±i´¼ÀM½Í¤½¥q¦X¨Ö¡R¦Ê§QµL¤@®`
§õ¦B¦B·Qݯ¦Ñ¥~¨k¤Í¾Ç­^¤å

[2015.06.16] µoªí
±i´¼ÀM»P§õ¦B¦B¥X®u¡u·sÅK¹F¥§¸¹²î²¼¥þ²y­ºµo»ö¦¡¡v¡C¡]Äá¼v¡R±ç°i·£¡^
§õ¦B¦B¤£¤p¤ß¶^¤F¦ÕÀô¡A±i´¼ÀM¬Æ¦³²Ô¤h­·«×¡A§Y®É¬°¦B¦B¬B¦^¡C¡]Äá¼v¡R±ç°i·£¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j±i´¼ÀM©M§õ¦B¦B¬Q±ß¥X®u¡u·sÅK¹F¥§¸¹²î²¼¥þ²y­ºµo»ö¦¡¡v¡A¥H10»õ¤¸¤H¥Á¹ô¥´³y¥þ·sÅK¹F¥§¸¹¶l½ü¡A ¹w­p2017¦~§¹¦¨¡A10¤ë¹ï¥~¶}©ñ¡C»ö¦¡¤¤ÁÙ¦³¹q¼v¡mÅK¹F¥§¸¹¡n¤¤ºt²îªøªº­^°ê¨kºt­ûBernard Hill¥X®u¡A¥L¥H²îªøLook²{¨­¡C

±i´¼ÀM(Chilam)¬O¹q¼v¡mÅK¹F¥§¸¹¡n¯»µ·¡AÚ»¤F¦n´X¦¸¡A¨ä¤¤¤@¦¸©M¤Ó¤Ó°Kµú»ö(è°è°)Ú»¡C¥LºÙ¦­«e¸òè°è°°µ¤º¦a¸`¥Ø¡A¦o¦n¤ÓÁx¡Aª±You Jump¡AI Jump²Â½Þ¸õ¡A¦Û¤v°ß¦³·Ó¸ò¡C

Chilam¦Pè°è°ª±²Â½Þ¸õ

´»°²¥L·|©Mè°è°¡B¨à¤l¤@®a¤T¤f¥h¬ü°ê®È¦æ¨â¬P´Á¡A¦æµ{­n¶}®a®x·|ij¡Aµø¥G¤j®a³ß¦n¤~¨M©w¡C¤W¦¸¥L¦b¬ü°ê¾Ç¾r­¸¾÷¡A¦]¬°®É¶¡©Ò­­¡A¥¼Àò°õ·Ó¡A¤µ¦¸·|§_¶X¾÷¦A¤W½Ò¤]­nµø¥G±¡úG¦Ó©w¡A¦]¬°­n¦ÒÀò¾r¾p°õ·Ó­n¤W½Ò4¬P´Á¡C

Chilam©ÒÄÝ¿½©w¤@ªº¤½¥q¸òGME¤¤°ê¦X¨Ö¡A¦³¶Ç¥L¤£º¡¦³¡u­°©O¡v¤§¶û¡H¥LºÙ¦­ª¾¹D¤½¶}¦X¨Ö¡A»{¬°¦Ê§Q¦ÓµL¤@®`¡A¦Û¤v¬O³Ì¤j±o¯qªÌ¡A¦h¤F¸ê·½©M§ó¤j¥­¥xµo´§¡C

