¤»¦¨¤k¤j¥Í·RÄÑ¥] Ä@¶ùÐK¿Ç¤l§Ì

[2015.06.16] µoªí

¬°§áÂà´I¤G¥Nªº¤£¨}§Î¶H©M¤£ªk¦æ¬°¡A¬F©²¥X¸ê¹ï´I¤G¥N¶i¦æ¶°Åé°ö°V¡A´Á«ÝÅý¥L­Ì¦¨¬°¯u¥¿ªº¥ø·~¡u±µ¯Z¤H¡v¡A¦ý³o¨Ç­ì¥»´N³Qµø¬°¡u¤½¤l­ô¨à¡vªº´I¤G¥N¡A©l²×¦³þӤѮt¦a§Oªº¤£¦Pªí²{¡A¤]¤@ª½¬O¥Rº¡ª§Ä³ªºµJÂI¡C

´I¤G¥N¤S¦³¤HºÙ¬°¡u¤G¥@¯ª¡v¡B¡u¤½¤l­ô¨à¡v¡A¤j¬ù«üªº¬O20¥@¬ö80¡B90¦~¥N¥X¥Í¡A¥BÄ~©ÓÂ×´I®a²£¡AÄÝ©ó§ï­²¶}©ñ¥H¨Ó¤¤°ê¥ÁÀç¥ø·~®a¡u´I¤@¥N¡vªº¤l¤k¡A³q±`¥HÄ~©Ó®a²£¨Ã¾Ö¦³¥¨ÃB°]´I¦Óª¾¦W¡C

¾¨ºÞ³¡¤À´I¤@¥N¤÷¥À¦]¬°ª¾¹Dª¾ÃѪº­«­n©Ê¡A©ÎþÓ²´©ó®a±Ú¥ø·~±µ¯Z¦Ò¶q¡Aªá¶O¥¨¸ê½Ð¦W®v°ö¾i´I¤G¥N¡A¦ý¤´¦³¤£¤Ö´I¤G¥Nź°ø²]¶h¡B§¤¦Y¤sªÅ¡A³o¤]¬O¦p¤µ´I¤G¥N´c¦Wªº¥D­n¨Ó·½¡C¬Æ¦Ü³Q§å¬°ÐK¿Ç¤l§Ì¡B±Ñ®a¤l¡C

´I¤G¥N©¹©¹µ¹¤Hªº·Pı¡A¬O¦bÂôº×«áÁÙ°ª½Õ¦^À³¡u§Úª¨¬O¡v¡B¡u§Ú¨û¬O¡v¡A¬Æ¦ÜÁÙ¥sÄÛðã½|¡A¤£¥i¤@¥@¡Aµ¹´I¤@¥N¤÷¥À¼W¥[¤£¤Ö³Â·Ð¡F§ó³Q§å¬°¤¤°ê¤£¥­µ¥¡B©M³g¦Ã»G±Ñ¤Uªº²{¹ê²£ª«¡C

¾¨ºÞ¦p¦¹¡A¼sªF¬Ù¡m¼s¦{¤k¤j¾Ç¥Í»ù­ÈÆ[½Õ¬d¬õ¥Ö®Ñ¡n½Õ¬dÅã¥Ü¡A¦³¤»¦¨¤k¤lÄ@·N¶ùµ¹´I¤G¥N¡A¨Ã¥B»{¬°³o¼Ë¡u¥i¥H¨Ï¦¨¥\´î¤Ö¾Ä°«³\¦h¦~¡v¡A³Q¤¤°ê´CÅé»{¬°¬O¤¤°ê»ù­ÈÆ[¡B¤H¥ÍÆ[©M©¯ºÖÆ[¤w¨«¤J»~°Ï¡A³´¤J·î§Îµo®i¡F¬Æ¦Ü³oºØ¡u¥u¬¯´I¡B¤£³Ð´I¡vªº´I¤G¥N¡AÄY­«§á¦±¤F¤¤°êªÀ·|ªº¥¿±`¯´§Ç¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¤¤°ê¦¡ªÀ¥æ ¨¬¯D½Í¤Ñ»¡¦a
¡u¬~¸}¡v¡A¥i»¡¬O­·Ãû¨â©¤ªº¯S®í¤å¤Æ¡C¤¤°ê¤H¦³¦h·R¬~¸}¡A±q¨¬¯D¦æ·~ªºÁcºaµ{«×´N¥i¤@¿s¨s³º¡C¥Á¶¡«U»y»¡¡G¡u´I¤H¦YÃÄ¡A½a¤H¬~¸}¡v¡A¨¬¯D®ø¶O¬O¥xÆW¤T... ¸Ô±¡
¨¬ ¯D
¤¤°ê§{¶¡±`»¡ªº¬~¸}¡B«ö¸}¡B¨N¨¬¡A©x¤è¤@·§²ÎºÙ¬°¨¬¯D¦æ·~¡A«üªº§Y¬O¥xÆWªº¸}©³«ö¼¯¡C¨¬¯DªA°È¦hµ²¦Xªw¸}©M¸}©³«ö¼¯¡A®É¶¡¤@¯ë±q40¤À¨ì1­Ó¦hÄÁÀY¤£... ¸Ô±¡
«ö¼¯®v¤H¤~¯î ¬~¸}©f¦p¬Kµ««_¥X
¿³²±ªº¨¬¯D²£·~¡A±a°Ê¤d¸U­Ó´N·~¾÷·|¡A¤]Åý¤¤°ê¦U¦æ¦U·~¤¤¡A¦h¤F¡u¬~¸}©f¡v³o­ÓÃe¤jªº±q·~¸sÅé¡C¼É¼Wªº¦æ·~»Ý¨D¡AÅý±M·~¸}©³«ö¼¯®v¨Ñ¤£À³¨D¡A±q¨Æµu´Á... ¸Ô±¡
¶Ç²Î­×¸}§ÞªkÅܤƦh¼Ë¡A·~¬É¬y¶Ç¡u­×¸}¤Kªk¡v¤§»¡¡A³oªù­¸¤M¥\¤Ò¤S³Q§Î®e¹³¦b¡u¦×¤WÀJªá¡v¡C¥xÆW§{¶¡«ö¼¯·~ªÌ¡B¬ü¥Ò¨FÀs´£¨Ñªº«d¸}¥Ö©M­×«ü¥ÒªA°È¡A§Y... ¸Ô±¡
¹O¤d¥ÕµP¨®¥q¾÷¤Ï©ñ³D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¥´À»±M¨®¡]¥ÕµP¨®¡^«DªkÀç¹B¦æ°Ê¤Þµoªº½Ä¬ð¤£Â_¡A¬Q¤é¤U¤È´ò¥_ªZº~¥«¥æ³q°õªk¤H­û¡A¦b¬d³B¤@½ø³Q«ü«DªkÀç¹Bªº±M¨®®É¡A³QÁn´©ªº¹O¤d¦W... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992