³³ûF»{±B«á¥X­y¡R§Ú°µ¿ù¤F
¶}°OªÌ·|Áù°`¹Dºp 6ÂI¤Ï»é·¨¤l´¸

[2015.07.08] µoªí
³³ûF¬Q¤é¯«±¡ºpª¹¦b°OªÌ·|¤W¦^À³·¨¤l´¸¨Æ¥ó¡A¨Ã©Ó»{±B«á´¿¥X­y¡A¹ï¦¹¨Æ·P²Û·\¡C
³³ûF¦b°OªÌ·|¤WÁù°`­Pºp¡A¤O®¾¨Æ·~»P±B«Ã¨gÄi¡C
³³ûF»P¤Ó¤Ó¦¿¨Ø»TÄâ¤â«×¹L¤p¤T¦M¾÷¡A¥LÁÙ±j½Õ¤@¥Í¥u·R¤Ó¤Ó¡C
³³ûF³Q·¨¤l´¸´¦µo´¿¥æ©¹¡A§Î¶H¤]³´©ó¦M¾÷¡C
«ß®v¦b·|¤W¦C¥X6ÂI¦^À³¨Ó¤ÏÀ»·¨¤l´¸¡A±j½Õ¬OÁÙ­ì¡u¯u¬Û¡v¡C
¦b°OªÌ·|¤W¡A«ß®v«ü¥X³¡¤À²á¤Ñ¬ö¿ý»P¨Æ¹ê¦³¥X¤J¡C
°OªÌ·|²{³õ¥Ñ«ß®v³vÂI¤Ï»é¡A³Q«ü¦ü±Ð¾ÇÁ¿®y¡C(¦Û¥Ñ®É³ø)

¡i©ú³ø±M°T¡j³s¤é¨Ó³Q¡u¤p¤T¡v·¨¤l´¸½a°l²r¥´´¦¥X­y±¡¡A¨Æ¥ó¿U¿N9¤é«á¡A¬Q¤é¥xÆWºq¤â³³ûF²×¦b¥xÆWÁ|¦æ°OªÌ·|¡A¦V¥~©Ó»{±B«á½T¦³¥X­y¦æ¬°¡A®C«|¦V·R©d¦¿¨Ø»T¹Dºp¡A¨Ã¦V¤½²³Áù°`­Pºp¡G¡u§Ú¦b±B«áªº½T¦³¥X­yªº¦æ¬°¡A¹ï³o¥ó¨Æ·P¨ì«D±`²Û·\¡A§Ú°µ¿ù¤F¡C¡v¤£¹L¡A¥L¤£§Ñ¦V·¨¤l´¸§@¥X¤ÏÀ»¡A¥Ñ«ß®v¥H²³øÁÙ­ì¡u¯u¬Û¡v¡A«ü³¡¤À²á¤Ñ¬ö¿ý¾D§R´î©Î½s±Æ¹L¡A¦³»~¾É¤½²³¤§¶û¡C·¨¤l´¸¤Ï»é¹ï¤è¡AÄ@³³ûF¥H«á¯uªº°µ¨ì¡u¤@¥Í¥u·R¤@¤H¡v¡C

³³ûF»P´I®a¤k¦¿¨Ø»T(Penny)µ²±B¤£¨ì¤@¦~¡A³s¤é¨Ó¾D³Q§Î®e¬°¡u³Ì±j¤p¤T¡vªº·¨¤l´¸¡A´¦¥X¨â¤H¤§¶¡¥æ©¹¦h¦~¡C§Y¨Ï³³ûF±B«á¡A©ó6¤ë19¤é¤´¦b¦¨³£¬Û¬ù¦b°s©±¨£­±¡C·¨¤l´¸§ó±µ¨ü¤º¦aºô¯¸¡m¥þ¥Á¬P±´¡n³X°Ý¡AÃn¥ú¨â¤HªºÀǬN¹ï¸Ü¡A³³ûF·íªì¥ý»{·¨¤l´¸¬O·R¡AÁצ^À³±B«á¬O§_¡u°½­¹¡v¡A¨S·Q¨ì·¨¤l´¸½a°l²r¥´¡A¹G±o³³ûF¸`¸`±Ñ°h¡A³Ì²×¿ï¾Ü¹Dºp¡A§Æ±æºÉ³Ì«á¤O¶q®¾¦^¤½²³§Î¶H¡C

