®ø¨¾®£µLÂk³~ Á{¦æÅñ¤Í¥N¨Æ¿Ë

[2015.08.14] µoªí
¤Ñ¬zªºÃz¬µ¨Æ¬G¤w³y¦¨50¤H¦º¤`¡A¨ä¤¤¥]¬A17¦W®ø¨¾¶¤­û¡C¹Ï¬°¤@§å¤â®³ÅKÃꪺ¦~»´ªZĵ¡A³Q½Õ¬£¨ìÃz¬µ²{³õ±Ï´©¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÃz¬µµo¥Í«á¡AºI¦Ü¬Q±ß¡A¤w¦Ü¤Ö³y¦¨17¦W®ø¨¾¶¤­ûÄ묹¡C¦bÃz¬µ«á¤Þµoªº¤õ³õ©P³ò¡A¡m¨ÊµØ®É³ø¡n´©¤Þ¤@¦W®ø¨¾¶¤­ûºÙ¡A²Ä¤@§å¶i¤J¤õ³õªº¦Ü¤Ö¦³19¦W®ø¨¾­û¡A¡u¤@¶}©l¨SÃz¬µ¡A¥L­Ì³£¶i¥h¤F¡Aµ²ªG¬µ¤F¡C¡v¥L»¡¡G¡u­è¤~©ï¥X¥h´X­Ó¡A³£¨S¤F¡C¡v

17®ø¨¾®î¾ µL¤H§iª¾¤£¥i¥Î¤ô·À¤õ

¬Q¤é­â±á2®É³\¡A·s®ö·L³ÕID¬°¡uªF¦i«n®L¡vªººô¥Á¡Aµo¤F¨â±i¤@¦W®ø¨¾¶¤­û©MªB¤Íªº¹ï¸ÜºI¹Ï¡C¤@¦W§Y±N©b­uÃz¬µ²{³õ·À¤õªº®ø¨¾¶¤­û¹ïªB¤Í»¡¡G¡u­è¤l¦º¤F¡AÄ묹¤F¡C§Ú¦b¨®¤W¡A¥h¶íªf¡C§Ú¦^¤£¨Ó¡A§Úª¨´N¬O§Aª¨¡A°O±oµ¹§Ú¶ý¤W¼X¡C¡v³o¤@±ø·L³Õ¡A¦b¤º¦aºôµ¸¼sªx¬y¶Ç¡A¬Q¤é³Ì¤ÖÀòÂàµo15¾l¸U¦¸¡C¦Ó¬Q±ß©x¤è¤½¥¬ªº®î¾®ø¨¾¤¤¡A½T¦³¤@¤H¥s°µ¡u·¨¿û¡v¡A¦ý¤£ª¾¬O§_´N¬O¡u­è¤l¡v¡C¬Q¤é¤U¤È¡A¡uªF¦i«n®L¡v¦Aµo©«ºÙ¡A¡u¦n®ø®§¡A¾Ô¤h¦^¨Ó¤F¡I§@¬°²Ä¤@±è¶¤ªº¾Ô¤h²{¦b¤w¸gºM¤U¨Ó¥ð®§¤F¡v¡C

®ø¨¾¾Ô¤h¾Ä¤£ÅU¨­¥O¤H°Ê®eªº¦P®É¡A³oºØ¤£¤ÀªR¤õ³õµ²ºc¡B¦MÀI«~Àx¦sª¬úGµ¥¤õ±¡¡A«o¤@¨ý©¹«e½Äªº±Ï¤õ¤è¦¡¡A¤]¾D¨ì½èºÃ¡C¦³¤º¦aºô¥Á½èºÃ¡A²Ä¤@¦¸Ãz¬µ­ì¦]¥¼©ú¡A²{³õ®ø¨¾«ü´§´N©R¥O®ø¨¾¶¤­û¦V¤õ³õ½Ä¡A¬O¤£­t³d¥ôªº°µªk¡C

