»ä­·Å§¥x ´ä¯è¯Z¨â­°¥¢±ÑÅܹL¤s¨®

[2015.08.09] µoªí
­»´ä§Ö¹B¯è¾÷¬Q¤é¨â«×¸Õ­°¸¨¥x¤¤¡A¨ä¶¡¾÷¿µ¤£Â_¾_Àú¡A­¼«È·P¨ì«æ½Ä¦V¤U¦Ó¤jÁnÅå©I¡A³Ì²×¯è¯Z»Ý§éªð­»´ä¡C¹Ï¬°¾÷¤º±¡úG¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^
¥xÆW¦]»ä­·¼vÅT¯è¾÷¤É­°¡Aºq¤â·¨¥àµY¬Q¦b·L³Õ¯d¨¥¡A«ü­¼­¸¾÷­â±á­¸©è®ç¶é¾÷³õ¡A3¦¸¸Õ­°³£¤£¦æ¡A»¡³o¬O¦o­º¦¸Åé·|¨ì¯u¥¿¦a®`©È¡A¨Ã§Ö­n¦R¥X¨Óªº·Pı¡C¡]·¨¥àµY·L³Õ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j»ä­·¡uĬ­}ù¡vŧ¥xÆW¡A¦Ü¬Q³Ä±ß¡A¹O¦Ê¨Ó©¹´ä¥x¯è¯Z©µ¿ð©Î¨ú®ø¡A¥»³ø°OªÌ¬Q­¼·f­»´ä§Ö¹B¯è¯Z©¹¥x¤¤¡A¨ä¶¡¸g¾ú¤E¾]Åå»î¡A¾÷®v¨â«×¹Á¸Õ¤U­°¤£ªG¡A­¼«È·Pı¦³¦p§¤¹L¤s¨®¡A³Ì²×­ì¾÷§éªð­»´ä¡C¦Ü©ó­¼·f¥Ñ¥_¨Ê¨ì¥x¥_«È¾÷ªº¥xÆWÃÀ¤H·¨¥àµY¡A¥ç¦]¥´­·µLªk­°¸¨¡A¦b®ç¶é¾÷³õ¤WªÅ¸g¾ú¤F¡u¶³¾]­¸¨®¡v¡A¥O¦o¤Q¤À®`©È¡A¤@«×Âà­¸­»´ä¡C

§éªð­»´ä­¼«È¡G­°¸¨¼N¤@¤f®ð

¥»³ø°OªÌ­¼§¤ªºUO182¯Z¾÷¡A­ì©w¤W¤È11ÂI¥b°_­¸¡A©µ¿ð2.5¤p®É¦Ü¤U¤È3®É¤~°_­¸¡C­¸¾÷¨jÂ÷¶}­»´äªÅ°ì¡Aµ¡¥~´º¦â¤w¥Ñ½«ÂÅÅܦ¨¦ÇÀÛ¡A¯à¨£«×ª½­°¡C¦b¥x¤¤­°¸¨®É¡A§ó¤Wºt¦p§¤¹L¤s¨®ªº¤E¾]Åå»î¡A¾÷®v¨â¦¸¹Á¸Õ­°¸¨¡A¾÷¨­¤£Â_¾_Àú¡A­¼«È·P¨ì«æ½Ä¦V¤U¡A¤jÁnÅå©I¡A¾÷¨­ÀH§Y©Ô°ª¡C¨â«×­°¸¨¥¢±Ñ«á¡A¾÷®v«Å¥¬¥´¹D¦^©²¡A­ì¾÷­¸ªð­»´ä¡C

¾÷¤W­¼«Èªí¥Ü¡A¤w¹w¥I¥xÆWªº°s©±¤Î±µ»é¥æ³q¶O¥Î¡A¦p¤µÅܦ¨¡u¹C­¸¾÷ªe¡v¡C¤]¦³­¼«È§Î®e­°¸¨­»´ä¤@¨è¬O¼N¤@¤f®ð¡A§Ï©»¡u³Ó§Q¤j°k¤`¡v¡C¥»³ø¦V­»´ä§Ö¹B¬d¸ß¡A¦ÜºI½Z«e¥¼¦³¦^ÂСC

¥Á¯è³B«e³Bªø¼Ö¾d«nªí¥Ü¡A¾÷®v¦b¨M©w°_­¸«e¡A·|¦Ò¼{¥Øªº¦a®ð¶Hª¬úG¬O§_¾A©y­°¸¨¡A¥]¬A¯à¨£«×¡B¶³©³°ª«×¡B°¼­·­·³tµ¥¡A¦ý»ä­·¶³¬yÅܤƧ֡AÃø¥H¹w®Æ¡A¡u¦³®É­¸¨ì¤w¸g»P­ì¥ý¹w­pªº¤£¦P¡v¡F­Y·í¦a°¼­·­·³t¤j©ó20¦Ü30®ü¨½¡A­¸¾÷¤£©y­°¸¨¡C¦Ü©óÂà­¸¥t¤@¦aÂI¡A«h¦h·|¦Ò¼{·í¦a¤Ñ®ð¤Î¶ZÂ÷¦h»·¡C

