¥~¦a¨Ó¹qÅã¥Ü¬ã¼W¡u+¡v¸¹ §U¨¾ÄF®×

[2015.08.07] µoªí
³q°T§½¥D®u¦ó¨KÁ¾³zÅS¡A³q°T§½¥¿»P¹q°TÀç¹B°Ó½R°Ó¡A©ó¨Ó¹qÅã¥Ü¤¤·s¼W¡u¡Ï¡v¸¹¡A°Ï¤À±q¥~¦a¥´¤Jªº¹q¸Ü¡A¥H«K¥«¥Á´£°ªÄµÄ±¡C¡]¶À§ÓªFÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j³Ìªñ¹q¸ÜÄF®×«æ¼W¡A¦³¥~¦aÄF®{§Q¥Îµ{¦¡­×§ï¨Ó¹q¸¹½X¡A°²¸Ë¬°¥»¦a­P¹q©Î°°«_¤º¦a©x­û¡AÄF¨úª÷¿ú¡C³q°T¨Æ°ÈºÞ²z§½¥D®u¦ó¨KÁ¾¬Q³zÅS¡A³q°T¿ì¥¿»P¹q°TÀç¹B°Ó¬ã¨s¡A©ó¨Ó¹qÅã¥Ü­¶­±·s¼W¥Nªí±q¥~¦a¨Ó¹qªº¡u+¡v²Å¸¹¡C¦pªG¥«¥Áµo²{¨Ó¹qÅã¥Ü¬°¥»¦a¸¹½X¦ý¦³¡u+¡v²Å¸¹¡A§Y¥i´£°ªÄµÄ±¡C¥t¥~¡A³q°T§½¥¿¬ã¨s­«·s½s°t¹q¸Ü¸¹½X¸ê·½¡A¥]¬A±N²{®É¥Ñ¶Ç©I¾÷¨Ï¥Îªº¡u7¡v¶}­º¸¹½X¡A³¡¤À½Õ°t¤©¬y°Ê¹q¸ÜªA°È¡A¦~©³¿Ô¸ß¤½²³¡C

ĵ¤è¦­«e¤½¥¬¡A¤W¤ë­º28¤Ñ¿ý±o729©v°²«_¤º¦a©x­û¤Î¤¤Áp¿ìªº¹q¸ÜÄF®×¡A¦@263¤H³QÄF¡A¨ü®`ªÌ¦h¬°50·³¥H¤U¤k©Ê¡A·l¥¢ª÷ÃB¹F8540¸U¤¸¡C¦ó¨KÁ¾»¡¡Aª¾±x¤£¤ÖÄF®{¥Ñ¥~¦a­P¹q¨Ó´ä¡A«Øij¦b¨Ó¹qÅã¥Ü¤¤·s¼W¡u+¡vµ¥²Å¸¹¡A°Ï§O¥~¦a¨Ó¹q¡A¥H§U¥«¥Á´£¨¾¡A¸Ô±¡»Ý»P¹q°T°Ó½R°Ó¡C

7¡B4¶}­º¸¹½X ³¡¤À½Õ¤©¤â¾÷

¦¹¥~¡A¬y°ÊªA°È»Ý¨D«ùÄò¼Wªø¡A³q°T§½¹w­p²{®É½s°tµ¹¬y°Ê¹q¸Üªº¸¹½X¸ê·½¥u¥iºû«ù¦Ü2018¦~¡C³q°T¿ì¥¿¬ã¨s­«·s½s°t¶¢¸mªº¸¹½X¬q¡A¥]¬A±N²{¥Ñ¶Ç©I¾÷¨Ï¥Îªº¡u7¡v¶}­º¸¹½X¤Î¡u4¡v¶}­º¸¹½X¡A³¡¤À½Õ¤©¬y°Ê¹q¸ÜªA°È¡C¥t¥~¡A¹q°T°Ó¦V³q°T¿ì¯Á¨úÃB¥~¸¹½X®É¡A¨ä¤w¸gÀò°tªº¸¹½X¶·¦³¤@©w¤ñ²v¤w¸g¨Ï¥Î¡A³q°T¿ì¥¿¬ã¨s´£°ª¦³Ãö¨Ï¥Î²v­n¨D¡A´Á±æ¤W­z±¹¬I¥i©µªø²{®É8¦ì¼Æ¦r¸¹½Xªº¨Ï¥Î´Á¡C¤è®×±N©ó¤µ¦~²Ä¥|©u®i¶}¤½²³¿Ô¸ß¡C

