»r©ç±Ú¥_¨Ê¬G®c¨q3ÂI

[2015.06.02] µoªí
ºô¤ÍWANIMALªñ´Áµo¥¬¤@¨t¦C­I´º¬°¥_¨Ê¬G®cªº©Ê·P»r¤k·Ó¡A¤Þ°_¼öij¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¨C¤Ñ¹C¤H¦p´ªº¥_¨Ê¬G®c³Õª«°|¡A¤]³Q»r©ç±Ú§ð³´¡C¤@¦W¤k¼Ò¯S¨à¤TÂI¥þÅS¡B¤õ»¶»¶ªº·Ó¤ù¤W¤Fºôµ¸¡A³Qºô¤Íµh§å¡uÁ¶Âp¤åª«¡B¶Ë­·±Ñ«U¡v¡A¦ýÄá¼v®v«o»{¬°¡u§Ú¤S¨S¼vÅT¥ô¦ó¤H¡v¡A¨¥¤U¤§·N¦ü¥G¬O¡uÃö§AÔ£¨Æ¡v¡C¬G®cªí¥Ü¡A¦¹¨Æ¹H¤ÏªÀ·|¤½¼w¤Î¯´§Ç¡AÀ³¨üÄþ³d¡C

ºôµ¸·Ó¤ù³Ì¦­¥Ñ¦W¬°¡uWANIMAL¡v³Õ¥Dµo¥¬¡A5¤ë17¤é¡A¥ýµo¥¬¡u§Ú¦b¬G®c³Õª«°|¡v©M¡u§Ú¦b¼y³®(©ú¤Q¤T³®)¡vµ¥¦h±i·Ó¤ù¡C¨ä¤¤¤@²Õ¦b¬G®c³Õª«°|©çÄ᪺»r·Ó¦bºôµ¸¤õÃz¬y¶Ç¡C¤@¦~»´¤k¼Ò²æ­Óºë¥ú¡A¦b¼ä¥Õªº·µ¶¥¤UÂ\¥XºØºØ«º¦¡¡AÁÙ¦³¤@¦ì¤k¼Ò¡A§óÃM§¤¦bîZ­º¤W¡C

¦³ºô¤Í»{¬°©ç±o«ÜÃÀ³N¡A§ó¦hºô¤Íªí¥Ü½èºÃ¡C¡u¬G®c¤¹³\¶Ü¡H¡v¦h¼Æºô¤Í»{¬°¬G®c¥Nªí¤¤°ê¤å¤Æ¡A¦b¦p¦¹²ø­«ªº¦a¤è©çÄá»r·Ó¡A¬O¹ï¤¤°ê¤å¤ÆªºÁ¶Âp¡C

­±¹ïºô¤Í½èºÃ¡A·Ó¤ùÄá¼v®v¦b·L³Õ¤W¤½¶}¦^À³¡A¡u©ç»r·Ó¡A§¹¦¨³Ð§@¤£¬O¤°»ò·sÂA¨Æ¡v¡AÁÙ»¡¡u³Q»~¸Ñ¬Oªí¹FªÌªº±J©R¡C¡v

¡m·s¨Ê³ø¡n¬d¥X¡uWANIMAL¡v¥»¦W¤ý°Ê¡A²¦·~©ó¤¤¥¡À¸¼@¾Ç°|»R¥x³]­p¡A¦p¤µ¦b¬ü°êÄ~Äò¾Ç²ß¡C

¥L±j½Õ¦b¬ü°ê¾Çªº¬O³õ´º³]­p¡C¡u¾·~¥»¯à§i¶D§ÚÀ³¸Ó¦bÀô¹ÒùسЧ@¡C§Ú¶i¦æ³Ð§@¡A¨Ã¨S¦³¼vÅT¨ì¥ô¦ó¤H¡C¡v

