¤ñ§Q®ÉÆ~­×­q¯«®Ú¤½¬ù

[2015.08.25] µoªí

¡iºî¦X³ø¹D¡jÁöµM¤µ¦¸Å§À»¤Î®É³Qªý¤î¡A¦ý«o¤Þ°_¥[±jÃä¹ÒºÞ¨îªºÁn­µ¡C¤ñ§Q®É­º¬Û¦Ì·²º¸(¹Ï)«K©IÆ~¡A¼Ú¬w¥²¶·¦Ò¼{ÀË°Qñ­q¤F30¦~ªº¯«®Ú¤½¬ù¡A¥]¬A«ì´_¦b¸ó¹Ò¤õ¨®ÀˬdÃÒ¥ó©M¦æ§õ¡A­Ò¼Ú¬w¦U°ê¶}·|ÀË°Q¡C

¼Ú©e·|¦P·N¥[±j¦wÀË

¯«®Ú¤½¬ù¤µ¦~ñ­q30©P¦~¡A¤½¬ùºM¾Pñ¬ù°ê¶¡ªºÃö¥d¡A¥O¼Ú·ù¤½¥Á¤ð¶·¥X¥ÜÅ@·Ó¦Û¥Ñ¥X¤J¡C¦Ì·²º¸(Charles Michel)¦V¤ñ§Q®É¶Ç´Cªí¥Ü¡A¦Ò¼{¤@¤Á¥i¯à¤è®×¥[±j¸ó¹Ò¤õ¨®«O¦w¡A¡u¦p¦³»Ý­n¡A­×§ï¯«®Ú¤½¬ù¬O¥i¯àªº¡v¡C¥L»¡¡R¡u¯«®Ú¤½¬ù¹ï§Ú­Ìªº¸gÀ٤Τ½¥Á¬O­«­nªº¡A¦ý§Ú­Ì¼Ú¬w²{¥¿­±¹ï·s«Â¯Ù¡A¦]¦¹§Ú­Ì¥i¯à»Ý­n³]¥ß¨­¤À¤Î¦æ§õÀˬdªº³W«h¡C¡v¥LºÙ¡A¦Û¥ÑÁöµM¦³¯q¸gÀ٤Τ@¯ë¥«¥Á¡A¦ý¡u¤]³Q§Q¥Î¨Ó³y¦¨¶Ë®`¡v¡C

¼Ú·ù©e­û·|«h±j½Õ¡A¯«®Ú¤½¬ù¡u¤£®e§´¨ó¡v¡A¦ýºÙ­Y¥[±j¦wÀË¡u¹ê»Úªº¼vÅT¤£µ¥¦PÃö¥dÀˬd¡v¡A«K¤£¹H¤Ï¯«®Ú¤½¬ù¡C

­^°ê¡m¨C¤é¹q°T³ø¡n§Î®e¡A¦Ì·²º¸¤@ª½¬O¦Û¥Ñ¾E²¾­ì«hªº¤ä«ùªÌ¡A¦]¦¹¥L¤µ¦¸ªº©IÆ~¥i¿×¥i°é¥iÂI¡C¯«®Ú¤½¬ù¤@ª½¬°¼Ú·ù¤Þ¥H¬°¶Æ¡A¦ý¼Ú¬wªñ´Á¥X²{ªºÃø¥Á¼é¤w¤Þ°_¤£¤Ö§åµûÁn®ö¡A¤£¤Ö·N¤j§Q¤Î§Æþ¤W©¤ªºÃø¥Á³£«e©¹¨ä¥L°ê®a´M¨D§ÈÅ@¡A¥O¤£¤Ö°ê®a¤£³Ó­t²ü¡C±µ¨ü³Ì¦hÃø¥Áªº¼w°ê¤W©P«Kĵ§i¡A­Y¼Ú¬w¥¼¯à³B²zÃø¥Á¼é¡A¯«®Ú¤½¬ù«K¥i¯à±Y¼ì¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¼wªkÆ~¼Ú·ù¦@¦P¸Ñ¨MÃø¥Á°ÝÃD
¡iºî¦X³ø¹D¡jªñ¦~¤¤ªF¤Î«D¬w¾Ôª§ÀW¤´¡A¤£¤Ö·í¦a¤H°k©¹¼Ú¬w¡A¼w°ê¤é«e´N¦³¤ÏÃø¥Á¥Ü«Â¡C¼w°êÁ`²zÀq§Jº¸©P¤@»P¨ì³Xªºªk°êÁ`²Î¶ø®Ô¼w·|­±¡A¬JÄþ³d¤ÏÃø... ¸Ô±¡
­^·s¤Hµ²±B³J¿| ­I­±Åܨ­¶W¯Å­^¶¯
¡iºî¦X³ø¹D¡j·s¤HÄw³Æµ²±Bªº²Ó¸`¦h¦h¡AÃø§K·|¦³¨Ç³\¿iÀ¿¡C­^°ê¤@¹ï·s¤H¦­«e¹ï©óµ²±B³J¿|ªº³]­p«K¦³·N¨£¤£¦X¡A·s®Q³ßÅw¶Ç²Î¨å¶®¡A·s­¦«h§Æ±æ¥[¤J¶W... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°êªi¤h¹yĵ¤è®Ú¾Ú½u³ø¡A¹K¤î¤F¤@³õ¥i¯à°w¹ïÃdª«¤pºëÆF¥@¬ÉÁÉ¡]Pokˆmmon World Championships¡^°ÑÁɪ̪º... ¸Ô±¡
¯Ã¤Ò°ü³s½Ï4¹ïÉÓ­L ¾÷·|²v2400¸U¤À¤@
¡iºî¦X³ø¹D¡jÃhÂù­M­Lªº¾÷·|¥i¹J¤£¥i¨D¡A·s¦èÄõ¶ø§JÄõ¤@¹ï¤Ò°ü¡A¦­«e³ºµMªï¨Ó²Ä4¹ïÉÓ­L¡C¬ì¾Ç®a¦ô­p¾÷·|²v¥u¦³2400¸U¤À¤§¤@¡A¤ñ¤¤±m²¼ªº¾÷·|§ó§C... ¸Ô±¡
§C¦¬¤J±Ú¸sÁͦV¤£µ²±B
¡iºî¦X³ø¹D¡jÀHþӶDzÎÆ[©À·U¨Ó·U¦³³Q¥´¯}ªºÁͶաA³\¦h¤Hµ²±B¦~ÄÖ·U¨Ó·U©¹«á¡C ®Ú¾Ú¬ã¨sÅã¥Ü¡A­^°ê¤¤²£¶¥¯Å²{¦b5¹ï¶È3¹ï¨B¤J§°ó¡A¬Û... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992