¾÷³õ©îÂdý^¥[e-¹D ¼W¦Ü59±ø ©ú¦~¤¤±Ò¥Î

[2015.08.10] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä°ê»Ú¾÷³õ«È¶q¹ð³Ð·s°ª¡C¬°À³¥I«È¶q¼Wªø¤Î«O«ù¾÷³õ15¤ÀÄÁ¤º³qÃöªº¥Ø¼Ð¡A¤J¹Ò³B­p¹º¦b¾÷³õ©î°£³¡¤À¶Ç²ÎÂdý^¡A¦h«Ø18±øe-¹D(¦Û§U¥X¤J¹ÒÀˬd¨t²Î)¤©´ä¤H¤Î®È«È¨Ï¥Î¡A¥O¾÷³õªºe-¹D¼Æ¥Ø¼W¥[¦Ü59±ø¡A¹w­p©ú¦~¤¤§¹¦¨¤uµ{¡C

²{®É¾÷³õ¨â­Ó«È¹B¤j¼Ó¦@¦³41±øe-¹D¡A·í¤¤T1«È¹B¤j¼Ó¦û38±ø¡AT2¦³3±ø¡C¤J¹Ò³B¾÷³õºÞ¨î¬ì«ü´§©x³¯¤Ñ½çªí¥Ü¡A¾÷³õ¥X¤J¹ÒÁ`«È¶qªñ¦~«O«ù¼Wªø¡A¥Ñ2011¦~3500¸U¤H¦¸¡A¼W¥[¦Ü2014¦~4320¸U¤H¦¸¡F¦Ó¤µ¦~1¤ë¦Ü7¤ë¤w¿ý±o¹O2640¸U¤H¦¸¥X¤J¹Ò¡A¸û¥h¦~¦P´Á¼W¥[¶W¹L6%¡A²{®É´»°²¨C¤é¥­§¡³B²z«È¶q¥ç°ª¹F14.8¸U¤H¦¸¡A¦ý¤J¹Ò³B¤´«O«ù´ä¤H¤Î³X´ä®È«È©ó15¤ÀÄÁ¤º§¹¦¨¥X¤J¹Ò¤âÄòªº¥Ø¼Ð¡A¤µ¦~¥çÀò±o¥Ñ­^°ê±M·~¯èªÅ¹B¿é¬ã¨s¾÷ºcSkytraxÁ|¦æªº¡u¥þ²y³Ì¨Î¾÷³õ¥X¤J¹ÒªA°È¡v¤j¼ú¡C

¤é¼W100®È«È·sµn°O

¬°«O«ù³qÃö®Ä²v¡A¤J¹Ò³B»P¾÷ºÞ§½¥¿¶i¤@¨B§ïµ½¾÷³õ³qÃö³]¬I¡C³¯¤Ñ½ç»¡¡AºI¦Ü¤µ¦~7¤ë©³¡A¤w¦³¹O20.9¸U¸g±`³X´ä®È«Èµn°O¨Ï¥Îe-¹D¡A²{®É¨C¤é¬ù¦³100­Ó®È«È·sµn°O¨Ï¥Îe-¹D¡A¤Ï¬Me-¹D¨Ï¥Î²v·U¨Ó·U°ª¡A¬G¤J¹Ò³B­p¹º±N©óT1¤ÎT2¨â­Ó«È¹B¤j¼Ó¡A¼W¥[18±ø¦h¥\¯àe-¹D¡A·í¤¤T1¤j¼Ó»Ý©î°£³¡¤À«n­±¤Î¥_­±¤J¹Ò¤j°óªº¶Ç²ÎÂdý^¡AT2«h¤£¥Î¡A¡u¤@¯ë©î¨â­ÓÂdý^¥i¥H°_¨ì3±øe-¹D¡v¡A¹w­p©ú¦~6¤ë«e¥i§¹¦¨¤uµ{¡A©ó©ú¦~´»°²§ë¤J¹B§@¡C

