ªk¬É¡G¤º³¡½Õ¬dÃø¨¥¯A¦D³d

[2015.07.20] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jµô§P©x¶À¦¼ºa³ø®×¡AÃhºÃ­º®uªk©x°¨¹D¥ßµ¥3¦Wªk©xÁp¤âµo¥X«H¥ó¡A¥O¥L­n¨D¬°¦Û¤v¥¿¦Wªº¤º³¡½Õ¬d§i²×¡A3¤H¦³¦ê¿Ñ§«Ãª¥qªk¤½¥¿¤§¶û¡C¦³²{¥¿°õ·~ªºªk«ß¬É¤H¤h»{¬°¡A¨Æ¥ó³B©ó¤º³¡½Õ¬d¶¥¬q¡A¥¼¦³²o¯Aªk®xµ{§Ç¡A«ü±±¥¼¥²¦¨¥ß¡C

¼ô±x¦D¨Æ®×ªºªk«ß¬É¤H¤h»{¬°¡A§«Ãª¥qªk¤½¥¿ªº¦æ¬°¥²µM¯A¤Î¤w¸g¶}®iªº¥qªkµ{§Ç¡A¨Ò¦p¦³¤H¤w³Q¸¨®×±±§i¡A©Î¦³¤H³Q°õªk³¡ªù½Õ¬d¡A©Î­±Á{¦D¨ÆÀ˱±¡C¦³Ãö¦æ¬°±N¼vÅT¥qªkµ{§Ç¹F¦Ü¤½¥¿µ²ªG¡A¤~¦³§«Ãª¥qªk¤½¥¿¤§¶û¡C¦ý¤µ¦¸¨Æ¥ó¤¤¡A¶À©x³Q¥q®{°Ãªk©x§åµûÀÝÅv¡A¦]¦¹­n¨D¥qªk¾÷ºc®i¶}¤º³¡½Õ¬d¡A«o¥¼¨£¥ô¦ó³¡¤À²o¯A¦D¨Æµ{§Ç¡C¥LºÙÆ[¥G¨Æ¥ó¯A¤Îªk©x¦æ¬°¡Aªk©x¤§¶¡©Î¦³¤£¦P·N¨£¡A¦ý¨Æ¥óÃø¨¥¯A¤Î¦D¨Æ³d¥ô¡C

°¨¼¶¡u°ª¤H«H¡v»¡ªk µL¹êÃÒÃø¦¨¥ß

¥t¤@¦W¸g±`³B²z¦D¨Æ®×¥óªºªk«ß¬É¤H¤h¥ç©Z¨¥¡A¨Æ¥óÄÝ¡u¤º³¡¬ö«ßµ{§Ç¡v¡A¥¼¯A¥ô¦ó¦D¨Æµ{§Ç¡C¥L¤S«ü¶À©x­Y¹ï«Øij·P¨ì¤£§´·í¡A¥i¥H¤£±µ¨ü¡A©Úµ´µo¥X«H¥ó¡C­Y¤£º¡·N¤º³¡½Õ¬dµ²ªG¡A¥i´£¥X¥qªkÂЮ֬D¾Ô¡C¦Ü©ó¶À¦¼ºaÃhºÃ°¨¹D¥ß¬O¼¶¼g¡u°ª¤H«H¡vªº»¡ªk¡A¦³ªk«ß¬É¤H¤h»{¬°¨S¦³¹ê½èÃÒ¾Ú¡AÃø¥Hºc¦¨§«Ãª¥qªk¤½¥¿ªº«ü±±¡C

§«Ãª¥qªk¤½¥¿¸oÄÝ´¶³qªk¸o¦æ¡A¨S¦³©ú¤åªk¨Ò¥i´`¡A¶·°Ñ¦Ò®×¨Ò§PÂ_¡C«ß¬F¥qªk«ß¬Fµ¦¬ì2006¦~5¤ë¦V¥ßªk·|¥qªk¤Îªk«ß¨Æ°È©e­û·|´£¥æªº¤å¥ó¦C¥X§«Ãª¥qªk¤½¥¿¨Ò¤l¡A¦p¤¤¤î¦D¨ÆÀ˱±´«¨ú³ø¹S¡B´£¥Xµê°²«ü±±¡B¤£·í¤zÂZÃÒ¤H¡B¨Ï­ì¥»¥i¯à´£¥XÀ˱±ªºªk©wµ{§Ç¨ü®Àµ¥¡C

§ó¦h­n»D
§ë¶Dªk©x¾÷¨îÀË°Q¼W³z©ú  µL©w´Á¤½¥¬§ë¶D¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¥qªk¾÷ºcÁö³]¥ß§ë¶Dªk©x¾÷¨î¡A¦ý¥qªk¾÷ºc¦~³ø¥u¤½¥¬§ë¶Dªk©xªº¼Æ¦r¡A¨S¦³©w´Á¤½¥¬§ë¶D¤º®e¤Î§ë¶D¬O§_¦¨¥ß¡C¥»³ø°OªÌ¦­«e¦V¥qªk¾÷ºc¬d... ¸Ô±¡
¥»³ø´ú¸Õ4´Ú ¤@´Ú‘C¦Ü¹O¦Ê«× ¤â´£®°¾Y¹q¨S¨¾µu¸ô¡u¼öº²´ß¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j®L¤éª¢ª¢¡A¼Ðº]­·¤O±j«l¡BÄò¯è¤O«ù¤[ªº¤º¦a»s³y¥R¹q¤â´£­·®°¼ö½æ¡A¦ý¤ºùبϥΪº¾Y¹q¦À«oÁôÂæw¥þ­·ÀI¡C¥»³ø©ó¥«­±ÁʶR4§â¤£¦PµP¤lªº¥R¹q... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»³ø©e°U²z¤j¾÷±ñ¤uµ{¨t¤uµ{®v¿cı±j°µ¥R¹q­·®°­·³t´ú¸Õ¡Aµo²{­·³t®t²§¥i¹F¤­¦¨¡A¥H«UºÙ¡uªÝ¿¼®°¡vªº¦@¥ÐµPªí²{¸û¨Î¡C ¬Ò¥Î¦P´Ú¾Y... ¸Ô±¡
²`¦`¾Y¹q§C¦Ü8¤H¹ô ¦³¨¾µu¸ô¸Ë¸m¶Q¨â¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¥R¹q­·®°µ´¤j³¡¤À¦b¤º¦a»s³y¡A¤¤´ä¨â¦a°Ó©±¬Ò¦³°â¡C¥»³ø°OªÌ¤é«e¨ì²`¦`µØ±j¥_¸ôªº¹q¤l²£«~¥«³õ¡A¨£¦³¦h¶¡©±çE¥X°â¦U´Ú¾Y¹q¦À²£«~¡C¦³©±­û... ¸Ô±¡
¡u²ß´¤¤â¡v«á·sµØªÀ±M³X´¿«TµØ ¬F¬É«ü¨Ê¶Ç«H®§ ±ç«D¥²³s¥ô
¡i©ú³ø±M°T¡jÄ~¦­«e¦b¥_¨Ê»P°ê®a¥D®u²ßªñ¥­´¤¤â«á¡A°]¬F¥qªø´¿«TµØÀò¤º¦a©x´C·sµØªÀÁܬù±M³X¡AºZ½Í¤¤¥¡¡u¤@±a¤@¸ô¡v¹ï´ä¸gÀÙ¾÷¹J¡A¥H¤Î­»´ä¥i¡u¬°°ê®a... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992