·L½Õ½Òºõ¤µ¦p´Á¤W¸ô

[2015.08.01] µoªí
¤Ï½Òºõ¾Ç¥ÍÄ~Äò¦b±Ð¨|³¡¥~§Üª§¡C

¤Ï½Òºõ¥Á²³7¤ë31¤é­â±á¶}©l¦û»â±Ð¨|³¡¤¤®x¡A­n¨D±Ð¨|³¡ªø§d«äµØ¤U¥x¡BºM¦^½Òºõ·L½Õ¡AÂù¤è¬Q¤Ñ·¾³q¥¼ªG¡A¥[¤W¥x¥_°ªµ¥¦æ¬Fªk°|»é¦^°²³B¤À¡A·L½Õ½Òºõ¤´©ó¤µ¤Ñ¥¿¦¡¤W¸ô¡C

¾Ú¤¤¥¡ªÀ³ø¹D¡A±Ð¨|³¡½Òµ{¼fij·|¤µ¦~1¤ë³q¹L·L½Õ°ª¤¤°ê¤å©MªÀ·|»â°ì½Òºõ¡A¨ä¤¤³¡¤À¤º®e¤Þ°_ª§Ä³¡A¨Ò¦p¥xÆW¥v³¡¤À¡A±N¡u±µ¦¬¡v¥xÆW§ï¦¨¡u¥ú´_¡v¥xÆW¡F¡u¤é¥»²Îªv¡v§ï¦¨¡u¤é¥»´Þ¥Á²Îªv¡vµ¥¡A³Q¦b³¥ÄÒ§åµû¬°¥h¥xÆW¤Æ¡B¤j¤¤µØ¥vÆ[¡A¤Þ°_¿E¯P½×ÅG¡C

½Òºõª§Ä³©µ¿N±Nªñ2¦~¡AÀHþÓÁ`²Î¤j¿ï¹Gªñ¤Î¥¿¦¡¹ê¬I¤é´Áªº¨ì¨Ó¡A¾Ôªp·UÅã¥Õ¼ö¤Æ¡C±Ð¨|³¡¦b¥þ¥x¦U¦a³°Äò¥l¶}®y½Í·|»¡©ú¡A¥H¡u·s±Ьì®Ñ¨Ö¦æ¡vªº¤è¦¡¡A¶}©ñ¦U®Õ¿ï¥Îª©½Òºõ±Ð¬ì®Ñ¡A¦ý°í«ù¤£ºM¦^½Òºõ¡A»P¤Ï½Òºõ¹ÎÅé¯Ê¥F¦@ÃÑ¡AÂù¤è¹ï¥ß¶VÅã¥Õ¼ö¤Æ¡C

7¤ë30¤é¡Aªø´Á°Ñ»P¤Ï½Òºõ¹B°ÊªºªL«aµØºÃ¦ü¦b®a¤¤¿N¬´»´¥Í¡A¤ÞÃz¥Á²³«ã¤õ¡A±ß¶¡¶}©l³°Äò»E¶°±Ð¨|³¡³òÀð¥~¡A­n±Ð¨|³¡ªø§d«äµØ¬°ªL«aµØªº¦º­t³d¡C¸s²³©ó7¤ë31¤é­â±á1®É³\¶}©l±À­Ë©Ú°¨¡B½¶V³òÀð¡A¦¨¥\¶i¦û±Ð¨|³¡«e®x¡A©Mĵ¤è¹ï«Ï¦Ü¤µ¡C

³¯©m¥Á²³¦V¥x¥_°ªµ¥¦æ¬Fªk°|Án½Ð°²³B¤À¡A­n¨D·s½Òºõ¤£±o©ó8¤ë1¤é¹ê¬I¡Aªk°|»{©w½Ð¨D¨Æ¶µ«D¦æ¬F¶D³^ªk©ÒºÙªº¤½ªk¤Wªºªk«ßÃö«Y¡A©ó7¤ë31¤é»é¦^Án½Ð¡C±Ð¨|³¡«ü½Òºõ±N¦p´Á¹ê¬I¡A©IÆ~¦U¬É²z©Ê­±¹ïª§Ä³¡A´M¨DªÀ·|¦@ÃÑ¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
«O3¯}¥\ GDP¸õ¤ô³Ð12©u·s§C
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê»Ú±¡¶Õ¤£¨Î¡A¥X¤f°I°h¡A¥xÆW¥D­pÁ`³B©P¤­¤½¥¬²Ä2©u¹ê½è¸gÀÙ¼Wªø²v¤]¸òþÓ¸õ¤ô¡A·§¦ô¦~¼W²v¬°0.64¢H¡A¸û¥ý«e¹w´ú¤j´î2.41­Ó¦Ê¤À... ¸Ô±¡
±º§åª£¹A¦a 11¹A·|§i¹A·~³Bªø
¡i©ú³ø±M°T¡j©yÄõ¿¤¬F©²¹A·~³Bªø·¨¤å¥þ6¤Ñ«e¦bÁy®Ñµoªí¤å³¹¡A«ü¹A·|¥²¶·¦uÅ@¹A¦a¡A¡u¦Ó¤£¬O¸ò¤¤¤¶·d¦b¤@°_ª£¹A¦a¡v¡A§å¹A·|¥¢¥h¦s¦b¥¿·í©Ê¡A¤£­n¤]½}... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j©P¤»­â±á3®É20¤À¡A­ûĵ½L¬d¤@½ø´¿¬DÆ]­ûĵªº¶Â¦â¥ð®È¨®®É¡A¤@¦W¨k¤l¥ø¹Ï°kÂ÷¡A­ûĵ±Çºj³Ü¥O¤U¨®¡A¨k¤l¬ð¾r¨®¼²Äµ¡A­ûĵ¶^­Ë¤§»ÚÀ»µoĵ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992