°ù¦Ñ±Cµ´«D¥À¿Ë¦®·N

°OªÌ·|¤W¡A³³ûF­º¥ý©Ó»{¦Û¤v½T¦³¥X­y¦æ¬°¡A¥L»¡¡G¡u§Ú»P·¨¤l´¸¤p©j¦b§Úµ²±B«á¡A°ß¤@¤@¦¸¨£­±¬O¤µ¦~6¤ë19¤é©ó¦¨³£¡A³o¦¸ªº¨£­±³y¦¨³o¦¸­·ªiªº¥D¦]¡A¹ï¦¹§Ú¤£·|°kÁסCµL½×¨Æ±¡µo¥Íªº­ì¦]¬°¦ó¡A§Ú³£°µ¿ù¤F¡A§Ú«D±`©êºp¡C¡v±µþÓ¥L©Z©Ó¡G¡u§Ú·Q¤j®a³ÌÃö¤ßªº¡A´N¬O§Ú±B«á¬O§_¸ò·¨¤l´¸¤p©j¦³¥X­y¦æ¬°¡AÁöµM¨Æ±¡¨Ã¤£³æ¯Â¡A¦ý´Nµ²ªG¦Ó¨¥¡A§Úªº½T¿ù¤F¡A§Ú¤£·|°kÁסA§Ú©Ó»{§Úªº¿ù»~¡A¾ã¥ó¨Æ±¡§Ú¤@­Ó¤H·|©Ó¾á©Ò¦³ªº³d¥ô¡C¡v

®C«|½Í©d¡u¤@¥Í¥u·R¤@¤H¡v

¹ï©ó¦b²á¤Ñ¬ö¿ý¤¤¡A¥L´¿´£¤Î»PPennyªº±B«Ã¬O¥À¿Ë¦®·N¡A¥L«h±j½Õ¬O¦Û¤vªº¡u¨¥»y»´¯B¡v¡C¥L»¡¡G¡uªï°ùPennyµ´¹ï¤£¬O¶ý¶ýªº¦®·N¡A³o§¹¥þ¬O¦Û¤vªº¨M©w»P¤ß·N¡C¡v¥L¦b¥x¤W¯«±¡ºpª¹¡AÁ¿¨ì¤Ó¤Ó®É®C«|»¡¡G¡uPenny¡AÁÂÁ§A­ì½Ì§Ú¡F©¨¤÷¥À¡A§ÚÅý§A­Ì¥áÁy¤F¡F¶ý¶ý¡A§ÚÅý§A¥¢±æ¤F¡AÁÂÁ§A­Ì¨SÂ÷¶}§Ú¡C¡v¥L³QÃz¥X­y«á¡A²Ä¤@®É¶¡¦V®a¤H»{¿ù¡APenny±q¤£¯à¬Û«H¡B¤]«ÜÃø¹L¡A¨ì¿ï¾Ü­ì½Ì¥L¡A¹Lµ{¤¤¡A¨â¤H¨S´£¹LÂ÷±B¡A¦o¤]¨S­n¨D¥ô¦ó©Ó¿Õ¡A¥L¬Q¤é»¡¡G¡u¹ï©ó§Úªº¤Ó¤Ó¡A§Ú³o¤@½ú¤l¥u·|·R¤@­Ó¤k¤H¡A§Ú©¨¤÷©¨¥À§Ú¥À¿Ë³£ª¾¹D¡APenny´N¬O§Ú°ß¤@·Rªº¤k¤H¡C¡v¥L±µþÓ¥H¨­¬°¤½²³¤Hª«§@¤F¿ù»~¥Ü½d¡A¦V©Ò¦³¤ä«ù¥Lªº¤H¹Dºp¡C

¤£²M·¡·¨¤l´¸¦~¬ö

³³ûF«ü¨Æ¥ó«á¤ß±¡§C¸¨¡A¨­¬°¤½²³¤Hª«¡A¥L°µ¤F¤£¦nªº¥Ü½d¡A¦³¥²­n¹ï¥~»¡©ú¯u¬Û¡C¹ï©ó¥L»P·¨¤l´¸¥æ©¹¦h¤Ö¦~¡H¬O§_¤@ª½¤@¸}½ñ¨â²î¡H¬Æ¦Ü¦³«ü¥L»P·¨¤l´¸¥æ©¹¤§ªì¡A¹ï¤è©|¥¼¦¨¦~¡F³³ûF³zÅS¨â¤H©ó2010¦~©³»{ÃÑ¡A¥æ©¹¦h¤Ö°O¤£°_¡A¦ý½T¦³¥æ©¹ªºÃö«Y¡A¦ý¹ï¤è¹ê»Ú¦~¬ö¦Û¤v¨Ã¤£²M·¡¡A¦b®Çªº«ß®v¸É¥Rªí¥Ü¡A·¨¤p©j¹ê»Ú¦~ÄÖ¥¿°l¬d¤¤¡C ´£¤Î·¨¤l´¸¡A¥LºÙ¡G¡u§Ú¤£«á®¬»{ÃѦo¡A³Ìªì¦o¬O¤@­Óµ½¨}ªº¦n¤k«Ä¡C(¬O§_³Q¦o´¤¦³§â¬`¤Î¬°¦ó¦o­n´_¤³¡H)¦o¤â¤W¦³¤°»ò¡A§Ú¤£ª¾¹D¡A§Ú­Ì¨S¥æ´c¡C¡v

