­J©wªYžUÆg¨k¤Í¦n¨k¤H

[2015.07.31] µoªí
­J©wªY¦­«e»P¨k¤Í¨ì·s¥[©Y®È¦æ¡A¦nª±¤S²¢»e¡C¡]Äá¼v/°OªÌ¡G³¯°x¡^
³¯»¨ªí¥Ü©ç¼@¬O¥Lªº¦Ñ¥»¦æ¡A¤£·|¦]©@°Ø¥Í·N¦Ó´î²£¡C¡]Äá¼v/°OªÌ¡G³¯°x¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j­J©wªY¡B³¯»¨¬Q¤é©ó±N­x¿D«Å¶ÇµLŽ¨¼@¶°¡m°­¦P§AOT¡n¡A­J©wªY³Q²±¶Ç¦V¤½¥qü«ªø°²³­­µ¼Ö¤H¨k¤Í³¯©ú¹D¡A¦o©Ó»{¦Û¤v¬O¦b©ñ°²¤¤¡A¤£ª¾¹D¬°¦ó¦³¤Hª¾¡G¡u¦]¤U­Ó¤ë«K­n¶}·s¼@¡A©Ò¥H¶X¦³¤@¬P´Á®É¶¡¥h¤F·s¥[©Y©ñ°²¡C¡v©wªY³QÃz»P¨k¤Í»ô»ô¨ì·s¥[©Y®È¦æ¡A°Ý¦o¦¹¦æ¦n¤£¦nª±¡H¦oª½¨¥¦nª±¡A³Q°Ý¨ì¬O§_«Ü²¢»e®É¡A§ó²¢¯ºÂIÀY¡G¡u¶â¡AÁ`¤§¶}¤ß¡C¡v

§ï´ä¤k¦æ¬°¡H¡u¤ð¶·¼á²M¡v

¹ï©ó³Q«ü¤@§ï´ä¤k¦æ¬°¡A©wªY«ü¨C¦¸³£·|¥Î³o¨Ç¦r²´©ñ¸¨¦oªº·P±¡¥Í¬¡¤W¡A¬G¤w²ßºD¡A¤ð¶·¼á²M¡C¤½¶}À£¤O¤Ï¦Ó¨S¨º»ò¤j¡H¦o»¡¡G¡u¤@¦V³£µLÀ£¤O¡A¦]§Ú­Ì¥u¤@°_¤F¤@¬qµu®É¶¡¡A·Qí©w¨Ç¦A¤½¶}¡A¥B§Ú¤@¦V¤£¦hÁ¿·P±¡¨Æ¡C(¬O§_«ë¶ù¡H)¨S»¡«ë¤£«ë¡A¤k¥J¨ì¤F¤@­Ó¾A±B¦~ÄÖ«K·|·Q§ä¾A¦Xªº¤H¡C(¨k¤Í¬Oµ²±B¹ï¶H¡H)¥¼ª¾¡AÁ`¤§¶}¤ß¡C¡v©wªY¤S¨¥©ú¦~¦Û¤v35·³¡A·|Íq¤ß¾÷¡C»P¨k¤Í¦³¦@ÃÑ¡H¦o»¡¼È®É¥¼¦³¡A¤j®a¥u¤@°_¤F¥b¦~¦h¡C¹ï©ó¦³«ü¦oÂàÅܤj¡H¦o»¡¨Ã«DÂø»x©ÒÁ¿ªº¡G¡uÁ`¤§¹ï¤è«Ü±¤§Ú¡A¥L¬O¤@¦ì¦n¨k¤h¡B¦n¨k¤H¡C¡v

