20¬Ù¥­§¡¤u¸ê¥XÄl ¥_¨Ê³Ì°ª

[2015.06.16] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¤¤·sºô³ø¹Dªñ´Á¡A¦U¦a2014¦~¥­§¡¤u¸ê¼Æ¾Ú³°Äò¥XÄl¡C¾Ú¤¤·sºô°OªÌ²Î­p¡A¥Ø«e¥þ°ê¦Ü¤Ö¤w¦³20­Ó¬Ù¥÷¤½¥¬¤F2014¦~¥­§¡¤u¸ê¡C¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¦b³o20­Ó¬Ù¥÷¤¤¡A¥_¨Êªº¥­§¡¤u¸ê³Ì°ª¡C

¾Ú¤¤·sºô°OªÌ¤£§¹¥þ²Î­p¡AºI¦Ü6¤ë15¤é¡A°£¿ñ¹ç¡B¶ÂÀs¦¿¡B´ò¥_¡B·sæ¡B¦èÂáB¶Q¦{¡B¤W®ü¡B¦¿Ä¬¡B¤Ñ¬z¡B¤sªF¡B¶³«n³o11­Ó¬Ù¥÷¥~¡A¨ä¾l20­Ó¬Ù¥÷2014¦~ªº¥­§¡¤u¸ê¼Æ¾Ú§¡¤w¥XÄl¡C

¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¦b³o20­Ó¦a°Ï¤¤¡A¥_¨Ê¥­§¡¤u¸ê³Ì°ª¡C¥_¨Ê¥«²Î­p§½¤½¥¬ªº¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A2014¦~¥_¨Ê¥««°Âí«D¨pÀç³æ¦ì´N·~¤H­û¦~¥­§¡¤u¸ê¬°102268¤¸¡A«°Âí¨pÀç³æ¦ì´N·~¤H­û¦~¥­§¡¤u¸ê¬°52902¤¸¡C

¨ä¤¤¡A¥_¨Ê¥««°Âí«D¨pÀç³æ¦ì´N·~¤H­û¥­§¡¤u¸ê¬O¥Ø«e¥þ°ê°ß¤@¬ð¯}10¸U¤¸¤jÃöªº¦a°Ï¡A³o¤@¤ô¥­¬O¥Ø«e³Ì§Cªºªe«n¬Ù(42179¤¸)2.4­¿¡C

°ê®a²Î­p§½µo¥¬ªº2014¦~¥­§¡¤u¸ê¥D­n¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¥þ°ê«°Âí«D¨pÀç³æ¦ì´N·~¤H­û¦~¥­§¡¤u¸ê56339¤¸¡A¦P¤ñ¦W¸q¼Wªø9.4%¡A¦©°£ª«»ù¦]¯À¡A¹ê»Ú¼Wªø7.1%;¥þ°ê«°Âí¨pÀç³æ¦ì´N·~¤H­û¦~¥­§¡¤u¸ê36390¤¸¡A¦P¤ñ¦W¸q¼Wªø11.3%¡A¦©°£ª«»ù¦]¯À¡A¹ê»Ú¼Wªø9.0%¡C

ÁaÄý20­Ó¬Ù¥÷ªº¥­§¡¤u¸ê¡A¦h¼Æ¬Ù¥÷¥¼¶W¹L¥þ°ê¥­§¡¤ô¥­¡C¨ä¤¤¡A¦b«°Âí«D¨pÀç³æ¦ì¤¤¡A¦P¥þ°ê¥­§¡¤u¸ê¤ô¥­56339¤¸¬Û¤ñ¡A¥_¨Ê¡B®ý¦¿¡B¼sªF¡B«C®ü³o4­Ó¬Ù¥÷¶W¹L¤F¥þ°ê¥­§¡¤ô¥­¡C

¦b«°Âí¨pÀç³æ¦ì¤¤¡A¦P¥þ°ê¥­§¡¤u¸ê¤ô¥­36390¤¸¬Û¤ñ¡A¤]¬O¶È¥_¨Ê¡B¼sªF¡B­«¼y¡B®ý¦¿³o4­Ó¬Ù¥÷¶W¹L¤F¥þ°ê¥­§¡¤ô¥­¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡@®Æ¯A¤å¤Æ³¡¸T¼½¦W³æ ¤W®ü¹q¼v¸`«æ·Ù¡m¶iÀ»ªº¥¨¤H¡n
¡i©ú³ø±M°T¡j­ì­p¹º©ó¥»©¡¤W®ü¹q¼v¸`¡u¤é¥»¹q¼v©P¡v®i¬Mªº¤é¥»°Êµe¡m¶iÀ»ªº¥¨¤H¡n³Qºò«æ¥s°±¡Cªk·sªÀ¤Þ­z¤W®ü¹q¼v¸`©x¤è¤H­û³zÅS¡A³o¥i¯à»P¤¤°ê¤å¤Æ³¡... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j²`¦`¤@¶¡´ä¸êªA¹¢¥Ö¨ã¼t³s¤éÃzµo¤u¼é¡A¤u¤H¤£º¡¤u¼t¤è­±¬ðµM·h¾E¡A«oµL·N¸Ñ¨M·h¾E¦w¸m¡B©ì¤íºÖ§Qµ¥°ÝÃD¡Aªñ¤é§óµL¬G¸Ñ¹µ¤@¦W±Nªñ°h¥ðªº¤k... ¸Ô±¡
¤£º¡³Ò¸êªÈ¯É¿ð¿ð¥¼¥ß®× ¹A¥Á¤uÃؤ½¦w³Ì¤£§@¬°ºX¾D¦D©ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¦pªGı±o¤@¨Ç¾÷ºc¦b¬Y¨Ç¤u§@¤W°µ±o¦n¡A¥«¥Á·|°eÀAºX¡A¨Ã¦bÀAºX¤W¸¤W¹ï¥L­ÌªºÆg½à©M·PÁ¡Cªñ¤éªe«n¥­³»¤s¥«4¦W¹A¥Á¤u¤é«e¦]ÃØ°e¡u³Ì¤£§@... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¼s¦{®ü¯]ĵ¤è14¤é³q³ø¡A¤W¤ë27¤é¦¨¥\·oÀò¤@­Ó¥Í²£¾P°â°²«_°ê»Ú¦WµP­»¤ô¥[¤u¤u³õ¡A¬dÀò°²«_5ºØ°ê»Ú«~µP­»¤ô6000¦h¤ä¡B¦UÃþ¥]¸Ë²°... ¸Ô±¡
¤â³N¾÷¾¹¤HÁ{þH®ÄªG¨Î
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¦~¨Ó¡A¤¤°ê³°Äò¤Þ¶i¦h¥x¡u¹Fªâ©_¡v¤â³N¾÷¾¹¤H¨t²Î¡]§Y²Ä¤T¥N¤º¿sÃè¤â³N¾¹±ñ±±¨î¨t²Î¡^¡A¨ú±o¤F¨}¦nªºÁ{þH®ÄªG¡C¾Ú²Î­p¡AºI¦Ü¤µ¦~5¤ë¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992