¦w­¿¦b°ê·|¨u¨£´£¡u¤¤°ê«Â¯Ù¡v
ºÙ¹ï¤è¦³¥ø¹Ï ¤é¥»´N¥i§ðÀ»

[2015.07.29] µoªí

¡iºî¦X³ø¹D¡j¤é¥»­º¬Û¦w­¿®Ê¤T(¤U¹Ï)©P¤Gªí¥Ü¡AŲ©ó¦³¨Ç°ê®a¥i¯àÁô¿f¥ø¹Ï§ðÀ»¤é¥»ªº­p¹º¡A¬G¤@¥¹µo²{³o¨Ç°ê®a¦³·N§ðÀ»«á¡A¤é¥»«K·|¦æ¨Ï¶°Åé¦Û½ÃÅv¡A¨Ã¥ýµo¨î¤H¹ê¬I§ðÀ»¡C¦w­¿ÁÙ¦b27¤é©M28¤éªº°Ñ°|¼fij¦w«Oªk®×³õ¦X¼Æ¦¸ÂI¦W¤¤°ê¡A´è¬V¤¤°êªºªF®ü©M«n®ü¦æ°Ê¡C

¦w­¿©P¤G¥X®u°Ñij°|©M¥­¦w¥þªk¨î¯S§O©e­û·|´N¦æ¨Ï¶°Åé¦Û½ÃÅv°ÝÃD®É§@¥H¤Wªí­z¡C¥Ñ©ó¦w«O¬ÛÃöªk®×Àò±o³q¹L«á¡A¤é¥B¥i¥H¦æ¨Ï¶°Åé¦Û½ÃÅv¡A¦w­¿ºÙ¡A¤é¥»¬O§_¦æ¨Ï¶°Åé¦Û½ÃÅv»Ý­n®Ú¾Ú·í®Éªº±¡ªp¡A¥]¬A¹ï¨ä·N¹Ï©M¯à¤O¦Ó§@¥Xºî¦X§PÂ_¡C¥L»¡¡A§Y¨Ï¦³¨Ç°ê®a§ðÀ»¤F¬ü°ê¡A¨ÃµL«Å¥¬¦³·N§ðÀ»¤é¥»¡A¦ý¤é¤è¤]¥i¯à·|¦b±À´ú¨ä·N¹Ï«á¡A¦æ¨Ï¶°Åé¦Û½ÃÅv¡C¦w­¿»¡¡A¤é¥»¤£±o¤£¨¾¤î¦³¨Ç°ê®a¦b¨S¦³ªí©ú§ðÀ»·N¹Ïªº±¡ªp¤U¡A¹ê»Ú«oÁôÂçðÀ»ªº¥ø¹Ï¡C¥u­n¤é¥»»{©w¨ä¦³§ðÀ»¥ø¹Ï¡A´N¥i¥H¥ý¦æ¹ï³o¤@°ê®a¹ê¬I§ðÀ»¡C

¥Á¥DÄÒij­û¤j¶ï¯Ñ¥­§åµû³o¬O¡u¦b¬Y¨Ç±¡ªp¤U¡A³o±NÅܦ¨¤é¥»¥ý¦æµo°Ê§ðÀ»¡C¡v¦ý¦w­¿±j½Õ¡A¡u¤£¬O¬ðµM§ðÀ»¥¼¦æ¨ÏªZ¤Oªº°ê®a¡A¦Ó¬O¬°¤F®ø°£«Â¯Ù¤é¥»¥Í¦sªº¦]¯À¦Ó¦æ¨Ï¶°Åé¦Û½ÃÅv¡v¡A§Æ±æ¥~¬Éªí²z¸Ñ¡C¨ä¹ê¦w­¿´¿¦b¤µ¦~6¤ëªº²³°|¯S§O©e­û·|¤W¡A¤]´¿ÄÄ­z¤F¬Û¦P¬Ýªk¡C

¡mÀô²y®É³ø¡n©P¤T¤Þ­z¤é¥»¶Ç´C¦b³ø¹D¤¤«ü¥X¡A¤é¥»­º¬Û¦w­¿®Ê¤T¦b°ê·|¨u¨£´£¡u¤¤°ê«Â¯Ù¡v¡A«ü¦w­¿©ó©P¤@©M©P¤Gªº°Ñ°|¼fij¦w«Oªk®×³õ¦X¦h¦¸ÂI¦W¤¤°ê¡A´è¬V¤¤°êªºªF®ü©M«n®ü¦æ°Ê¡A¥Øªº¬O®³¤¤°ê»¡¨Æ¡A¥H¬ð¥X³q¹L·s¦w«Oªk®×ªº¥²­n©Ê¡C

¤é¥»TBS¹qµø¥x©P¤Gµû½×ºÙ¡A¨´¤µ¬°¤î¡A¦w­¿¦b°ê·|¼fij³õ¦XÁö®É¤£®Éµoªí°w¹ï¤¤°êªº¨¥½×¡A¦ý°ò¥»¤W·|ÁקK¡u«ü¦W¹D©m¡v¡C¦b¦p¤µ¬F©²¤ä«ù²v§C°g¡B¥Á²³¤Ï¹ï¦w«Oªk®×ªº±¡ªp¤U¡A¦w­¿¡uèo¦Ó¨«ÀI¡v¡A®³¤¤°ê»¡¨Æ¡A¥H¬ð¥X³q¹L·s¦w«Oªk®×ªº¥²­n©Ê¡C

