©_©Û¦Ê¥X ­W±¡À¸¬ü¨k­p«Ø¥\

[2015.08.13] µoªí
¡u¤p¤TÄU°h®v¡v¦b±µ¨ü©e°U®É»Ý¥ýµû¦ô­Ó®×¡A¹Ï¬°ÄU°h¤p¤T®v»P«È¤á°Q½×¡C

¥|¤t¦¨³£¤@¶¡±B«Ã¿Ô¸ß¤½¥q¦ÑÁóùºaºX¤Uªº¹Î¶¤¡A¦b±µ³æ«e·|¥ý§@ªì¨Bµû¦ô¡A»{¬°¦³¤E¦¨§â´¤ªº¤~µªÀ³±µ¤U¡C¬°ÄU°h¤p¤T¡A¹Î¶¤·|¬£¤H»P¡u¤p¤T¡v¥æªB¤Í¡AÁÙ¤Wºt­W±¡À¸¡C¤½¥q¬Æ¦Ü¤£±¤¥X°Ê¬ü¨k­p¡A¹ï¡u¥Ø¼Ð¡v¤p¤T®i¶}°l¨D§ð¶Õ¡AÅý¦o¥X­y¨Ãª¾Ãø¦Ó°h¡C

30¦h·³ªº¤w±B¡u¥Õ»â¡v¬x°¶2¦~«e¥X®t®É»{ÃѦ¨³£¤k¤lÁÂÄõ¡AÂù¤èÀ¿¥X¤õªá¡CÁöµMÂù¤è¦P·N¦^¦¨³£«á´NÂ_µ´Ápµ¸¡A¦ýÁÂÄõ³Ì«á«o°í«ù¥æ©¹¡A¬Æ¦Ü¦b¬x°¶®aªþªñ¯²©Ð¦í¡A¨Ã¦Y¦w¯vÃĦ۱þ¬Û¹G¡C

µû¦ô­Ó®× ºtÀ¸§ê¦P¯f¬Û¼¦

ùºa¹Î¶¤¬£¥X¤k¾­û§õã¥D°Ê»PÁÂÄõ±µÄ²¨Ã¥æªB¤Í¡C³Ì²×®M¥XÁÂÄõ¤£Ä@Â÷¶}¬x°¶ªº­ì¦]¡G¤@¬O½T¹ê·R¤W¤F¬x°¶¡A¤G¬O¥À¿Ë¶ûÃC­±¥áºÉ¡A­n¨D¦o¥²¶·»P¬x°¶µ²±B¡A§_«h¤£­ã¦o¶i®aªù¡C

¬°ÅýÁÂ¥À§ïÅÜ¥D·N¡Aùºa¦w±Æ60¦h·³ªºÂ¾­û¤ý¯ÀªÚ»P¤k­û¤u§ºªµ§êºt¥À¤k¡A«e©¹ÁÂ¥À³Ì·R¥hªº¤½¶éºt¤@³õÀ¸¡C¤º®e»PÁÂÄõªº¾D¹JÃþ¦ü¡G§ºªµ°µ¤F¡u¤p¤T¡v¡A¥À¿ËÅU¤Î­±¤l¡A­n¨D¦o¥²¶·¶ùµ¹³o¦W¨k¤l¡C10¦h¤Ñ«á¡A¡u¥À¿Ë¡v¤ý¯ÀªÚ¦A¦¸¥X²{¦bÁÂ¥À­±«e¡A¬õ¸~þÓ²´·ú¤£Â_©âª_¡A¨ÃºÙ¤k¨à¡u¸õ¼Ó¦Û±þ¡v¡C

·í¤Ñ¤U¤È¡Aùºa¦w±Æ¬x°¶µ¹ÁÂÄõ¥À¿Ë¥´¹q¸Ü¡A±N¥L»PÁÂÄõªº¨Æ©M½L¦«¥X¡A¨Ã­«ÂI±j½Õ¡GÁÂÄõ¤w¸g¦Y¹L¦w¯vÃÄ´M¦º¡CÁÂÄõ¥À¿Ë·í©]«K»°¨ìÁÂÄõ¦í³B¡A­úþÓ±NÁÂÄõ½Ð¦^¤F®a¡C1­Ó¦h¤ë«á¡AÁÂÄõ±¡ºü¥­´_¡A¿ï¾Ü©ñ±ó¡C

