¥[®³¤jÁ{§¹³õÀI³Ó¤¤°ê
¥[°ê¥¼§¹¥þ¿U¿N ¦~»´¤¤°êÁö±ÑµSºa

[2015.06.07] µoªí
¤¤°ê¶¤¶¤ªø§d®ü¿P¡]¥Õ¦ç¡^ÄdºI¥[°ê¶¤ªøËΨζ®¡]Christine Sinclair¡^¡C¡]¥[·sªÀ¡^
¤¤°ê¶¤ªù±N¤ý­¸¼³ºÉ¤]µLªk±Ï¥X¥[°ê¶¤ªøËΨ殥D½ðªº¤Q¤G½X¡C¡]¥[·sªÀ¡^
¥[¤¤´¦¹õ¾Ô«áÁÙ¦³²Ä¤G³õ¤À²ÕÁÉ¡A¾í¦ç­x²üÄõ¥H1¡R0¤p³Ó·s¦èÄõ¡C¡]¥[·sªÀ¡^
´§»R¤¤°êºXªº²y°g©M¬ï·¬¸­­mªº²y°g¤@°_¦b²{³õ§o³Û¡C¡]¥[·sªÀ¡^
®e±ê梡]¥ª¤G¡^»P·ÅµØ¤H¨¬¨ó²y°g¤@°_­u²{³õ¬°¤k¨¬¥[ªo§U«Â¡C¡]¨ü³XªÌ´£¨Ñ¡^
·R»X¹y¤ñÁɲ{³õ®ðª^¼ö¯P¡C¡]¨ü³XªÌ´£¨Ñ¡^

²Ä7©¡¤k¨¬¥@¬É¬×´¦¹õ¾Ô¬Q¤Ñ¦b·R»X¹y¶}Ær¡A¤¤°ê¤k¨¬®É¹j8¦~«á­«·s½ñ¤W¥@¬É¬×ªºÁɳõ¡A¥X¾ÔªF¹D¥D¥[®³¤j¡A¥[°ê¦û¥D³õ¤§§Q§ð¶Õ¸û¦h¡A¸û¬°³Q°Êªº¤¤°ê¶¤°¸¦³¤ÏÀ»¡A¨ä¤¤ªù±N¤ý­¸ªí²{¥X¦â¡A¥þ³õ¹ð¦¸«Ê°ô¥[®³¤j§ðªù¡C¤W¥b³õ¤¬¦³ÅåÀIÃèÀY¡A¤¤°ê¶¤¤ýÄR«ä¥D®g¦Û¥Ñ²yª½±µ§ðªù¤¤¬W¡A¥[®³¤j¤ñÄõ®æ©â®gÀ»¤¤¾î¼Ù¼u¥X¡C¤U¥b³õ¶i¤J¸É®É¶¥¬q¡A¤¤°ê¶¤¾D¨ìµ´±þ¡A¥[®³¤jªº¥±µÜ©ú©ó¸T°Ï±µÀ³ªø¶Ç®É·i±o12½X¡A¶¤ªøËΨ殤£­t©Ò°U§NÀR®g¤J¦º¨¤¡A¥[°ê²×1¡R0ºX¶}±o³Ó¡C

·Å­ôµØ´X¤Q¦ìµØ¸Ç²y°g¬Q¤é±Mµ{¨ì·R»X¹y¤k¨¬¥@¬É¬×²{³õÆ[¾Ô¡A²{³õ®ðª^¼ö¯P¡AÀ»¹ª§o³Û¬°¶¤­û¥[ªo¡C¤£¹L¤¤°ê¤k¨¬¬Q¤é¥H¤@²y¤§®t±Ñµ¹¥[®³¤j¶¤¡A¥O²y°g¥¢±æ¤ßµh¡A¥L­Ì§Æ±æ¤¤°ê¶¤¥i¥HÁ`µ²¸gÅç±Ð°V¡A¯à¦b¤U¤@³õ¤ñÁɵo´§§ó¦n¤ô¥­¡C

·ÅµØ¤H¨¬¨ó50¤H²{³õÆ[¾Ô

·Å­ôµØµØ¤H¨¬²y¨ó·|¬Q¤é¦@¦³¬ù50¦W·|­û¨ì²{³õÆ[¬Ý¤F2015¤k¨¬¥@¬É¬×¶}¹õ¦¡¤Î­º¨â³õ¤ñÁÉ¡A¥L­Ì´£«e¤@­Ó¤p®É«K©è¹FÁɳõ¡A´£«e·P¨ü¼ö¾x«D¤Zªº²{³õ®ðª^¡C¨ó·|·|ªø®e±ê梪í¥Ü¡A²{³õ¦@¦³5.3¸U¾l¦WÆ[²³¡A®ðª^«D±`¼ö¯P¡C¦]¬°¨ó·|¦¨­ûªº®y¦ì¤ñ¸û¤À´²¡A©Ò¥H¨S¯à¦b¤@°_»ôÁn§U«Â¡A¦ý¬Ý»O¤WµØ¤HÆ[²³¤]«D±`¦h¡A¦bÀsªù«á­±¥ç¦³µØ¸ÇÆ[²³¸û¬°¶°¤¤ªº°Ï°ì¡A¤j®a´§»R°êºX¡A»ô³Û¤f¸¹¡A¾Ý¹ª¬°¤¤°ê¶¤¥[ªo¡A¥B«D±`¦³¯´§Ç¡C