ÅܱоDz³ø·|ÁÙ­ì¡u¯u¬Û¡v

°OªÌ·|´NÅܦ¨±Ð¾Ç²³ø·|¡A³³ûF§¤þÓÀqÀq§CÀY¡A¥Ñ«ß®v¥N¨ä¦V·¨¤l´¸§@¥X6ÂI¤ÏÀ»¡A¥HPPT²³ø§Î¦¡¡AÁÙ­ì¡u¯u¬Û¡v¡A«ü·¨¤l´¸³z¹L¤º¦aºô¯¸ªº·L³Õ¤ÎAPP¡Aµo¥¬¬G·N§R´î¡B½s±Æ¹Lªº²á¤Ñ¬ö¿ý»~¾É¤½²³¡A¬G¦V¹ï¤èµo«ß®v«H¡F¨Ã«ü©ó6¤ë19¤é·í¤Ñ¬O·¨¤l´¸¥D°Ê­n¨£­±¡A¤§«á¥ß¨è³Q´CÅé©ç¨ì¡A½èºÃ¾D¨ì³]­p¡C¬Q¤é³³ûF¶Èªá¤£¨ì5¤ÀÄÁ»¡©ú¡A±µ¨ü°OªÌ´£°Ý«á§Ö°{Â÷¶}¡C

³³ûF¬Q±ß¦AµoÁy®Ñ­Pºp¡A¨Ã¦V¿Ë¤Í¤Î¯»µ·¯d¨¥¡G¡u¾Ö¦³§A­Ì¬O§Ú³Ì¤jºÖ¤À¡A·PÁ§A­Ì¦b§Ú³Ì»Ý­n§A­Ìªº®É­Ô¡A¨Ã¨S¦³Â÷¶}§Ú¡C¡v¦Ñ±CPenny¥ß§Y¬íÆg®¼¨ì©³¡C

®T¼Ö²Õ

§ó¦h¼vµø
 ¡u³Ì±j¤p¤T¡vÁÙÀ»¡G¡u¨S¥Îºj¹G§A¨Ó¨£§Ú¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j³³ûF»P·¨¤l´¸ªº®ç¦â­·ªi¨S§¹¨S¤F¡A¹ï³³ûF±Ä¨úªk«ß¦æ°Ê¡A·¨¤l´¸ÁÙ¥H¡u³Ì±j¤p¤T¡v¥»¦â¡CÄ~«e¤é¾x¹ï¤è¬O´í¨k«á¡A¬Q¤é¦o¦b·L³Õ¦^À³³³ûF¦b°OªÌ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³³ûF¥X®u°OªÌ·|¦V¤Ó¤Ó¤Î¤½²³¹Dºp­Ý»{¥X­y¡A¦ý¦ü¥Gºô¥Á¥¼¬°¥LÁn¨¥¤@¥Í¥u·R¤Ó¤Ó¤Î³vÂI¤ÏÀ»·¨¤l´¸¦Ó·P°Ê¡F·íµM¯»µ·«h¨ÌµM¬°³³ûF³o¦ì°¸¹³¥´®ð... ¸Ô±¡
ºô¥Á©IÆ~±ó·sª©¡m·R¡E¦^®a¡n
¡i©ú³ø±M°T¡jTVB·sª©¡m·R¡D¦^®a¡n«e±ß­º¼½¡A¥­§¡25ÂI¡A³Ì°ª26ÂI¡A¹ï¤ñ¤W©P¤­ªº¡uµ²§½½g¡v³Ì°ª¥u¦³25ÂI¡A·sª©ªº¦¬µø¦¨ÁZºâ¤£«U¡C¤£¹L¡AÆ[²³¬Ý... ¸Ô±¡
ù§Ó²»©P´­«CþH·Óªn»e
¡i©ú³ø±M°T¡jù§Ó²»¡]¤p½Þ¡^¸ò©P´­«C¤½¶}Åʱ¡«á¡A¨â¤H¦b·L³Õ¤¬°ÊÅή¦·R¡C¤é«e¥L¸ò¤k¤Í¤À§O¦b·L³ÕÅÎþH·Ó¡A¦³Àq«´¤S²¢»e¡C¤p½Þ¤W¶Ç·Ó¤ù¬O­w¦bªEÀY¤W¡AºÎ... ¸Ô±¡
¾|ªâ¶À»A¦p¤j¤pBB
¡i©ú³ø±M°T¡j¶À»A¦p©ç·s¤@¿è¬~ÀY¤ô¼s§i¡A©çÀÉ´«¤W¾|ªâ¡A¨â¤H¬Ò¥H¤k¯«§Î¶H²{¨­¡C»A¦pBB©ç®I¾|ªâBB¡A¤j¡B¤pBB¸IÀY¡C»A¦pÃz¾|ªâ©ç·Ó®É¤£°±Â\·s¨j¤h... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992