¤Ñ¨Ï¥[·ùPSG ±N©Ü11¸¹¾Ô¦ç¤W°}

[2015.08.07] µoªí
­}°¨§Q¨È¦b°OªÌ·|¤W¡AÁn¨¥·|¥þ¤O´À¤Ú¾¤¸t¤é¦Õªùª§¨ú¨ÎÁZ¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

¡u¤Ñ¨Ï¡v¹w­p¨â¤T©P«á¥Nªí¡u¤j¤Ú¾¤¡v¥X¾Ô¡C

ªü®Ú§ÊÁl¾W­}°¨§Q¨È©P¥|¥¿¦¡Ã±¬ù¤Ú¾¤¸t¤é¦Õªù¡A¨Ã©ó·í¤éªº°OªÌ·|¤Wªí¥Ü¡A¥Lªº¶Ë¶Õ¤wµL¤jê¡A¹w­p±N¦b¨â¤T©P«á­«¦^Áɳõ¡A¥X¾Ô¨­©Ü¡u¤j¤Ú¾¤¡v11¸¹²y¦çªº­º³õ¤ñÁÉ¡C

¹w®Æ¨â¤T©P«á¤W°}

³o·N¨ýþÓ­}°¨§Q¨È¡A±N¯Ê®u7¤é½Ã°Ã«a­x«È³õ³X°Ý¨½º¸¶¤ªºªk¥Ò·sÁÉ©u­º¾Ô¡A§Y¨Ï¯à¦b16¤éªï¾Ô¡u¤É¯Z°¨¡vªü¨Ç´µ¶ø¶¤ªº¥D³õ¤ñÁÉ«e«G¬Û¤ý¤l¤½¶é²y³õ¡A¡u¤Ñ¨Ï¡v¤]·¥¦³¥i¯à¥u¬O»P²y°g­Ì¨£­±¡A¤£·|¤W³õ¤ñÁÉ¡C

¡uÅéÀË®ÉÂå¥Í§i¶D§Ú¡A¶Ë¤w¸g¦n¤F¡A¤£¹L§Ú¦Û±q¥Nªíªü®Ú§Ê°ê®a¶¤¥´§¹¬ü¬w¬×¨MÁÉ«á´N¦A¨S°Ñ¥[¹L°V½m¡C¡v

­}°¨§Q¨È»¡¡G¡u§Ú°Ý¹LÂå¥Í¡A¥L»¡§Ú­«¦^Áɳõ¤j·§Áٻݭn¨â¨ì¤T©Pªº®É¶¡¡C§Ú§Æ±æ«Ü§Ö¯à¤ñÁÉ¡A¤]§O¦A¨ü¶Ë¤F¡C¡v

³o¦ì27·³ªº«n¬ü²y¬P¦¹«e¤£¤î¤@¦¸ªí¹F¹L¥[·ù¤Ú¾¤¸t¤é¦Õªùªº¤ßÄ@¡A¤£¹L¥Ñ©ó¡u¤j¤Ú¾¤¡v¨ü¨ì¼Ú¨¬Áp¡u°]¬F¤½¥­¡v¬Fµ¦ªº­­¨î¡A¥L¥h¦~®L¤Ñ»P¦è¥Ò»¨ªù¬Ó®a°¨¼w¨½¶¤ªº¦X¦P¨ì´Á«á¡A¨S¯à¦pÄ@°lÀH«e»«µá¥[¶¤¤Í¸ô©ö´µªº¸}¨Bµn³°ªk¥Ò¡C

¸g¹L¦b­^¶Wªºµu¼È°±¯d¡A©l²×¨S¯à¦b°ÒÁp¤Î²üÄõÅK«Ó¤¨¤àº¸ªº°}®e¤¤§ä¨ì¦Û¤v¦ì¸mªº­}°¨§Q¨È¡A³Ì²×©ó¥H6300¸U¼Ú¤¸(¬ù4430¸UÂé)Âà·|¡u¤j¤Ú¾¤¡v¡A¦¨¬°ªk¥Ò¾ú¥v¤W¨­»ù²Ä¤G°ªªº²y­û¡C

¨â¦~«e±q·N¥Òªº®³©Y¨½¤Þ¶i¯Q©Ô¦c®g¤â¥d¥Ë¥§®É¡A¤Ú¾¤¸t¤é¦Õªù¤ä¥I¤F³Ð¬ö¿ýªº6400¸U¼Ú¤¸¡C

¦Ó¤@¦~«e¡A°ÒÁp¶R¤J¡u¤Ñ¨Ï¡v®Éªº¥X»ù¬O5970¸UÂé¡A³Ð¤U¤F­^°ê¨¬¾ÂÂà·|¥æ©öªº³Ì°ª¬ö¿ý¡C

·í³Q¤@¦W­^°ê°OªÌ°Ý¤ÎÂ÷¶}°ÒÁpªº­ì¦]®É¡A­}°¨§Q¨È»¡¡G¡u¤@­Ó¤Ú´x©ç¤£ÅT¡A§Ú²{¦b¯à§¤¦b³oùØ¡A·íµM¬O¦]¬°°ÒÁp¤]·Q½æ§Ú¡C¡v