°£¼W¥[e-¹D¥~¡A¤J¹Ò³B©ó¤µ¦~3¤ë°_¥ç±Ò¥Î¥þ·sªº¤J¹Ò®È«È¶q¹w´ú¹q¸£¨t²Î¡A³¯¤Ñ½ç»¡¡A·s¨t²Î¼W¥[¹Ï¹³¥\¯à¡A¥[¤J¥¼¨Ó12¤p®É¹ê®É©è´ä®È«È¹w´ú¼Æ¾Ú¡B¥H¤Î¹L¥h4¬P´Á¤£¦P®É¬qªº¤J¹Ò®È«È¼Æ¾Ú¡AÅý¤J¹Ò³B¯à¦]À³±¡úG½Õ¬£¤H¤â³B²z¹LÃö¤âÄò¡A¹w®Æ¤µ¦~©³¥i¶i¤@¨B§ïµ½¨t²Î¡A¥]¬A±N¹ê®É¼Æ¾ÚÂX¤j¦Ü¥¼¨Ó48¤p®É¡A¨Ã¥[¤J®È«È¨ì´ä«á¥Ñ¹h¤f¨B¦æ¦Ü¤J¹Ò¤j°óªº©Ò»Ý®É¶¡¡C

¥t¥~¡A¦]À³¿³«Ø¾÷³õ²Ä¤T±ø¶]¹D¨t²Î¡A¥¼¨Ó¾÷ºÞ§½±N³v¨BÂX«ØT1«È¹B¤j¼Ó¡A¾÷ºÞ§½´¿ªí¥ÜÂX«Ø«áT1¤j¼ÓÁ`¼Ó­±±N¼W¥[8.2¸U¥­¤è¦Ì¡A§Y¸û²{®ÉÂX¤j14%¡C¾÷ºÞ§½¾÷³õ¹B¦æ°ÆÁ`ºÊ±i§õ¨Î¿·ªí¥Ü¡A¹w®Æ¤µ¦~©³·|¦³³]­p¤è®×¡A¥]¬A¼W¥[¦æ§õ¿é°e±a¡B®È«È¥X¤J¹Ò³]¬Iµ¥¡C

§ó¦h´ä»D
³Ì¼ö¥ß¬î­è¹L ¨g­·¶À«BÆJ¨Ó
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¤é¥¿­È130¦~¦³¬ö¿ý¥H¨Ó³Ì¼öªº¥ß¬î¡AÆA¶§°ª·Ó¤U¥»´ä³Ì°ªÉ]°Ï®ð·Å¹F36.3¢J¡A¦ý¬Q¤é¤Î¤µ¤é¤Ñ®ð«æÂà¡A¥»´ä¬Q¤é±ß¤W¤@«×Äa±¾¶À¦â¼É«B... ¸Ô±¡
¾K¬vº~ãTÀV·m¤p¤Ú ¦æ¾p4¤½¨½¼²¨®³Q®·
¡i©ú³ø±M°T¡j»ÉÆrÆWÀd§J¹D¬Q­â±áµo¥Í¥~Äy¾Kº~·m¤p¤Ú®×¡A¤@¦W±M½u¤p¤Ú¥q¾÷¡u®I¯¸¡vµ¥­Ô¤W«È¤§»Ú¡A¤@¦W¾K°s¥~Äy¨k¤l¬ðµM±Àªù¤W¨®¡A¨Ã±q«áãTÀV¨Ã±À¥L¤U¨®... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·s¥ô¼s¼½³Bªø¥Ñ¸ê²`¶Ç´C¤H±ç®aºa¥X¥ô¡A°Ó°È¤Î¸gÀÙµo®i§½ªøĬÀA¼Ù¬Qªí¥Ü¡A¬Û«H±ç®aºaÂ×´Iªº¶Ç´C¸gÅç¡A¥i¥H±a»â´ä¥xªï±µ¥¼¨Ó¬D¾Ô¡C¥L§_»{¤W... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¯E¬v«C¦~°Ó·|¦­«e¥Hºô¤W°Ý¨÷³X°Ý681­Ó¦~ÄÖ¤¶¥G18¦Ü40·³¡B¨Ó¦Û¨È¤Ó°Ï6¦aªº«C¦~¡A§Æ±æ¤F¸Ñ¨È¬w¤£¦P¦a¤è«C¦~ªº¹B°Ê²ßºD¡C½Õ¬dµo²{¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«Ü¦h­ý³Ý¯f±wªÌ¤£²M·¡­ý³Ý»P¹L±Ó¦³Ãö¡A¾É­P¯f±¡¨Sªk§ïµ½¡C¾i©MÂå°|¹L±Ó¯f¬ì¤¤¤ß¥D¥ô§õ¼w±dÂå¥Í»¡¡A¤j¦h¼Æ¦P®É±w¦³¹L±Ó¯g¤Î­ý³Ý¯fªº¤H¤h¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992