¦Ü¬Q6®É ¨Ó©¹´ä¥x37¾÷¨ú®ø

¾÷ºÞ§½ªí¥Ü¡AºI¦Ü¬Q¤é³Ä±ß6®É¡A¦³37¯Z¨Ó©¹´ä¥x¯è¯Z¨ú®ø¡A67¯Z¯è¾÷©µ»~¡C¦³ºô¥Á¦b°Q½×°ÏºÙ¡A®a¤H­ì©w¬Q¦­8®É­¼´äÀs¯èªÅ«È¾÷¡A©µ¦Ü10®É¦h°_­¸¡AµL©`¨ì°ª¶¯¤WªÅ«á¡A¦]¤Ñ®ð´c¦H¨Sªk­°¸¨¡Aµ²ªG¦bªÅ¤¤°ÂÂà¤@­Ó¦h¤p®É«á§éªð­»´ä¡A±ß¤W9ÂI¥ª¥k¦A«×°_­¸¡C

¥_¨Ê·f¾÷ªð¥x¤£ªG

·¨¥àµY¡G¦p¶³¾]­¸¨®

¥xÆWÃÀ¤H·¨¥àµY¥Ñ¥_¨Ê­¼·f¯è¯Z¦^¥x¥_¡A­ì¹w­p¬Q¤é­â±á1®É55¤À©è¹F¡C·í®ç¶é¾÷³õªñ¦b²´«e¤§®É¡A¤£®Æ3¦¸¸Õ­°§¡§i¥¢±Ñ¡A³Ì²×Âà­¸­°¸¨­»´ä¡C·¨¦b·L³Õµo©«§Î®e¸Õ­°¹Lµ{¦p¡u¶³¾]­¸¨®¡v¡G¡u¬O§Y±N²æ­yªº¨ººØ¡I«æ³t¤W¤É¤S«æ³t¤U­°¡v¡A¡u²Ä¤@¦¸Åé·|¨ì¯u¥¿¦a®`©È¨Ã§Ö­n¦R¥X¨Óªº·Pı¡I¡v

¥xÆW¶Ç´C³ø¹D¡A·¨¥àµY¬Q±ß¤w±q­»´ä­¸¦^¥x¥_¡A©ó¬Q±ß10®É³\¦b·L³Õ³ø¥­¦w¡C

§ó¦h­n»D
­¸¦æ­û¶V¾m®p ®í¦º¸Éµ¹§Ü¤é  ³ÌÁ}ÀI¯è½u ¾a¦Õ¦·¾É¯è
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¦b¤Ñ®ð´¸®Ô®É¡A§Ú­Ì§¹¥þ¥i¥HªuþӾԤͼY¾÷¸H¤ùªº¤Ï¥ú­¸¦æ¡A§Ú­Ìµ¹³o±øÅxº¡¾Ô¤Í­¸¾÷´ÝÀeªº¤s¨¦¨ú¤F­Óª÷Äݯë¦B§Nªº¦W¦r¡A¡y¾T¨¦¡z¡C¡v³o¬O... ¸Ô±¡
¾Ô«á­t¡u¯S°È¡v¸o  ³ø°ê¹Ú¸H
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¤£¹L­¸¾m®pªº¤u¸ê«Ý¹J«D±`°ª¡A¥u­n­¸¤W¤Ñ¡A³ø°È­û1¤p®É¸É¶K3¶ô¬üª÷¡A°Æ¾r¾p4¶ô¡A¥¿¾r¾p5¶ô¡C¡vªL®a¦b¥[º¸¦Uµªªº¤é¤l¦ç­¹µL¼~¡A¦ý¬O... ¸Ô±¡
¡u©M¥­§ø¡v¤é«RŪ®Ñ¬Ý³ø ¥ë­¹¦n¹L°ê­x
¡i©ú³ø±M°T¡j¶Q¦{Âí»·¬O¤@®y¦³2000¦h¦~ªº¾ú¥v¥j«°¡A§Ü¾Ô´Á¶¡¡A600¦h¦W¤é¥»¾Ô«R´¿³QÃö©ã¦b³oùتº°ê¥Á¬F©²­x¬F³¡²Ä¤G«R¸¸¦¬®e©Ò¡C ¥Ñ©ó²§... ¸Ô±¡
¤­¤d¤é­x³àºj¤U ¾÷®v¤£Ä@¦^­º  ªÅ¤¤­±¹ï­± ¡u¥L­Ì³£¬O¦~»´¤H¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u§Ú¤÷¿Ë»¡¡A¦º¦b¥L¤â¤Uªº¤£¤U5000¤H¡C¦ý¬O¥L¦~ÁګᤣÄ@·N¦^¾Ð§Ü¾Ôªº³õ´º¡C¥L»¡¨º¨Ç¤é¥»¤H¤]³£¬O¦~»´¤H¡A¦bªÅ¤¤­±¹ï­±¹jþÓ­¸¾÷³£¥i¥H... ¸Ô±¡
¾÷ÀYøÃT³½  ¬ü§ÓÄ@¶¤±o¦W¡u­¸ªê¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j­¸ªê¶¤¡]Flying Tigers¡^ªº¥¿¦¡¦WºÙ¬°¤¤°êªÅ­x¤¤ªº¬üÄy§ÓÄ@¤j¶¤¡]American Volunteer Group¡AÁY¼g... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992