§ë¶D¼s¼½¾÷ºc ¤@¦~1.5¸U©v

³q°T§½¬Q¤½¥¬¡A¥h¦~7¤ë¦Ü¤µ¦~6¤ë¡A±µÀò2782©v»P¹q°TªA°È¬ÛÃö§ë¶D¡A«ö¦~¶^30%¡A·í¤¤¯A¤Î±b°ÈªÈ¯É¤Î¦X¬ùªÈ¯É­Ó®×¤À§O¶^42%¤Î38%¡C¦ó¨KÁ¾ªí¥Ü¹ï¶^´T·P¨ì¹ª»R¡A¬Û«H¦]¥«¥Á¹ï¬y°ÊªA°ÈªºÄµÄ±´£°ª¡A¨Ò¦p¯d·N¬O§_¤£·V¶}±Ò¼Æ¾Úº©¹C¡A¡u¾_¾Ù¡v±b³æ´î¤Ö¡F¥[¤W§½¤è¨î©w¦h¶µ¹ê°È¦u«h¡A´£°ª¦X¬ùªº³z©ú«×¡AºÉ¶q´î¤ÖªÈ¯É¡C

³q°T§½¹L¥h¤@¦~¥t±µÀò15,373©v»P¼s¼½¾÷ºc¬ÛÃöªº§ë¶D¡A·í¤¤8478©v§ë¶D¸`¥Ø°¾»á¡Aªñ¥b¬°¦³Ãö¦û»â¦æ°Êªº·s»D³ø¹D¡C

§ó¦h­n»D
±ç®aºa¤µ±µ¥ô¼s¼½³Bªø ´ä¥x¤u·|¡G¾¬®Â½Ã¦Û¥D ªÃ«ù¶Ç´C¤H­·°©
¡i©ú³ø±M°T¡j¥h¦~9¤ë¬F©²¤½¶}©Û¸u¼s¼½³Bªø¤@¾¡A¸g¹Lªñ¤@¦~ªº¿î¿ï¡A¬Q¤é¤½¥¬¥Ñ´¿´xºÞ¨Èµø·s»D³¡ªº¸ê²`¶Ç´C¤H±ç®aºa¥X¥ô¡A´xºÞ´ä¥x¡A¥ô´Á3¦~¡A¤µ¤é¼i... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¼s¼½³Bªø¨C¦¸¤½¶}©Û¸u³£¦³¤£¤Öª§Ä³¡A¤µ¦¸¨M©w¥Ñ¸ê²`¶Ç´C¤H±ç®aºa¾á¥ô¼s¼½³Bªø¡A¥~¶¡Áֽפ£ºâ­t­±¡A®ø®§¤H¤h³zÅS¡A¤µ¦¸¦³32¤HÀ³¼x¡A¿z¿ï... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¸ê²`¶Ç´C¤H±ç®aºaÀò©e¥ô¬°¼s¼½³Bªø¡A¤£¤Ö¤H³£»{¬°±ç®aºa¾Ö¦³¦h¦~·s»D¤u§@¸gÅç¡A¸û¬F°È©x¡uªÅ­°¡v¾á¥ô³Bªø¤@¾¬°¦n¡A¦ý¾á¤ß¥L¥¼¥²¤F¸Ñ¤½Àç... ¸Ô±¡
¨Èµø«e¤UÄÝ¡G«ÝÆ[¹î¯à§_©è¦U¤èÀ£¤O
¡i©ú³ø±M°T¡j±ç®aºa²{¦~62·³¡AÁa¾î·s»D¬É40¦~¡A´¿¦bµLŽ¨¤Î¨Èµø·s»D³¡¤u§@¡C1975¦~²¦·~©ó®û·|®Ñ°|¶Ç²z¨tªº¥L¡A2007¦Ü2011¦~¶¡¦b¨Èµø·s... ¸Ô±¡
­º³Q§iºÙ¤½¦w«P»{¸o  ¡u¤¤¥¡¤£·Q¦¨¬Fªv°ÝÃD¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m©ú³ø¡n«eÁ`½s¿è¡B²{¥ô¥@µØºôµ¸Àç¹BÁ`µô¼B¶i¹Ï¥h¦~2¤ë26¤é¦b¦èÆWªe®ü®Ç³Q±Ù¶Ë¡A®×¥ó¬Q©ó°ª°|Äò¼f¡C­º³Q§i¸­¼CµØ¥X®x¦ÛÅG¡AÁnºÙ´¿³Q¤º... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992