¡u¥@¬É¦b¬Ý¤Ñ¬z¤Ñ¬z¦b¬ÝÁú¼@¡v ¹qµø¥x¾ãÓ¤W¤È¥¼´£³Ì·s¶Ë¤`
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ñ¬z¤jÃz¬µ¦¨¬°¬ü°ê¦³½u·s»Dºôµ¸(CNN)¤Î^°ê¼s¼½¤½¥q(BBC)µ¥°ê»Ú·s»DªºÀY±ø¡A¦ý¨Æµo10¤p®É«á¡A¾ãÓ¤W¤È¤Ñ¬z¹qµø¥x°¦¦r¥¼´£³Ì·s¶Ë¤`±¡úG¡A«o¤£Â_¼½Áú¼@¡A³Q«ü¡u¥þ¥@¬É¦b¬Ý¤Ñ¬z¡A¤Ñ¬z¦b¬ÝÁú¼@¡v¡C¬Q¤é¥~°ê©M¥xÆW°OªÌ±Ä³X¬Ò¨üªý¡ACNN°OªÌ²{³õª½¼½³Q¼É¤OªýÂ_¡A¥xÆW°OªÌªº¬Û¾÷°O¾Ð¥d«h³Qĵ¹î·m¨«¡A¨Ã³Qn¨D¤U¸÷¤~¯à¨ú¦^¡C
ºô¥Á¤½¥¬¤Ñ¬z¹qµø¥x¬Q±á¸`¥Øªí¡G¤Ñ¬z¦·s»D¼½³ø¨Æ¬G·s»D1¤ÀÄÁ¡A¨ä¤¤40¬í¬O¥«ªø¶À¿³°êªºµe±¡A³Ñ¾l·s»D§¡µL¯A¤ÎÃz¬µ³Ìªñ¶i®i¤Î¶Ë¤`¼Æ¦r¡C¤Ñ¬z²Ä¤GÀW¹D¼½¡m¨C¤é¯º§a¡n¡A²Ä¤TÀW¹D¼½¹qµø¼@¡m¨f¤¯³Ç¡n¡A²Ä¥|ÀW¹D¼½¼pÃÀ¸`¥Ø¡A²Ä¤ÀW¹D¼½¥~°ê·d¯º¿ý¹³¡A²Ä¤»ÀW¹D¼½¡mªk¨î¤¤°ê¡n¡A¤½¦@ÀW¹D¼½»´ä¹q¼v¡m¹Ü©Rª÷¡n¡A°ê»ÚÀW¹D¼½¨D¾¸`¥Ø¡C¦Ó¤Ñ¬z½Ãµø±q8®É40¤À¶}©l¾ãÓ¤W¤È³£¦b¼½Áú¼@¡mÁVÁR¤§©dѼֳ¡¡n¡Cºô¥ÁÃÕ¿Ø¡G¡u¥þ¥@¬É³£¦b¬Ý¤Ñ¬z¡A¦Ó¤Ñ¬z¦b¬ÝÁú¼@¡C¡v
¾Úªø¦¿·s»DºÙ¡A¤Ñ¬z¥«©e¾÷Ãö³ø¡m¤Ñ¬z¤é³ø¡n¹q¤lª©¬Q¤é¤é¶¡¥¼¥ZµoÀYª©©M¤Gª©¡C¦³«ü©Î¬°±±¨îÃz¬µ·s»D¶Ç¼½¡A©Î¬°§K¦]¥¼³ø¹DÃz¬µ¦Ó¾D³èŽÁ¡C¸Ó³ø¬Q±ß¸ÉµoÀYª©¡A¥H¤j¥bª©±³ø¹DÃz¬µ¨Æ¥ó¡C
±¹ï«üºK¡A¤Ñ¬z¶Ç´C¤H¼á²M¨Ã«D¦Û¤v¤£§@¬°¡C¤Ñ¬z¹qµø¥x¥D«ù¤H¼ð®Ù¬Q¤é¦b¨ä·L«H¤W»¡¡A¡u¥¡µø°OªÌâ±á4ÂI¦h¤~»°¨ì¨Æ¬G²{³õ¡A¦¹«e¥¡µø¡B¥~´Cªº³ø¹D±q¦ó¦Ó¨Ó¡H¡v¦oªí¥Ü¡A¤Ñ¬z¥x°OªÌ¤@©]µL¯v¦bÃz¬µ²{³õ¤u§@¡A¡u½Ð¤£¤F¸Ñ±¡úGªº¤H¡A¤£nÃÕ¿ØðãŽÁ§Úªº¦P¤¯¡I¡v
¤Ñ¬z¡m¶®½o¡nÂø»x¥D½s¤ý¨È§g¦b·L³ÕºÙ¡A¤Ñ¬z±q¨Ó¬O¤@Ó³QºÞ¨î±o«Ü¦nªº«°¥«¡A¥H¡u§O¥X¶Ã¤l¡v¬°²Ä¤@¤jºõ¡C®ý¦¿¤j¾Ç±Ð±Â§d¸¥çªí¥Ü¡A¤Ñ¬z´CÅéªø®É¶¡¶°Å饢Án¡A¤£µ¥©ó·í¦a°OªÌ¤£§V¤O¡C
CNNª½¼½³Qªý¥x´C³Q·m°O¾Ð¥d
¤Ñ¬z¥»¦a´CÅé¾D¾¶Án¡A¦Ó¥~´C©M¥x´C±Ä³X¥ç¨üªý¡CCNN°OªÌ¹p´¶§Q(Will Ripley)¬Q±á¦b¤Ñ¬z¥«¤@¶¡Âå°|¥~¡A»P¬ü°ê³s½uª½¼½®É¡A¬ðµM¤@¦W¨k¤l°ª³Û¡u¤£n¦Ñ¥~À°¤¤°ê¤H³ø¹D¡I¡vÀH«á¼Æ¤H³ò§x¥Ln¨D¡u§R¤F¡v¡Aª½¼½¤¤Â_¡CCNN¨ä«áºÙ¡A¦¹¦¸ª½¼½³s½u¬O³Q¤Ñ¬zÃz¬µªº¡u¨ü®`ªÌ®aÄݤΪB¤Í¡v¥´Â_¡C
¦¹¥~¡A¤¤¥¡ªÀ³ø¹D¡A¤@¦W¥xÆW°OªÌ¬Q¤é¦bÃz¬µ²{³õªþªñ©ç·Ó®É¡A³Q¤@¸s¬ïµÛ¨îªAĵ¹î¥]³ò¬d¨¤À¡A¬Ý¨ì¥X¥Ü¥xMÃÒ«áÁö©ñ¦æ¡A¦ý¤@¦Wĵ¹î·m¬Û¾÷¡A¨Ã·m¨«°O¾Ð¥d¡C¥xÆW°OªÌn¨DÂkÁÙ°O¾Ð¥d¡A¦ý¸Óĵ¹î«o»¡¡u§A¨Ó¸÷§Ú°Ú¡v¡A§Y¤£¤©²z·|¡C°ê¥x¿ìµo¨¥¤H°¨¾å¥úªí¥Ü¡A³oĵ¹î¥i¯à¬O¡uÀ£¤O¤Ó¤j¡v¡A¦Ó¥L¡u¤£¯à¥Nªí©Ò¦³Äµ¹î©M¤j³°¬F©²¡v¡C°¨¾å¥ú»¡¡A°ê¥x¿ì¤wÁpµ¸¤Ñ¬z¥x¿ì¥X±¨ó½Õ³B²z¡A§Æ±æ¥xÆW´CÅé¡u¤£n¦³¹L¿EªºÁ|°Ê¡v¡C