¥ô¬F¨ó¤½¶}®¼±ç ¶À­^»¨«ß®v¥@®a

[2015.08.02] µoªí

­±¹ï¨â¶µ±±¸oªº¶À­^»¨¡A¦b¬F¬É¤Îªk«ß¬É¬Ò¬Oª¾¦W¤H¤h¡C¥L¬O´ä°Ï¥þ°ê¬F¨ó©e­û¡A´¿¤½¶}¤O®¼±ç®¶­^°Ñ¿ï¯S­º¤Î¿n·¥¤Ï¹ï¦û»â¦æ°Ê¡C·G¸p©ó2011¦~´¿ÁܽжÀ­^»¨¤Î®}¶Ç¶¶´N®×¥ó§U¬dªº®ø®§³Q¤½¶}¡A­»´ä¸ê·½µo¥X³q§i¦^À³¡C

¶À­^»¨³Ì«á¤@¦¸¤½¶}ÅS­±¡A¬O¦b¤µ¦~6¤ë¤U¦¯Á|¦æªº­»´ä«C¦~Áp·|©P¦~¤j·|¡C¾Ú±x¡A¦h­Ó«C¦~©M¨îªA¹ÎÅé±N©ó¥»©P³X°Ý¥_¨Ê¡A©ó1998¦~Àò¿ï¬°­»´ä¤Q¤j³Ç¥X«C¦~ªº¶À­^»¨¥ç¦b¦W³æ¤º¡A³Ç«C¥Nªí¹Î±N©ó©P¤T¥Xµo¡A¦ý¦ô­p¶À¦]»Ý¥X®u²â°T¡AÃø¥HÀH¦æ¡C

¶À­^»¨¤@ª½³Q¥~¬Éµø¬°¥ª¬£¬õ¤H¡A»P¦h­Ó«Ø¨î²Õ´¦³Ápô¡A¦p¦b¤¤°ê©M¥­²Î¤@«P¶i·|­»´äÁ`·|¾á¥ô·|ªø¡A¥H¤Î¦b­»´ä¤Í¦n¨ó¶i·|¥ô¥q®w¡C±ç®¶­^°Ñ¿ï¯S­º®É¡A´¿³Q«ü¤í¯Ê¤u°Ó¬É¤ä«ù¡A®É¬°¶i¥X¤f¬É¿ï©eªº¶À­^»¨¤½¶}ªíºA®¼±ç¡A¡u¦pªG±ç¥ý¥Í»Ý­n§Ú´£¦W¡A§Ú·|´£¦WÍqÊ\¡v¡C

¶À­^»¨¦¬ÁÊ®ü°ì¤Æ¤u¤Îª÷¦Ü´L«á¡A2011¦~·G¸pÁܽжÀ­^»¨¤Î®}¶Ç¶¶µ¥¤H´N®×¥ó§U¬d¡A®ø®§«á¨Ó³Q¤½¶}¡A­»´ä¸ê·½´¿µo³q§i¼á²M¡C¦¹¥~¡A¬F¬É¬y¶Ç¡A¶À­^»¨¦b2012¦~´¿¤@«×¦³±æ´`¤¤µØÁ`°Ó·|¨ú±o¥ßªk·|ij®u¡A¬Æ¦Ü¦³¥i¯à¥[¤J°Ý³d¯Z¤l¡A¦ý³Ì«á¨S¦³¦¨¯u¡C

¶À­^»¨¥X¨­«ß®v¥@®a¡A¨ä¤÷¶À°®¦ë«ß®v¦b­»´ä°õ·~¶W¹L50¦~¡A¬O­»´ä³Ì¸ê²`«ß®v¤§¤@¡C¶À­^»¨¦b1980¦~¥Nªì­u­^°ê®Ú¼w¤j¾Çªk¾Ç°|§ðŪ¡A³q¹L«ß®v¸ê®æ¦Ò¸Õ«á§Y¦^­»´äµo®i¡A²{¬°­»´ä¶À°®¦ë¶À­^»¨«ß®v¨Æ°È©Ò­º®u¦X¥ë¤H¡A¨Ã¬°¡m¤åúÀ³ø¡n¾á¥ô¸q°Èªk«ßÅU°Ý¡C2002¦~7¤ë¡A¥LÀò¬F©²©e¥ô¬°¤Ó¥­²Ô¤h¡A2003¦~·í¿ï¬°¥@¬É¤Q¤j³Ç«C¡A2005¦~Àò¹{±Â»Éµµ¯ð¬P³¹ ¡C

¶À­^»¨©j©j¶À­^µa¬OÆW¥J°Ïij·|«e¥D®u¡A¨â©j§Ì¬Fªv¥ß³õ¤£¤Ó¬Û¦P¡A©j©j¨«¤¤¶¡·Å©M¸ô½u¡C¶À­^»¨¯ª¤÷¬O¡uÀd¾mº£¡v³Ð¿ì¤H¡B­»´ä¥ø·~®a¶ÀÓC«n¡C

§ó¦h­n»D¤@
«¢¬Ä¤µ±àÁ`·þ  ¶}®i³Ì¥û¬½¿ï¾Ô
¡]´ì¤ÓµØ1¤é¥[·sªÀ¹q¡^Á`²z¿ì¤½«Çµo¥X³q§iºÙ¡MÁ`²z«¢¬Ä¡]¶ê¹Ï¡^©w©ó©P¤é¤W¤È10®É±N«e©¹Á`·þ©²¡M­±¨£Á`·þ¬ù¿«´µ¹y¡]David Johnston¡^... ¸Ô±¡
Áp¨¹³Ò¤u³¡ªøÆ~¥«¥Á¡uºûí¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j ¦b¥[®³¤j¸gÀÙ­±Á{¤U·Æªº±¡ªp¤U¡A¥»©¡Áp¨¹¤j¿ïªº¥D­nijÃD¶°¤¤¦b¸gÀÙ©M´N·~ªº°ÝÃD¤W¡CÁp¨¹³Ò¤u³¡ªø§Q©_Âå¥Í¡]Dr. K. Kellie... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992