÃP¨­¥~®M»Pª½¨­¸Èªº³¹¤l©É¡A²×©ó¨£¨ì¯u¨­¨{¥Y¥Y­Ý²{¤ô±í»L¡F¨L®p§ó¦b²{³õ»¼¼ö©@°Ø¤S±¡¤£¦Û¸T¿Ë§k³¹¤l©É¡A¦o¨ü¸¨¤§¾l§ó¬°¨L®p«ö¼¯¡A¤½¶}¦a¤Wºt¤@¹õ¤k¯«»P·x¨k®¦·R¯u¤HÄÌ¡C

²±¶Ç¤wÃh¥¥±µªñ6­Ó¤ë¡A¨Ã©ó¦~©³¹w²£´Áªº³¹¤l©É¡A¤@ª½¥¼¦³¬°¬O§_¤w»P¨L®pµ²±B¤Î¤wÃh¥¥µ¥¶Ç»D§@¥X¦^À³¡F¤£¹L¡A¨â¤Hªº²¢»e®¦·R«o²@¤£«O¯dªí¹F¡C³¹¤l©É¬°¤ä«ù¨L®p·s±M¿è¡A¿Ë¨­¤W°}©çÄá¥D¥´ºq¡mµL³B¦w©ñ¡nMV¡A©çÄᬰ¤W¤ë8¤é¤@³s¨â¤Ñ¡A³sÄò20¤p®É¶}¤u¡CMV©ó8¤ë©³¼½¥X®É¡A¤j³¡¤À³£¥u¨£³¹¤l©ÉªñÃè©Î»·Ãè¡A¥þ¨­ªñÃè¥u¤@Àþ¶¡¡A©Ò¥H¬Ý¤£²M¦o²¤±a¶ê¼í¨­¬q¬O§_¦³¥¥¡C

ªáµ¶²{¨­¯u¨{¥Y¥Y

¬Q¤éºô¤W«o¥X²{¤@¬q3¤ÀÄÁªáµ¶¤ù¬q¡A«o§¹¥þ¬O¨â¤Hªº²¢»e®¦·R¯u¤HÄÌ¡A¥B¦bMV¤¤¨£¤£¨ìªº³¹¤l©É¯u¨­¥çÃn¥ú¡C­ì¥»¥ÎÃP¨­¸È¤Î¥~®M¾B¦íªº¸¡³¡¡A·í¦o¦p¥¥°üºD±`ªº¼µ¦í¸yªº°Ê§@µ¹¤Æ§©®v¤Æ§©¡AÁÙ¦³ºCÃè©b¶]ÃèÀY¡A¹y®É­ì§Î²¦ÅS¡A¯uªº¦³¦pÃh¤F4­Ó¤ë¨­¥¥¡A«ÜÃø·Q¹³³¹¤l©É­Y¤£¬OÃh¥¥¡A³o­Ó¨{ßv¤S¥¼§K¤ÓÂ׫p¡C­YµM³¹¤l©ÉÃhþÓBB³£¥Ì¤ß¬°¨L®p¦Ó©é©R¶]¡A¬Û«H³¹¤l©ÉªºªZ¥\©³¤l²`«p¡A©Ò¥H¶]¨B°Ê§@Ãø¤£¨ì¦o¡A¦ý¤]ÃÒ©ú¦o¹ï¨L®pªº·P±¡»{¯uÃø±o¡C

¦ü¥¥°ü¼µ¸y¤Æ§©

¨L®p¦bªáµ¶¤¤§ó¤Æ¨­·x¨k¡A°£¤F¤@¦­¨ì¹F©çÄá²{³õ¬°³¹¤l©É°e¦­À\¤Î©@°Ø¡AÃø±o³o¦ì°ê»Ú¼v¦Z¨£¨ì·R­¦¨L®p´N¤ß³£²¢¡A¯º®eº¡Áy¡F¨L®pÁÙ¤£¦Û¸T¦b²³¥ØºÌºÌ¤§¤U°e§k¡AµM«á¤SºN³¹¤l©É¤U¤Ú¡A³r±o¦o¤j¯º¡A§¹¥þ¨N¯D©ó¤G¤H¥@¬É¤§¤¤¤jÅή¦·R¡C³¹¤l©É´N¦^·q¬°¥L«ö¼¯¡A¤§«á¸Ó³õ©çÄ᧹¦¨¡A³¹¤l©É§Y¥D°Ê©ìþÓ¨L®p§Î¼v¤£Â÷ÉÓ¤½¥J¡C