³¯»¨·t¦a¬ãµo©@°Ø¤j¥Í·N

³¯»¨¯º¨¥¨ä©@°Ø¥Í·N¥¿·t¦aùجãµo¤¤¡A¦]·í¤¤¯A¤Î«Ü¦h°Ó·~¸ê®Æ¡A§Æ±æ«O±K¡A¬G¼È¥¼¯à³zÅS¡A¹w­p¦~§À¤½¥¬¡C¯º°Ý¦p¦¹¯«¯µ¬O§_¤j¥Í·N¡H³¯»¨¯º»¡¡G¡uOK°Õ¡C¡v¥L³zÅS±N¶}³]©@°Ø«~µP¡A¹Ú·Q¥¿³v¨B¦¨¯u¡C°Ý¤§«á·|§_¦]­n¥´²z©@°Ø¥Í·N¦Ó´î²£¡H³¯»¨ª½¨¥¡G¡u¤£·|¡A©ç¼@¬O¦Ñ¥»¦æ¡I(¦Ñ±C³¯¯ôÜö¦³§_À°¤â¡H)¦o¼È®ÉÁÙ­n·ÓÅU«Î¥ø¨â­Ó¤pªB¤Í¡A²Ó¥J¤]¶}©l¤j¡A¦Ó¥B·U±µÄ²¦h¡A·Uı±o¥L­Ì¥i·R¡C¤W¤Ñ¯uªºµ¹¤F´X¦nªº¤H¥Í§Ú¡A¦³¦nªº®a®x¡B¦nªº¦Ñ±C©M¨â­Ó¥J¥J³£very good¡I©Ò¥H§Ú­nÄ~Äò§V¤O¡C¡v

°OªÌ¡G³¯°x

§ó¦h¼vµø
­J§ö¨à¶}±B¯½çEÃÙ§U¦n©n©f
¡i©ú³ø±M°T¡j­J§ö¨à¬Q¤é¥X®u¨ä¥N¨¥ªºµÃªí¬¡°Ê¡A§ö¨à³zÅS«~µP«ÜÁïºï¡A¸g±`°eµÃªíµ¹¦o¡A°Ý¦o·|§_ÂàÃص¹¨k¤Í¡H¦o¿×­Y«~µP°e¨k¸Ëªíµ¹¦o¡A¦o´NÂàÃص¹¨k¤Í¡A... ¸Ô±¡
¾G«T¥°¹w§i­Ó°Û¸õ»RÄ̦Ù
¡i©ú³ø±M°T¡j¾G«T¥°»P¾H«Ø©ú¡]Joey Tang¡^¬Q¤é¦b°Ó¥x±µ¨ü³X°Ý¡A«Å¶Ç¾G«T¥°ªº9¤ëºt°Û·|¡C¾G«T¥°³zÅS³o¦¸¶}ÄÌ°£¤FÄ~Äò·nºu¥~¡AÁÙ·|¸õ»R¤ÎÄ̦Ù... ¸Ô±¡
³³ûF¦AÃz¥X­y  ¦Ñ±C¦¿¨Ø»T´«¨«fb®¦·R·Ó
¡i©ú³ø±M°T¡j³³ûF¥»¤ë7¤é¤~¨Ï¥Î§ë¼v¤ù¶}¹Dºp°OªÌ·|©Ó»{¥X­y¡A©¯±o¦Ñ±C¦¿¨Ø»T¡]Penny¡^­ì½Ì¡C¬Û¹jµuµu20¤é¡A³³ûF¦AÃz®ç¦â·s»D¡A³Qµo²{¦b©~°s«Î... ¸Ô±¡
ª¾Mandy¥¼±B¥ÍB  ³¯¬fÀM¤j¤è°e¯¬ºÖ
¡i©ú³ø±M°T¡j³¯¬fÀM¬Q¥H«Å¶Ç¤j¨Ï¨­¤À¥X®u³·¦Ùºë30©P¦~«Å¶Ç¬¡°Ê¡C·í³X°Ý´Á¶¡³Q°l°Ý¦³Ãö«e«×¤k¤ÍMandy Lieu¥¼±B²£¤lµ¥°ÝÃD®É¡A³¯¬fÀMªí±¡¬Æ... ¸Ô±¡
¨Èµø§i§O¡m¤»¦X±m¡n  ½²°ê«ÂÀò¸­®aÄ_¹{ª÷µP
¡i©ú³ø±M°T¡j¨Èµø¥¼¯àÀòÄò§K¶OµP·Ó¡A»P°¨·|¦X§@¼½©ñ¡m¤»¦X±m¡nªº¦X¬ù¥ç©¡º¡¡A¬Q±ß¬°Âù¤è¦X¬ù´Á¤º¨Èµø³Ì«á¤@¦¸¼½©ñ¡m¤»¦X±m¡n¡A¨Èµø°õ¦æ¸³¨Æ¸­®aÄ_¯S¦a... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992