¤p¤T¾D¡u°ª´I«Ó¡v°l¨« ¤Ò¦^®a·R©d

¦b¥t¤@©v­Ó®×¤¤¡A§dÁøÃhºÃ¤V¤Ò¼ïªF¥X­y¡Cùºa©ó¬O¦w±Æ¤½¥q¤@¦W¨k¾­û°²§ê°ª´I«Ó¡A¦V¨ä¤V¤Òªº±¡¤H¦¶¿P®i¶}²r¯P°l¨D¡A¤£¨ì¤@­Ó¬P´Á¡A¦¶¿P´N±µ¨ü¤F¸Ó¦W¡u°ª´I«Ó¡v¡Cùºa»¡¡A©È¼ïªF¤£¦º¤ß¡A¥LÁÙ¦w±Æ¡u°ª´I«Ó¡v§ä¨ì¼ïªF¡A¡u±q¤ß²z¤W¥´À»¤F¥L¤@¦¸¡v¡C¬°ÃÒ©ú¦Û¤v¦³¹ê¤O¡A¥LÁÙ±Mªù¯²¤F¤@½ø¶]¨®¡C¼ïªFµL»¡¤@¥y¸Ü´NÅfµMÂ÷¶}¤F¡C§dÁø¦Vùºaªí¥Ü¡AºÙ¤V¤Ò¹ý©³ÅܤF¡A¡u²{¦b¤U¯Z·Ç®É¦^®a¡A¹ï¦o¼N´H°Ý·x¤F¡A¦o·Pı«Ü©¯ºÖ¡v¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¹F¿à¤G­ô¡G«á®¬»P¬ü¤¤±¡§½¦X§@
¤¤°ê¦èÂúô³ø¹D¡A¤µ¦~¬O¦èÂæ۪v°Ï¦¨¥ß50©P¦~¡A¦^·Q¤W¥@¬ö¤­¤Q¦~¥Nªº¨º³õ¥þ­±ªZ¸Ë«q¶Ã¡A¤Î¦¹«á´X¤Q¦~ªº­·­·«B«B¡A¦³¤H¤­¨ýÂø³¯¡C¬y¤`¹Ò¥~ªº¹F¿à¤G­ô... ¸Ô±¡
Àrº~³Q©}±þ¤H ­Þº»20¦~ÀòÄÀ
¡i©ú³ø±M°T¡j¶Q¦{¬Ù¤Ñ¬W¿¤¨k¤l·¨©ú¡A1995¦~³Q§P¿Ñ±þ¡A¦b§¤¨c20¦~«á¡A8¤ë11¤é³Q§ï§P·í¦~ªº¸o¦W¤£¦¨¥ß¡A­«Àò¦Û¥Ñ¡C50·³ªº·¨©ú¨B¥XºÊº»«á¡A¦V... ¸Ô±¡
ªñ¨â¦~¨Ó¡A¤º¦a®É¤£®É¶Ç¥X»X­Þ§¤¨c¤Q´X¦~¬Æ¦Ü´X¤Q¦~ªº¤H¨«¥XºÊº»ªº¨Æ¥ó¡C»X­Þ¬L³·¡A¹ï©ó­Ó¤H¨ÓÁ¿¦ÛµM¬O¥ó¦n¨Æ¡C¦ý¬O¡A¤@­Ó¤½¥Á¥¢¥h³o»ò¦h¥ú³±ªº¥N»ù¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ÌµÂ·|¹ç158¦W¤¤¤p¾Ç¤Î¥®¸X¶é±Ð®vªñ¤éÂà¦æ°µÄµ¹î¡C¡m¤¤°ê«C¦~³ø¡n³ø¹D¡A³o¨Ç±Ð®v¤j¦h30¥XÀY¡A¦b°ò¼h¾Ç®Õ¥ô±Ð10¦~¥ª¥k¡C¦³58¸U¤H... ¸Ô±¡
¥S§ÌÀò­ã±´ºÊ ¼B¾åªi¡G¦D´Á¥¼´î
¥Ø«e³Q¥}¦b¿ñ¹çÀA¦{ºÊº»ªº2010¦~¿Õ¨©º¸©M¥­¼ú±o¥D¼B¾åªi¡A¦b¬Û¹j13­Ó¤ë«á¡A¨ä®a¤H²×©óÀò­ã±´ºÊ¡C¤¤°ê¤HÅv¥Á¹B«H®§¤¤¤ß«ü¡A¼B¾åªiªº­ô­ô¼B¾å¥ú¡B... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992