À¹ºÃ¦ü¨D±B§Ù«ü

¤ù¤¤¥ç¨£¨ì³¹¤l©É¦b¤¤«üÀ¹¤F¤@°¦Æp§Ù¡A¤£ª¾¬O§_¶Ç»D¤¤ªº¨D±B§Ù«ü¡H¤£¤Öºô¥Á¦ô­p¨â¤H¬OÀ¹þÓµ²±BÆp§Ù¤@°_©ç³o­Ó¨ã¦³¬ö©À»ù­ÈªºMV¡A©Ò¥H¦¨¬°°Q½×¼öÂI¡C¦³ºô¥Á¯º¨¥¨â¤H¦p¦¹®¦·R¡A¬Û«H²{³õ¤u§@¤H­ûªº²´·ú¤]¡uµL³B¦w©ñ¡v¡A­n¬ÝþÓ¨â¤Hªº®¦·R¯u¤HÄÌ¡F¥ç¦³ºô¥Áªí¥Ü¨£¨ì³¹¤l©É³o»ò¶}¤ß¡A¦o¸Ó¬O§ä¨ì¯u¥¿©¯ºÖ©O¡I

®T¼Ö²Õ

¡½§ó¦h®T¼Ö²r®Æ ¡Rol.mingpao.com

§ó¦h¼vµø
·¨¤då_³Q¦_¦_¸Ü©t´H
¡i©ú³ø±M°T¡j·¨¤då_¬Q¤é¥H¤j¨Ï¨­¤À²{¨­¡uªFµØ¤T°|¤ë®½­p¹º±Ò°Ê§¡v¡A©IÆ~¤j²³»ô°µ·Oµ½¡A¥B¦Ò¼{¤U¦¸±a¨à¤lTorres¤Wµó½æºX¡C¦o«ü¨à¤l²{¤w3·³¡AÀ´... ¸Ô±¡
±i·q°a§K°µ¬¶¦Ç ´î¤Ö·L³Õµo¨¥
¡i©ú³ø±M°T¡j±i·q°a¡B©P¬f»¨¤ÎÁúÄyºq¤â§õªe¿Z¬Q¤é¥X®u´ä¥xÁ|¿ìªº¤Ó¶§­p¹º¬¡°Ê¡A°a¥J³zÅS¹q¼v¡mÀéÄê³o¤@¨è¡n²×©ó·Ù¬ì¡A¥Ñ©ó©çÄá¹Lµ{­n¤£°±¸õ»R¡A¦b¤é½m... ¸Ô±¡
¦¶¼z¬À¬ùº¡ Â÷±_¨Èµø
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤é¤´¥¼¦V­û¤uµo©ñ8¤ë¥÷Á~ª÷ªº¨Èµø¡AÁö«ÅºÙ¦³·s§ë¸êªÌ¡A¦ý¥¼¨£±o¥O¨Èµø²K¥Í®ð¡A¤Ï¦Ó¥x«e¹õ«á³°Äò¦³¤HÂ÷±_¡A´N³s³QºÙ¡u¨Èµø¤@©j¡vªº¦¶¼z... ¸Ô±¡
¤ý§gÄÉ·SÂ÷¶}TVB´¢´ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¤ý§gÄɬQ¤é¦bªÀ¥æºô¯¸¤À¨É¦h±i»P¦n©n©fÁé¹ÅªY¡B­eªå¼z¡B§õ¨È¨k¡B§ÂÄR­»ªº¦X·Ó¡AÁÙ·P´n¯d¤U¤@¬q·P¨¥¡A»¡²×©ó¨Ó¨ì¤µ¤Ñ¡A«Ü·P¿E¦bTVB»{ÃÑ... ¸Ô±¡
¤j©j¤j¤â°O¡G48·³¼B¥É»A­«·s¶}©l¡Gºt¨ì80·³  ¥_¤W°ÑÁɹs¹S³Ò
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´äÃÀ¤H¥_¤W°Ñ»P¤º¦aªº¯u¤HÄÌ¡A°Ûºq©Î¤£¦PÃþ«¬ªºÄvÁÉ¡AÃèÀY«e¦ü¯S§O¸¨¤O¡A¨C¦¸¬Ý¨ì³o¨Çµe­±¡A¤j©j¤j¤ßùØ·|»¡¡G ¡u¤H¥J¡]¤H¥Á¹ô¡^ªºÅ]¤O... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992