¦w«Oªk°Ñ°|¼fij ¤é¦UÄÒ¦Aºt§ð¨¾¾Ô
¥À¿Ë±ÀÀ¦¨à¨®¹C¦æ ¹O¸U¤Hñ¦W§Üij

[2015.07.27] µoªí
¹Ï¬°¹C¦æ²{³õ¡C

¡iºî¦X³ø¹D¡j¤é¥»¦®¦b¸Ñ¸T¶°Åé¦Û½ÃÅvªº¦w¥þ«O»Ù¬ÛÃöªk®×¡A27¤é¤U¤È¦b°Ñ°|¥þÅé¤j·|¶}©l¼fij¡C¥H­º¬Û¦w­¿®Ê¤T¬°­ºªº¬F©²¤Î°õ¬FÄҧƱæ½T«O9¤ë¤¤¦¯¦b¥»©¡°ê·|¤º³q¹Lªk®×¡C¥H¤Ï¹ïÁֽ׬°«á¬Þªº¥Á¥DÄÒµ¥¦b³¥ÄÒ«h¥H¼o°£¸Óªk®×¬°¥Ø¼Ð¡CÂù¤èªº§ð¨¾¾Ô¦A«×©Ô¶}±c¹õ¡C¦b²³°|±j¦æ³q¹Lªk®×«á¡A¤º»Õ¤ä«ù²vÅãþÓ¤U·Æ¡A°Ñ°|¼fij´Á¶¡¦UÄÒªº½×¾Ô¤§¥~¡AÁֽװʦV¤]¬OµJÂI¡C¦b¾Ëªk¾ÇªÌ©M¼Æ¦W«e¥ô¤º»Õªk¨î§½ªø©x«ü¥Xªk®×¹H¾Ë¤§«á¡A¬F©²¯à§_¥´®ø¹H¾ËºÃ¼{±N¨ü¨ì¦ÒÅç¡C

°w¹ï¦w­¿¬F©²¥¿¦b±À¶iªº·s¦w«Oªk®×¡A¤é¥»ªÀ·|¦U¬É¥Ø«e¤@¤ù§Üij»P¤Ï¹ï¤§Án¡Cªñ¤é¡A¤j§å¤é¥»¥À¿Ë±ÀþÓÀ¦¨à¨®©Î²oþÓ¦Û¤vªº«Ä¤l¨«¤WÁcµØªºªF¨ÊÀߨ¦µóÀY¡A·N¦b¹ï¸Óªk®×ªí¥Ü§Üij¡C¦@¦³1.7¸U¤Hñ¦W¹ï¸Ó¬¡°Êªí¥Ü¤ä«ù¡C

°Ñ°|¥þÅé¤j·|27¤é¤U¤È1®É°_Á|¦æ¡C¨¾½Ã¬Û¤¤¨¦¤¸¦b¹ïªk®×¥D¦®¶i¦æ»¡©ú«á¡A¦Û¥Á¡B¥Á¥D¡B¤½©ú¡Bºû·s¡B¤é¥»¦@²£ÄÒij­û±N´Nªk®×¤º®e¦V¦w­¿µ¥¤H´£°Ý¡C

28¤é¥l¶}ªº°Ñ°|©M¥­¦w¥þªk¨î¯S§O©e­û·|¤W¡A´Â³¥¬FÄÒ¦@11­ÓÄҹαN¥X®u¡A¶}©l¹ê½è©Ê¼fij¡CºI¦Ü30¤éªº³Ìªì3¤Ñªº¤éµ{¤w¸g½T©w¡A¦w­¿±N¥X®u¨Ã±µ¨ü½èºÃ¡C

¾Ú³ø¹D¡A³o¬O¦W¬°¡u¦w«Oªk®×¤Ï¹ï¥À¿Ë·|¡vªº²Õ´­p¹ºªº¤@³õ§Üij¬¡°Ê¡A¦o­Ìªí¥Ü§Æ±æ¯à°÷¤£¶È°±¯d¦bºôµ¸¡A³q¹L¹ê»Ú¦æ°Ê¨«¤WµóÀY¥h°µ§ó¦³®ÄªGªº«Å¶Ç¡Aµo¥X¥Á²³ªº¤ßÁn¡C

¤@¦ì¥ÎÀ¦¨à¨®±ÀþÓ¥u¦³1·³¤jªº¨à¤lªº¦~»´¥À¿Ëªí¥Ü¡A¦bºôµ¸¤Wµ²ÃѤF³\¦h¹ï¤é¥»¬F©²¥Ø«e¨¥¦æ©ê¦³¤£¦wªº¥À¿ËªB¤Í¡A§Æ±æµ²¦¨¤@¹D¡A¦@¦P¹ï¥~ªí¹F§@¬°¥À¿Ëªº¤ßÁn¡C