§õ¦B¦B¦ÛÃz»y¤å¦³92¤À

ªñ¤éºô¤W¬y¶Ç¦³Ãö§õ¦B¦B·í¦~°ª¦Òªº¦¨ÁZ¡A«ü¦o­^¤å¬ì¥u±o27¤À¡A¨ä¥L¬ì¤]¦¨ÁZ¤£¦n¡C§õ¦B¦B³Q½Â±b¡A¦o¯º»¡¤£°O±o­^¤å¬ì¬O27¤À§í©Î30¤À¡A¨ä¥L¬ì¥Ø¦¨ÁZ¤£¿ù¡A»y¤å¦³92¤À¡C²{¦b¦oªº­^¤å¤ô¥­¤j¶i¨B¡H¦oºÙ¥u¬O³Â³Â’]¡A¦Û¤v¦³¿³½ì¾Ç¡A¯º»¡§ä­Ó¦Ñ¥~¨k¤Í¾Ç­^¤å¡A¦b¬ü°ê¤]¦³°l¨DªÌ¡A¦ý¦o¨S±µ¨ü¡C¦³¶Ç­^°ê«e­º¬Û¨©²z¶®§Q¥Î¤½©®»P¦o¨£­±¡H¦B¦B»¡¨SÅ¥»D¡A´¿¨£¹L¹ï¤è¦ý¤£ºâ¼ô¡C ¦o¦b¥x¤W´£¨ì¦­«e¤º¦aªº®üÃø¡A¦oºÙ¤¤°ê¦P­M³£¹ï¦¹¨Æ¦nµh¤ß¡A§Æ±æ¯à«O«ù¥¿¯à¶q©M¤j·Rºë¯«¡C

°OªÌ¡R¬_¬ü

¡½§ó¦h®T¼Ö²r®Æ ¡Rol.mingpao.com

§ó¦h¼vµø
§g¦p­n©ç¨â¦¸¡m®»§¯°O¡n
¡i©ú³ø±M°T¡j§d§g¦p»P¡u¥v¤O¥[¤§¤÷¡v¾Éºt³\¸Û¼Ý¬Q¤é²{¨­©ù©W¡A¬°¯u¤H»PCG¯S®Äµ²¦Xªº¹q¼v¡m®»§¯°O¡n°µ«Å¶Ç¡C§g¦pª½¨¥¤µ¦¸¦¬¤@¥÷¤ù¹S©çÄá¤F¨â¦¸¡A³\¸Û... ¸Ô±¡
¬_¾_ªFÀò¤º¦a¸Ñ¸T¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j©Ð¯ª¦W»P¬_¾_ªF¥h¦~¦]¦b¥_¨Ê¯A¬r³Q®·¡A»ô»ô³Q¤º¦a¡u«Ê±þ¡v¡CÄ~¦³¶Ç¦¨Às¬°¯ª¦W¨D±¡¡A¦¨¥\Åý¯ª¦W°Ñºtªº¹q¼v¡m¹D¤h¤U¤s¡n¸Ñ¸T«á¡A¬Q¤é¦b¤W®ü... ¸Ô±¡
±iÄɤ©¤£©ú³Q§¯Å]¤Æ
¡i©ú³ø±M°T¡j±iÄɤ©«e¤é¥X®u¤W®ü¹q¼v¸`ªº¡m¼¯¥d¦æ°Ê¡n«Å¶Ç¡Cªñ¤é¦o¬O«D¤£¤Ö¡A¤é«e¥X®u¤W®ü¹q¼v¸`¶}¹õ§¬õ¦aÀÖ¡A¦o¸ò­S¦B¦Bªº¦çµÛ¥ç¦¨¤ñ¨ÖµJÂI¡C±iÄɤ©... ¸Ô±¡
ªLûߥηR±¡±K½XžU¤d»y
¡i©ú³ø±M°T¡jªLû߬O¯]Ä_¥N¨¥¤H¡Aªñ¤é¥L©çÄá·s¤@¿è±¡«Q­º¹¢«Å¶Ç·Ó¡CªLûßChokÃzžU¤k¤Í¡A·Ó¤ù¤¤¥L¯¸¦bµó¨¤¥H±¡²`´Ú´Úªº²´¯«±æþÓ¥t¤@¥b°e¤WÆp¥Û¤âÃì¡A... ¸Ô±¡
¥ì°·¤W®ü¹J®ß­ì¤p¨÷
¡i©ú³ø±M°T¡j¾G¥ì°·¦­«eºt¥X¤é¥»¹q¼v¡mÅÊ·R¤¤ªº§l¦å°­¡n¡A¨Ã¨ì¤W®ü¹q¼v¸`¬°¸Ó¤ù«Å¶Ç¡A»P¸Ó¤ù¨k¥D¨¤¤á¶ï²»¤Ó¦P¼Ë¨ü­«µø¡C¸Ó¤ù©|¦³Áú¬P±Z®¶»®«È¦ê¡A¤£¹L... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992