¡m·s¨Ê³ø¡n¤Þ­z¼sªF¬Ù¦MÀI¤Æ¾Ç«~±M®a½²¥ý¥Í»¡¡G¡u¹q¥Ûµ¥ª«½è¹J¤ô·|µo¼ö©Î¼@¯PÃz¬µ¡A©Ò¥H®ø¨¾©x§L±Ï¨a®É¤d¸U¤£­n¥Î¤ô¼Q¡C¡v½²ºÙ¡A¤Æ¾Ç«~Ãz¬µ¥Î¤ô«ÜÃø¼³·À¡A¬Æ¦Ü·|§Uªø¤õ¶Õ¨Ã¤Þ°_Ãz¬µ¡C ¦Ó¡m«n¤è©P¥½¡n´©¤Þ±q«e½u­Æ¦sªº®ø¨¾­ûºÙ¡A±Ï¤õ®É¨ÃµL¤H§iª¾²{³õ¦³¤£¯àªg¤ôªº¦MÀI¤Æ¾Ç«~¡A¡u¤£ª¾¹D¦³¤£¯àªg¤ôªº¦MÀI«~¡v¡C

§ó¦h­n»D
¦a¤U¤ô²{¤s®J ªÅ®ð¯d­ôùªÚ Àô«O§½«ü¼vÅT·L Àô¹Îµoĵ§i
¡i©ú³ø±M°T¡j«e±ß¤jÃz¬µªº¤Ñ¬zÀØ®ü·s°Ï­Ü®w¡A¦s©ñ¦³¼@¬r¤Æ¾Çª««~¡A¥]¬A¦³¼t®aºÙ¦³¹O700¾·Ùæ¤Æ¶u¡]¤s®J¡^¡A®ø¨¾³¡ªù¬Q¦bªþªñ¤U¤ô¹D¤wÅç¥XÙæ¤Æ¶u¡F¥t... ¸Ô±¡
±M®a¡R¯»¹Ð¬µ¥XĨۣ¶³ ©Î¼½¦³¬r¤Æ¦Xª«
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ñ¬zÀØ®ü·s°Ï¦MÀI«~­Ü®w¤jÃz¬µ¡A¼Æ¤½¨½¥~§¡¦³¾_·P¡AÃz¬µ¥ç¤£¤î¤@¦¸¡A²Ä¤G¦¸«Â¤O§ó±j¡C´ä¤j¤Æ¾Ç¨t±Ð±Â¶¾À³ª@¦ô­p¡A­Ü®w¤º®ðÅé¥ý³QÂI¿U¡A¤Þ... ¸Ô±¡
¹O24»õ¨T¨®¼X³õ
¡i©ú³ø±M°T¡j¶ZÂ÷Ãz¬µ¤¤¤ß¬ù400¦Ì³B¡A¬O¤Ñ¬z´äªº¶i¤f¨T¨®°±¨®³õ¡A­±¿n¬ù6­Ó¨¬²y³õ¡AÃz¬µ«e°±ªyªñ6000½ø¶i¤f·s¨®¡C³o§å»ù­È¹O24»õ´ä¤¸ªº·s¨®... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÃz¬µµo¥Í«á¡A¤Ñ¬z¥«¥Á¯É¯É¦Ûµo¥[¤J§ÓÄ@ªÌ¦æ¦C¡C¦b±µ¦¬Ãz¬µ¶ËªÌ¸û¦hªº®õ¹FÂå°|¡A°£¤F«æ±ÏÂå°È¤H­û¥~¡AÁÙ¦³¦£¸Lªº§ÓÄ@ªÌ¡C§ÓÄ@ªÌ¬°¦b³õµ¥«Ý... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ñ¬zÀØ®ü·s°Ï©P¤T²`©]µo¥Í¤jÃz¬µ¡A¾É­P¶ZÂ÷Ãz¬µÂI¤£¨¬2¤½¨½ªº°ê®a¶W¯Å­pºâ¤Ñ¬z¤¤¤ß¡]¤Ñªe¤@¸¹¡^¼Ó©Ðªº¥~Àð©M¬Á¼þ¯}·l¡C¤Ñ¬z¤¤¤ßºÙ¡A¡u¤Ñ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992