¾Ú¤F¸Ñ¡A¦®¦b¸Ñ¸T¤é¥»¶°Åé¦Û½ÃÅvªº¦w«O¬ÛÃöªk®×±N©ó·í¦a®É¶¡27¤é¤U¤È¦b¤é¥»°Ñ°|¥þÅé¤j·|¶}©l¼fij¡C¥H­º¬Û¦w­¿®Ê¤T¬°­ºªº¬F©²¤Î°õ¬FÄҧƱæ½T«O9¤ë¤¤¦¯¦b¥»©¡°ê·|¤º³q¹Lªk®×¡C¥Á¥DÄÒµ¥¦b³¥ÄÒ«h¥H§Æ±æ¼o°£¸Óªk®×¡CÂù¤èªº§ð¨¾¾Ô¦A«×©Ô¶}±c¹õ¡C

¥t¤@¤è­±¡A¤é´C¦b²³°|³q¹Lªk®×«áªº¥»¤ë17¡B18¨â¤é¹ê¬I¤FÁÖ½×½Õ¬d¡Cµ²ªGÅã¥Ü¡A¦^µª¡u¤Ï¹ï¡vªk®×ªÌ¹F61.5%¡A¤j´T¶W¹L¦^µª¡uÃÙ¦¨¡v(27.5%)ªº¤ñ¨Ò¡C¤º»Õ¤ä«ù²v¬°37.7%¡A¸û6¤ë½Õ¬d®É¤j´T¤U·Æ9.7­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
µ²§ô³XªÖ¥§¨È ¶ø¤Ú°¨©è®J¶ë«X¤ñ¨È
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°êÁ`²Î¶ø¤Ú°¨©ó·í¦a®É¶¡26¤éµ²§ô¹ïªÖ¥§¨È¬°´Á¨â¤Ñªº³X°Ý¡A©è¹F«D¬w¦æªº²Ä¤G¯¸®J¶ë«X¤ñ¨È­º³£¨Èªº´µ¨È¨©¤Ú¡C ¶ø¤Ú°¨¦¹¦æ±N¬O¦b... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j­^°ê¡m¿W¥ß³ø¡n´©¤Þ°Î¦W®ø®§¨Ó·½ºÙ¡A­^°ê­º¬Û¥d±ö­Û26¤é¯óÀÀ¦b©ú¦~6¤ëÁ|¦æ¡u²æ¼Ú¤½§ë¡vªº­p¹º¡A·Ç³Æ¦b10¤ëªº«O¦uÄÒ¦~«×¤j·|¤W«Å¥¬¤½... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j°ê»Ú¶ÅÅv¤H¥Nªí±N©ó©P¤@¶}©l·|»E§Æþ­º³£¶®¨å¡A´Nµ¹¤©§Æþ²Ä3µ§°ª¹F860»õ¼Ú¤¸¶U´Ú¶i¦æ½R°Ó¡A§Æ±æ¦b¤U¤ë20¤é¤§«e½Í§´¡C ¼Ú¬w... ¸Ô±¡
«nÁú³Ì«á¤@¤H¸Ñ°£¹jÂ÷ ¬Ì¾Ô±Nµ²§ô
¡iºî¦X³ø¹D¡j«nÁú·sSARS(MERS)¬Ì±¡³Ì«á¤@¦W¹jÂ÷¤H¤h¡A©ó·í¦a®É¶¡27¤é­â±á¹s®É¸Ñ°£¦Û®a¹jÂ÷¡A¦^Âk¤é±`¥Í¬¡¡C¾Ú±x¡A«nÁú¬F©²±N©ó28¤é¦V¥þ... ¸Ô±¡
Ãöª`¤TµÙ»P¤¤°ê³Ò¤u©M¸Ñ ¤é¬F©²¼~¤Þµo³sÂê¤ÏÀ³
¡iºî¦X³ø¹D¡jÃö©ó¤G¾Ô´Á¶¡¦b¤é¥»³Q±j¨î³Ò°Êªº¤¤°ê³Ò¤u¦V¤é¥»¥ø·~¯Á½ßªº°ÝÃD¡A¤TµÙºî¦X§÷®Æ¤½¥q¤w¦V³Ò¤u½Í§P¹Î´£¥X¤F¶D³^¥~©M¸Ñ±ø¥ó¡C ¾Ú¤é¥»¡m... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992