¦@¦PªÀ©P¤G¦b³ø¹D¤¤ªí¥Ü¡A¦w­¿·í¤Ñ¦b°Ñij°|©M¥­¦w¥þªk¨î¯S§O©e­û·|¤W«üºK¤¤°ê¶}µoªF®üªo®ð¥Ð¡AºÙ¤¤¤è¥¼¿í¦u¡u2008¦~ªº(¤¤¤é)¦@ÃÑ¡v¡A¤S±j½Õ¡u§Ú°ê­±Á{ªº®ü¬vª¬ªpµo¥Í¤FÅܤơC¤¤°ê¥¿¦b«n®ü¤j³W¼Ò³y®q¡v¡C¨¾½Ã¤j¦Ú¤¤¨¦¤¸ºÙ¡A¡u¤¤°ê¥i¯à¼W¥[®ü­x¡BªÅ­x¡v¡A¹ï¨ä¥L«n®ü¬ÛÃö°ê®a³y¦¨«Â¯Ùªº¥i¯à©Ê¼W¤j¡C

¤é¥»TBS¹qµø¥xºÙ¡A¦w­¿©P¤@¤U¤Èªº°ê·|¤W¤]©ú½T´£¨ì¡u¤¤°ê«Â¯Ù¡v¡CTBSºÙ¡A¥Ñ©ó¡u¤é¥»¥Á²³¨S¦³¶¶§Q²z¸Ñ¦w«Oªk®×¡v¡A¦w­¿¶}©l¥Î¡u²LÅã©öÀ´¡vªº¤è¦¡±j½Õ¨ä¥²­n©Ê¡A¥Lªº°µªk¡u¶W¶V¤F¬É­­¡v¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¦L«×¾É¼u¤§¤÷¤ßŦ¯fµoÖ`³u
¡iºî¦X³ø¹D¡j³QÅA¬°¡u¦L«×¾É¼u¤§¤÷¡vªº¦L«×«eÁ`²Î¥d©Ô©i¡]A. P. J. Abdul Kalam¡^¡A©P¤@¦b°ê¤º¶i¦æ¾Ç³NºtÁ¿´Á¶¡¤ßŦ¯fµo¡A°e... ¸Ô±¡
¬ßªý¤H¤u´¼¯à­x³ÆÄvÁÉ ÀNª÷°Ñ»P
¡iºî¦X³ø¹D¡j¥þ²y¹O¤d¦W¬ã¨s¤H¤u´¼¯à¡]AI¡^¤Î¾÷±ñ¤Hªº³»¦y±M®a©P¤@µoªíÁp¸p«H¡AÆ~¦U°ê¬F©²¤¤¤î¬ãµo«UºÙ¡u±þ¤â¾÷±ñ¤H¡vªº¦Û°Ê§ðÀ»ªZ¾¹¡A§KIJµo¤H¤u´¼... ¸Ô±¡
´äÁp¸p±M®a¡G¦Û°ÊªZ¾¹±þ¤H¡u¤Ó¦³®Ä²v¡v
°Ñ»PÁp¸pªº±M®a¤¤¦³4¦W¨Ó¦Û­»´ä¾Ç©²¡A¤À§O¬O­»´ä¤¤¤å¤j¾Çªº§õ¯E¤å¡B­»´ä«°¥«¤j¾Çªº³¯º~°¶¡B­»´ä¬ì§Þ¤j¾Çªº·¨Ò¼¤¯©M³¢¤Ñ¦ö¡C¨ä¤¤¥¿¨­³B¥¬©y¿Õ´µ¦ã... ¸Ô±¡
ÀHþÓ«UºÙ¡u±þ¤â¾÷±ñ¤H¡vªº¦Û°Ê§ðÀ»ªZ¾¹¦³¾÷·|¦b¥i¨£±N¨Ó§ë¤J¾Ô³õ¡A¥~¬É¶}©l¼~¼{°ê»Úªk¯à§_°l¤W®É¥N¨B¥ï¡C¤HÅvÆ[¹î©M«¢¦ò¤j¾Çªk¾Ç°|°ê»Ú¤HÅv¶E©Ò¤µ¦~µo... ¸Ô±¡
2000¤H¹Ï­^ªkÀG¹D°½´ç­u­^ ĵ©ë200¤H 6¤H¨ü¶Ë
¡iºî¦X³ø¹D¡j­^ªkÀG¹D¦bªk°ê¥[µÜ´ä¤J¤f¡A©P¤@±ß¹O2000¤H¥ø¹Ï°½´ç¨ì­^°ê¡A¨ä¤¤1900¤H³Q»°Â÷ÀG¹D¡A·í§½©ë®·200¤H¡A¦³6¤H¨ü¶Ë¡C ¼Ú¬w... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992