¯À¨½¨g­ê‘C¨®°l³v¶}ºj»é¤õ
ĵºI°±¤@¨®©ë3¨k

[2015.08.24] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¯À¨½¥«¯Ã¹y°Ï(Newton)©P¤»±ß¤W¤À§Oµo¥Í¤@©vºjÀ»®×¤Î¤@©v¶Ë¤H®×¡A¨â©v®×¥ó¨Æµo¦aÂI¶È¬Û¶Z¼Æ¤½¨½¡A®×µo®É¶¡¥u¬Û¹j¬ù3¤p®É¡A¤£¹Lĵ¤èºÙ¨â©v®×¥ó¨ÃµLÃö³s¡C

¯À¨½¬Ó®aÃMĵÃÒ¹ê¡A©P¤»±ß¤W8®É¥b¥ª¥k¡A¯Ã¹y°Ïµo¥Í¨â½ø¨T¨®¦b¦æ¶i¤¤¥q¾÷¤¬¬Û¶}ºj»é¤õªº®×¥ó¡Cĵ¤è«ü¨â³¡°ª³t¦æ¾pªº¨T¨®·í®É¤¬¬Û°l³v¡A¨Ã¦b74¸ô(74 Ave.)12800¸¹¸ô¬q¤Î130µó(130 St.)§¨72¸ô(72 Ave.)¸ô¬q¶}ºj»é¤õ¡C¯A®×¨T¨®¤À§O¬O¶Â¦âºÖ¯SMustang¤Î»È¦â¥»¥Ð«ä°ì(Honda Civic)¨T¨®¡C

¯À¨½ÃMĵÀH«á±µÀò911³ø®×¹q¸Ü¡A¦¨¥\ºI°±¯A®×ªº¶Â¦âºÖ¯S¨T¨®¡A¨®¤º3¦W¨k¤l³Q±a¦^ĵ¸p½Õ¬d¡A¸Ó¨®¨®¨­¦³³Ì¤Ö¤@­Ó¤l¼u¤Õ¡C

ĵ¤è«ü¨Æ¥ó¤¤¥¼¦³¤H¨ü¶Ë¡A¦Ó¾Ú¥ØÀ»ªÌ´£¨Ñªº½u³ø¡A¨Æµo«e¨â³¡¨T¨®¤ºªº¤H¤h´¿µo¥Í¤f¨¤¡A¦ý¥¼ª¾¬O§_»P¶}ºj¨Æ¥ó¦³Ãö¡C

ĵ¤è¥Ø«e¤´¦b°l¬d¯A®×ªº»È¦â¥»¥Ð«ä°ì¨T¨®¡A¥«¥Á¦p¦³®×¥óªº®ø®§¡A¥i­P¹q¯À¨½ÃMĵ¡@604-599-0505©Î·À¸o¼ö½u1-800-222-8477¶i¦æ°Î¦WÁ|³ø¡C

¥Á¦v¬£¹ï·S¨Ó¤£³t«È ¨k¤l¤¤¤M

¥t¥~¡A¦b±ß¤W11®É¥ª¥k¡Aĵ¤è¥ç±µ³ø»°©¹138µó(138 St.)§¨89A¸ô(89 A Ave.)³B¡A³B²z¤@©v¦b¤@­Ó¦í¦v¬£¹ï¤ºµo¥Íªº¶Ë¤H®×¡C

¯À¨½¬Ó®aÃMĵºÙ¡A¼Æ¦W¨k©Ê¤£³t¤§«È¸Õ¹ÏÂô¤J¬£¹ï¡AÀH§Y¤Þµo¥´°«¡A¨ä¤¤¤@¤H©Þ¤M¬Iŧ¡A³y¦¨¤@¦W¨k¤l³Q³Î¶Ë¡C¨Æ¥ó¤¤¦³¨â¤H»Ý°e°|ªv²z¡A¼È®É¥¼¦³¤H¾D©ë®·¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤T
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j·Å³£·|§½¡]Metro Vancouver¡^¬Q¤é¦Vµá¨Fªe¨¦¤¤³¡©MªF³¡¦a°Ïµo¥XªÅ®ð«~½èĵ§i¡AºÙ¬ü°êµØ²±¹y¦{´ËªL¤j¤õ©Ò²£¥ÍªºÃúŵ³Q§j... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·¬¾ðÀ­¬Q¤é­â±áµo¥Í¤@©v¦]¤f¨¤¤Þ°_ªº¶Ë¤H®×¡A³y¦¨¨â¦W¨k¤l³Q¤H¨ë¶Ë«á°e°|¡A¨ä¤¤¤@¤H©Ê©R¦M¬p¡Aĵ¤è«hºÙ¥Ø«e¼È¥¼¦³¤H³Q®·¡C ·¬¾ðÀ­... ¸Ô±¡
¨®«Î¾D¹qÝûþÓ¤õµI·´
¡i©ú³ø±M°T¡j½q¥§¦«¤Ú¬Ù¤@¦W¤k¤lÀI¨Ç³Q¹pÀ»¤¤¡M¦oªº¨T¨®«Î¾D¹qÝû¡M®a¤ü¦º¤`¡N¨T¨®«Î¥þ·´¡C ¨T¨®«Î¦ì©ó½q¦«¤Ú¬Ù¦N©i§Q¡]Gimli¡^¡M®ø¨¾¤H­û... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¤k¤l¬Q¤é¦­¤W¦b·Å­ôµØ«n°Ï¤@­Ó°ªº¸¤Ò²y³õ¨B¹D»¿ª¯®É¡A¾D¨ì¤£©ú¤H¤hŧÀ»¨ü¶Ë¡A©Ò©¯¶Ë¶Õ¸g¹L±Ïªv«á¤wµL¤jê¡Cĵ¤è¥Ø«e¥¿¦b°l¬d­ê®{¤U¸¨... ¸Ô±¡
µo«ß®v«H­n¨D¼á²M²¾°£´ï¤s½a¨s¦X¬ù¯A´Ú¼Æ¦r
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h´ï¤s¦x»P¤­¥x¤s¦x­ì©Ó«Ø°Ó³¢¥Ã³óªº¦X¬ùªÈ¯É¡A´ï¤s¦xÅã±o«D±`ºò±i¡B¤p¤ßÂÔ·V¡A¬Æ¦Ü¬Oĵ§Ù¡C ªñ¤é³¢¥Ã³ó¼sµo«H¨ç¡A»¡¤¤°êÀ˹î... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992