¤£¹L®e±ê梤]ªí¥Ü¡A¤¤°ê¶¤¦b³Ì«á®É¨è¥Ç¤U§C¯Å¿ù»~¡A¾É­P¥H¤@¤À¤§®t±Ñ¥_¡A¥O²y°g­Ì±¡ºü¤£°ª¡C¹ï©ó¦³¤HºÙÂI²y§P»@¤£¤½ªº»¡ªk¡A¥Lªí¥Ü¤£»{¦P¡C¥L»¡¡A¤¤°ê¶¤¾ãÅé¯Ê¥F¾Ô³N¡A¨S¦³¤°»ò³¹ªk¡A¥[¤W¶¤¥î¦~»´¡A¯Ê¥F¸gÅç¡AÁöµMÅé¯à¦³Àu¶Õ¡A¦ý§Þ³N¦³«Ý´£°ª¡C¥L§Æ±æ¤¤°ê¶¤¯à°÷¨V¨ú¤µ¤Ñªº±Ð°V¡A¦n¦nªï±µ¤U¤@³õ¤ñÁÉ¡C

¥t¥~¡A¦b¬Q¤é¥Ñ²üÄõ¥X¾Ô·s¦èÄõªº²Ä2³õÁɨƤ¤¡A²üÄõ¾Ì¤¤³õ°¨¥Ð´µ©óÁɨÆ33¤ÀÄÁ¤@½b©w¦¿¤s¡A¥H1¡R0¤p³Ó·s¦èÄõ¡C¬ÛÃö·s»D¥ZA9¡BB10

§ó¦h­n»D¤@
·Å¥«¡u²y°g°Ï¡v ¥[°ê¯»µ·ÃP¤@¤f®ð
¡i©ú³ø±M°T¡j´¦¹õ¾Ô«á¥[°ê¶¤­û©Ó»{­±¹ï¤¤°ê¹x±j¨¾¦u¡A¥[®³¤j¥´¤£¥X­ì¦³¾Ô³N¡A¦Ó¤¤°ê¶¤±Ð½m°q°¶»¡¡G¡u§Ú­Ì¬O¨Ó°Ñ¥[¤ñÁɪº¡A´L­«©Ò¦³§P¨M¡C¨ì©³... ¸Ô±¡
G7®p·|«e¤iÃzĵ¥Á½Ä¬ð ¼Æ¤Q¶Ë
¡iºî¦X³ø¹D¡j¤C°ê¶°¹Î¡]G7¡^¤µ¤é±N¦b¼w°ê«n³¡ªüº¸¨õ´µ¤s«×°²¤pÂí¥l¶}¨â¤Ñ·|ij¡A¼Æ¤d¦W¬¡°Ê¤H¤h¤w¸g»E¶°·í¦a¶i¦æ§Üij¬¡°Ê¡A¼Æ¤Q¤H¨ü¶Ë¡C ³ø¹D... ¸Ô±¡
Ū½æ¡GG7Ãöª`ªF®ü«n®üª§Ä³
¡iºî¦X³ø¹D¡j7°ê¶°¹Î¡]G7¡^®p·|¤µ°_¤@³s¨â¤Ñ¦b¼w°êÁ|¦æ¡A¤é¥»¡mŪ½æ·s»D¡n³ø¹D¡AŲ©ó¤¤°ê©M°Ï¤º°ê®a¼¯À¿¤É·Å¡A»P·|G7»â³S±Nªí¹F¹ïªF®ü©M«n®ü¯Éª§... ¸Ô±¡
­^³fÂdÂÃ68¤H³D ¥]¬A22¤¤°ê¤H
­^°êÃ䨾¤H­û¤W©P¥|¡]4¤é¡^±ß¦b«n³¡®J¶ë§J´µ¡]Essex¡^¤@­Ó´ä¤f4­Ó¨Ó¦Û²üÄõªº³fÂd¤º¡Aµo²{68¦W°½´ç«È¡A¨ä¤¤22¤H¨Ó¦Û¤¤°ê¡A¨ä¾l¬Oªü´I¦½¡B¶V... ¸Ô±¡
±Ô°üÂ÷ISIS¿³¾Ä²æ¶Â³T
­^°ê¡m¨C¤é¶l³ø¡n¿W®a¨ú±o¨â¬q¼v¤ù¡AÅã¥Ü¤@¦WÄá¼v®v©ç±o¨â¦W®wº¸¼w±Ú°ü¤kÂ÷¶}¥ì´µÄõ°ê¡]ISIS¡^±±¨î«á¡A²æ¥h¥þ¨­¶Â¦âªø³T¡]Abaya¡^¡B³ß¼Ö¤§±¡... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992