¨ÃÀH¤§¹ï¤Ú¾¤¸t¤é¦Õªù­Ñ¼Ö³¡¥D®uªüº¸»®µÜµáªí¥Ü·PÁ¡C

PSG±N¦pªê²KÁl

¦b·í±ß©ó¤Ú¾¤­»®æ¨½©Ô°s©±Á|¦æªº´CÅ騣­±·|¤W¡A³o¤w¸g¬O³o¦ìªü®Ú§Ê°ê¸}²Ä¤T¦¸¦V©M¥L¨ÃªÓ¦Ó§¤ªºªüº¸»®µÜµá­PÁ¡C

ªüº¸»®µÜµáªí¥Ü¡A¦b³sÄò¤T¦~°Ý¹©ªk¥Ò«a­x¡B¤WÁÉ©u¾ú¥v©Ê¦aµn³»¡u¥|«a¤ý¡v¤§«á¡A¤Ú¾¤¸t¤é¦Õªù¥Ø«eªº¥Ø¼ÐºòÂê¼Ú¬w«a­xÁpÁÉ¡A¦Ó­}°¨§Q¨È³o¼Ë¤@¦ì­è­è©ó¥h¦~À°§U¬Ó°¨±·°_¼Ú«a¼ú¬×ªº²y­ûªº¨ì¨Ó¡A¥²±N¥O¡u¤j¤Ú¾¤¡v¦pªê²KÁl¡C

¡u§Ú¬Û«H­}°¨§Q¨È¤@©w·|¬°¤Ú¾¤¸t¤é¦ÕªùºÜºÉ¥þ¤O¡C¡v¥L»¡¡G¡u¼Ú«aÁpÁɬO§Ú­Ì¦@¦Pªº¥Ø¼Ð¡A·PÁÂ¥L¦b¨º»ò¦h¨¬¾Â«l®È¦V¥L©Û¤âªº®É­Ô¿ï¾Ü¤F¤Ú¾¤¡C¡v

ªüº¸»®µÜµá¸É¥R»¡¡A­}°¨§Q¨È±N¬O¡u¤j¤Ú¾¤¡v¤µ®Lñ¬ùªº³Ì«á¤@¦W¤jµP²y¬P¡C¦b¦¹¤§«e¡A¥D«Ó¥¬Äõ¬ì¥H950¸U¼Ú¤¸¡A±q¼w¥ÒªkÄõ§JºÖ¤Þ¶i¤F¼w°êªù±N¯S©Ô´¶¡A¤S¥H900¸U¼Ú¤¸ªºÂà·|¶O¡Añ¬ù«e­^¶W¼ö¨ë¤¤³õ´µ¶ð©i¥¬§Q¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
­}°¨§Q¨È¥[·ùPSGÂà·|¶O4430¸UÂé¡A¥O¨ì¥Lªº²Ö­pÂà·|¶O¹F1.326»õÂé¡A¦¨¬°¨¬¾Â²Ä¤@¤H¡C­}°¨§Q¨È2007¦~±qªü®Ú§Êù¨F¨½¶ø¤¤¥¡¥[·ù»«µá¥[¡A... ¸Ô±¡
­³­×¹yªêÀY³D§À¥X§½
¼ÚÅQ¬×©P¥|¤Wºt²Ä3°é¥~³òÁɦ¸¦^¦X¡A­³´µ«w­«ÁЭº¦^¦X¡u¦³ÀY«ÂÉN§À°}¡vªºÂÐÂá¡A§@«È»â¥ý1²y¤U«o³Q¦ã´µ¯S©Ô¤Ï³Ó2¡G1¡AÁ`¤ñ¼Æ¥H3¡G4¥X§½¡C ... ¸Ô±¡
¦h»X¯S¤­³J¨g¼Æ¹ï¤â
¥t¤@³õ¼ÚÅQ¬×¹wÁÉ¥X²{¤j¤ñ¼ÆÁɪG¡C¥D³õªº¼w¥Ò¦ÑµP«l®È¦h»X¯S¡]¥ª¹Ï¡A¶À­m¡^¦b²Ä¤T½ü²Ä¤G¦^¦X¤ñÁɤ¤¡A¥H5¡G0¤j³Ó¶ø¦a§Qªº¨Uº¸¤Ò´µ¨©®æ¡A¨Ã¥H6¡G0ªº... ¸Ô±¡
®]·¨Àò«Ê¥þ¥Á°¸¹³
¡u¤¤°ê¤H·N§Ó¤£¤ñ¥~°ê¤H®t¡A²{¦b§Ú°µ¨ì¤F¡I¡v¤¤°ê¡uªø³~ªa¤ý¡v®]·¨¤ýªÌÂk¨Ó¡A©P¤T¦b«Xù´µ³Ø¤sÁ|¦æªº¥@¬É´åªaÀA¼ÐÁÉ¡uÚ»©w‘Á­¹¡v¤U¡A¹ê²{¨k¤l800¦Ì... ¸Ô±¡
­^¬ü90«áÂù¬P»ôºK3ª÷­^¬ü90«áÂù¬P»ôºK3ª÷
¦Û¥j­^¶¯¥X¤Ö¦~¡C18·³¡u¬ü¡v¤Ö¤kµÜ¼w¯ý°ò¤µ©¡¥ú¨~¥|®g¡A­^°ê¥çÃz¥X­Ó20·³¡u¤pµì¤ý¡v¨Ø¸¦¡]¶ê¹Ï¡^¡A¨â¦W¡u90«á¡v·s¬P¦U¦Û¿W¨ú3­Óª÷µP¡A«e³~µL¥i... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992