¬G®c¬O²Ä¤@§å¥þ°ê­«ÂI¤åª««OÅ@³æ¦ì¡A¦ý¤k¼Ò­Ê¾a¦b¥ÛÄæ¤W¡A¬Æ¦ÜÃM§¤¦bîZ­º¤W¡C©ú¥N«Ò³®¬ã¨s·|·|ªø­Jº~¥Í»{¬°¡A¬G®cªºîZ­º¶Z¤µ¤w¦³600¦~¥ª¥k¡A¦~¥N¤[»·¥i¯à¦³µõÁ_¡A¤£¤¹³\Ãkµn©MÃM§¤¡C¥L»¡¡A·Ó¤ù¤¤¼Ò¯S¨àªº¦æ¬°¬O¹ï¤åª«ªº¯}Ãa¡A¡u¬ïµÛ¦çªA³£¤£¯àª¦¡A§ó§O»¡»rÅéÃM¤W¥h¡v¡C

¬G®cªí¥Ü¡A§¤¦b¤åª««Ø¿v¤W¶i¦æ©ç·Ó¡A¤£¶È¹H¤ÏªÀ·|¤½¦@¯´§Ç©MªÀ·|¤½¼w¡AÄY­«¼vÅT¬G®c³Õª«°|ªº¤å¤Æª^³ò¡A§ó¬O¹ï¤åª«¥»¨­©M¤å¤Æ¿ò²£´LÄYªº¯}Ãa¡C¬G®cÁÙ«ü¥X¡A¤@¡B©ç·Ó¤H­û¬O¦b¶}©ñ®É¶¡Áʲ¼¤J°|¡C¤G¡B¦¹¨Æ¬°¬ðµo¨Æ¥ó¡A¨Æ¥ý¬G®c³Õª«°|¨Ã¤£ª¾±¡¡C¤T¡BWANIMAL·L³ÕÅã¥Ü³o¦¸©çÄá¬O¦³­p¹º¡B¦³·Ç³Æªº¡A5¤ë13¤é¸g¹L¨Æ¥ý½òÂI¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
´°·×©ÜÅS20´T¨àµ£¾Àµe
¡i©ú³ø±M°T¡j6¤ë1¤é°ê»Ú¨àµ£¸`¡A´°·×¬ã¨s°|³q¹L©x¤è·L«H­º¦¸©ÜÅS¤F¯A¤Î¨àµ£¹Ï¹³ªº20´T´°·×¾Àµe³õ´º¡C¦¹¦¸ºë¿ï¥Xªº20´T¾Àµe®É¶¡±q¥_´Â¨ì§º¤¸®É´Á... ¸Ô±¡
«e°ê®a¥D®u­JÀAÀܪº¬G¶m¦wÀ²¬Ù¬Q¤Ñ°ª¼h¤H¨Æ¤j½Õ¾ã¡A¥X¨­¡u¹Î¬£¡vªº¬Ù©e®Ñ°O±iÄ_¶¶¦]¦~©¡65·³°h¥ð¡A¥Ñ¬Ùªø¤ý¾Ç­x¶¶¦ìÄ~¥ô®Ñ°O¡A¦Ó±Æ¦W²Ä¤Tªº¬Ù©e°Æ®Ñ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@­Ó¼sªF­^¼wÄy¡u¸I²¡¡v¥Ç¸o¶°¹Î¦b«n®ü¡B¶¶¼w¡BÁI«°µ¥¦aºÆ¨g§@®×¡A«n®üĵ¤è³q¹L±¡³ø¦ê«÷¬ã§P¡A©ó5¤ë26¤é®i¶}²Î¤@¦¬ºô¦æ°Ê¡A¦¨¥\§ìÀò¸Ó... ¸Ô±¡
À¹¥_¤è·í¿ï²`¦`¬F¨ó¥D®u
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä´CÅé³ø¹D¡A²`¦`¥«¬F¨ó²Ä¤»©¡©e­û·|¬Q¤é¤U¤È³¬¹õ¡A¿ïÁ|²£¥Í¥D®u1¤H¡A°Æ¥D®u8¤H¡A±`°È©e­û88¤H¡AÀ¹¥_¤è·í¿ï¬°·s¤@©¡¬F¨ó¥D®u¡CÀ¹¥_... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°OªÌ¬Q¤é±q¦ò¤s¤¤°|Àò±x¡A¦b¸Ó°|²§¦a¨ü¼fªº¦Â§À³°Â×¥«¤½¦w§½­ì°Æ§½ªø¬I¤ì¥Í¡Aªñ¤é¦]¨ü¸ì¸o³Qªk°|¤@¼f§P³B¦³´Á®{¦D5¦~6­Ó¤ë¡A¨Ã³B¨S¦¬­Ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992