小型商業樂減繁文縟節

伯尼爾（右）宣誓就任，省督古喬恩（Judith Guichon）陪伴在旁。（省府提供）

加拿大獨立商業聯盟(CFIB)對卑詩省政府內閣改組，尤其是特設廳長負責小型商業及減少公務程序(red-tape)，表示歡迎。

根據卑詩省的統計數字，全省所有企業中，約有98%是小型商業，其中81%更是微型商業，即只有少於5名僱員。

代表省內1萬個企業成員的加拿大獨立商業聯盟指出，聯盟的調查顯示，受訪會員均認為繁文縟節是小公司面對的最大挑戰之一。而在各項條件中，77%受訪會員認為，稅務負擔對業務最重要，較其如勞工短缺、僱員薪金更受關注。

聯盟指對安全、衛生和環境作出適當的規管，無人有異議，但當企業在申請和處理程序中，面對太慢或者不明確的批核時間，甚至出現架牀疊屋的制度，將會令決策受阻，長遠會打擊投資。

身兼卑詩和阿省的聯盟副主席特拉斯科特(Richard Truscott)表示，新的任命顯示了省府對小型商業的重視，並期望新任廳長歐琪詩能領導減少官僚架構，讓省內小型商業受惠，協助他們減低成本。

更多加國新聞二

百歲老婦投訴司機未援手

【明報專訊】曾獲滿地寶（Port Moody）頒發自由獎、現年100歲的庫珀（Mary Anne Cooper）投訴一次乘搭巴士的遭遇，導致... 詳情

學院被封影響逾50生

【明報專訊】私立學校加拿大皇家學院，因教授未經批准的課程和擅自修改課程內容，被安省專上教育廳吊消登記（Revoke Registration... 詳情

素里8日起回61輛失車

【明報專訊】素里皇家騎警日前在不足8小時內，分別拘捕兩名涉及偷車案的積犯，包括一名年輕女子疑偷車後在汽車內入睡，被警員發現時反抗，最終被捕；... 詳情

墮胎藥悄上市閣員支吾

（30日加新社電）加拿大衛生部決定批准墮胎藥RU-486﹐比法國晚了逾四分之一世紀﹐美國也早於2000年批准此藥。而時逢大選將近﹐政府官員對... 詳情

自殺警長遺孀入稟 稱丈夫代罪要索償

（溫哥華30日加新社電）2007年波蘭移民遭電擊後死亡的事故，當年負責向媒體發言的皇家騎警警長在兩年前自殺身亡，他的遺孀現指稱丈夫成為警隊的... 詳情